How I Became a Partisan

Country

the Slovak Republic, Czech Republic

Copyright

2021

Production year

2017—2020

Premiere

11 November 2021

Runtime

93 min

Category

film

Genre

social, social, historical, political

Typology

documentarytheatrical distributionlong

Original title

Jak jsem se stala partyzánkou

Second title

Filmový odboj proti zapomnění

Czech title

Jak jsem se stala partyzánkou

English title

How I Became a Partisan

English second title

Film Resistance Against Oblivion

Parallel title

Ako som sa stala partizánkou

Commentary

Performed by

Daria Štrbková

Marcela Révayová

Martin Štrbka

Malvína Baďanská

Anna Lacková

Monika Goralová

Erika Goralová

Jaroslav Janšík

Daria Janšík /ž/

Miroslav Pecháč

Zuzana Zedeková

Johann-Karl Katzbauer

Zdeněk Serinek

David Serinek

Branislav Oláh

Dominika Oláhová

Beáta Buňová

Dáša Facunová

Luboš Facuna

Stanislav Mičev

Zuzana Čaputová

Ján Teltsch

Crew and creators

Screenstory

Vera Lacková

Screenplay

Vera Lacková

Commentary by

Vera Lacková

Dramaturg

Jan Gogola ml., Bára Kopecká (ČT), Miroslava Tomaníková (RTVS), Ondrej Starinský (šéfdramaturg RTVS)

Director of Photography

Petr Racek

Second Unit Photography

Laco Korbel, Vera Lacková

Sound Designer

Klára Jašková, Vera Lacková (záznam zvuku), Laco Korbel (záznam zvuku), Klára Jašková (záznam a mix zvuku), Erik Snopko (záznam zvuku), Štěpán Mamula (mix zvuku)

Postproduction

Jan Krása (koordinátor), Viliam Halák (zvuk), Klára Jašková (zvuk)

Executive Producer

Jan Bodnár (Media Voice), Roman Blaas (výkonný producent ČT)

Producer

Jan Bodnár (Media Voice), Vera Lacková (Media Voice)

Co-producer

Jarmila Poláková (Film & Sociologie), Martina Šantavá /ž/ (kreativní producentka ČT), Rebeka Bartůňková (kreativní producentka ČT)

Production

Roman Genský (manažer výroby RTVS), Soňa Komová (manažerka výroby RTVS)

Production Manager

Ján Jurga (vedoucí výrobního štábu RTVS)

Unit Production Manager

Lucie Zvěřinová (ČT)

Production Supervisor

Tomáš Ledvina (Film & Sociologie), Hana Blaha-Šilarová (Film & Sociologie), Táňa Marková (Film & Sociologie)

Artistic Collaboration

Beáta Madajová (grafický design), Jan Němec (grafický design)

Consultant

Lucia Piešová (historicko-etnologický výzkum)

Czech subtitles

Jakub Racek, Tomáš Hnyk, Denisa Štrbová

Subtitles Made by

Linguafilm

Music

Music Composed by

Jan Šikl ml.

Music Performed by

Roman Zabelov /akordeon/

Songs

Nad Tatrou sa blýská

Song Composer lidová slovenská píseň
Writer of Lyrics Janko Matúška
Singer sbor

Romské písně

Singer ženský hlassbor

Locations

Česká republika, Lety u Písku (Česká republika), koncentrační tábor Lety (Lety u Písku), památník (koncentrační tábor Lety), Kopidlno (Česká republika), Jičíněves (Česká republika), Krásné u Nového Města na Moravě (Česká republika), Svitavy (Krásné u Nového Města na Moravě), Slovensko, Turčianské Teplice (Slovensko), Turček (Slovensko), Dolný Turček (Turček), Banská Bystrica (Slovensko), Muzeum Slovenského národního povstání /i interiér/ (Banská Bystrica), Sklabiňa (Slovensko), Bystrička (Slovensko), Dolná Ves (Slovensko), Horná Štubňa (Slovensko), Detva (Slovensko), Bratislava (Slovensko), Svätý Jur (Slovensko), Handlová (Slovensko), Rakousko, Vídeň (Rakousko), katedrála sv. Štěpána (Vídeň), Schönbrunn (Rakousko), Graz (Rakousko), Köflach (Rakousko)

Production info

Original Title

Jak jsem se stala partyzánkou

Czech Title

Jak jsem se stala partyzánkou

Second Title

Filmový odboj proti zapomnění

English Title

How I Became a Partisan

English Second Title

Film Resistance Against Oblivion

Parallel Title

Ako som sa stala partizánkou

Category

film

Typology

documentarytheatrical distribution

Genre

social, social, historical, political

Origin country

the Slovak Republic, Czech Republic

Copyright

2021

Production Year

2017—2020

Production specifications

start of filming 2 January 2017
end of filming 15 September 2020

Premiere

festival premiere 20 April 2021 (21. festival středo- a východoevropských filmů goEast Wiesbaden, Německo)
festival premiere 28 October 2021 (25. mezinárodní festival dokumentárních filmů Ji.hlava)
premiere abroad 5 November 2021 (kino Lumière, Bratislava)
distribution premiere 11 November 2021 /unsuitable for children under 12/
gala premiere 11 November 2021 (kino Aero, Praha)

Production

Media Voice, Film & Sociologie (koprodukce), Rozhlas a televízia Slovenska (koprodukce), Česká televize (koprodukce)

Technical info

Duration typology

feature film

Duration in minutes

93 min

Distribution carrier

DCP 2-D, MP4

Aspect ratio

1:1,78

Colour

colour

Sound

sound

Sound system/format

5.1, digital sound

Versions

Slovak

Dialogue languages

Czech, German, Slovak, Romany

Subtitles languages

Czech

Opening/End credits languages

English, Slovak

Awards

Vítěz

Festival: 35. filmový festival Finále Plzeň

2022
Plzeň / Czech Republic
Vera Lacková