Civilisation – The Good News About the End of the World
Country
Czech RepublicCopyright
2022Production year
2017—2020Premiere
13 October 2022Runtime
88 minDirector
Petr HorkýCategory
filmGenre
social, travelogue, popular scienceTypology
documentarytheatrical distributionlongOriginal title
Civilizace – Dobrá zpráva o konci světaCzech title
Civilizace – Dobrá zpráva o konci světaEnglish title
Civilisation – The Good News About the End of the WorldWorking title
Civilizace
Photos
Commentary
Self-appearance
Miroslav Bárta
archeolog
Petr Horký
režisér
Céline Cousteau /ž/
filmařka, cestovatelka a influencerka
Scilla Elworthy /ž/
mírová vyjednavačka
Jane Goodall /ž/
bioložka
Thor Heyerdahl
antropolog a etnograf
Deepak Chopra
lékař a kouč
John Tainter
antropolog a historik
Sergio Rapa
archeolog Velikonočního ostrova
Pedro Paoa
guvernér Velikonočního ostrova
Eugene Cernan
astronaut
John Perkins
ekonom
Marten Levenstam
stratég vývoje společnosti Volvo
Zahi Hawass
archeolog
otec Aurelio
misionář
Kemperi
člen kmene Waorami
Minihua
člen kmene Waorami
Peña
člen kmene Waorami
členové kmene Waorami
Crew and creators
Director
Screenstory
Screenplay
Commentary by
Dramaturg
Director of Photography
Ferdinand Mazurek, Pavel Otevřel, Radim Kolibík (letecké záběry), Petr Jan Juračka (letecké záběry), Petr Horký (letecké záběry), Carlos Veneto (letecké záběry), Karel Bárta (letecké záběry), Lenka Klicperová (válečné záběry), Markéta Kutilová (válečné záběry), Lukáš Panoch (záběry Prahy), Riyas Komu (záběry Bombaje), Dušan Porada (záběry jihoamerického letiště), Radka Myšková (záběry po zemětřesení v Mexiku)
Film Editor
Sound Designer
Michal Deliopulos (design a mix zvuku), Jan Čeněk (mix zvuku)
Postproduction
PFX (obraz), Tomáš Srovnal (výkonný producent PFX), Aneta Práglová (produkce PFX), Bjela Hrábková (produkce PFX)
Titles Designed by
Jan Šimsa (písmo)
Producer
Petr Horký (Piranha Film)
Co-producer
Production
Kristýna Drozdová (Piranha Film), Petr Juklíček (Piranha Film)
Artistic Collaboration
Lenka Linhartová (grafika)
Cooperation
Petr Jan Juračka (fotograf), Václav Šilha (fotograf)
Czech subtitles
Leon Matras, Kateřina Ritterová (překlad)
Music
Music Composed by
Locations
Česká republika, Praha (Česká republika), panoráma (Praha), Hradčany (Praha), Pražský hrad (Hradčany), Malá Strana (Praha), Mostecká ulice (Malá Strana), Staré Město (Praha), Staroměstské náměstí (Staré Město), Staroměstský orloj (Staroměstské náměstí), Celetná ulice (Staré Město), Josefov (Praha), Maiselova ulice (Josefov), Staronová synagoga (Maiselova ulice), Červená ulice (Josefov), Nové Město (Praha), ulice Na Příkopě (Nové Město), Václavské náměstí (Nové Město), Vltava (Česká republika), Mánesův most (Vltava), kostel sv. Jakuba Staršího /interiér/ (Vlčnov), Vlčnov (Česká republika), Francie, Paříž (Francie), Eiffelova věž (Paříž), chrám Notre-Dame (Paříž), Itálie, Pisa (Itálie), Rakousko, Vídeň (Rakousko), Belveder /i interiér/ (Vídeň), Makedonie, Rajčica (Makedonie), ženský pravoslavný klášter /i interiér/ (Rajčica), Egypt, Gíza (Egypt), Gízská nekropole (Gíza), Káhira (Egypt), Súdán, Meroe (Súdán), Merojské pyramidy (Meroe), Středoafrická republika, Ekvádor, Národní park Yasuní (Ekvádor), Bameno (Národní park Yasuní), Chile, Santiago de Chile (Chile), Velká věž v Santiagu (Santiago de Chile), Velikonoční ostrov (Chile), Hanga Roa (Velikonoční ostrov), Národní park Rapa Nui (Velikonoční ostrov), Ahu Akivi (Národní park Rapa Nui), Rano Raraku (Národní park Rapa Nui), Mexiko, Teotihuacán (Mexiko), pyramida Slunce (Teotihuacán), pyramida Měsíce (Teotihuacán), Honduras, Copán (Honduras), Guatemala, Tikal (Guatemala), Peru, Machu Picchu (Peru), Brazílie, Rio de Janeiro (Brazílie), socha Krista Spasitele (Rio de Janeiro), Turecko, Istanbul (Turecko), Mešita sultána Ahmeda (Istanbul), Saúdská Arábie, Mekka (Saúdská Arábie), Spojené arabské emiráty, Dubaj (Spojené arabské emiráty), Burdž Chalífa (Dubaj), Čína, Velká čínská zeď (Čína), Indie, Bombaj (Indie), Nepál, Srí Lanka, Kataragama (Srí Lanka), Hikkaduwa (Kataragama), Velká socha Buddhy (Hikkaduwa), Filipíny, San Fernando (Filipíny), Maledivy, Indonésie, Magelang (Indonésie), chrámový komplex Borobudur (Magelang), sopka Merapi (Indonésie), Rusko, Moskva (Rusko), Moskevské mezinárodní obchodní centrum (Moskva)
Production info
Original Title
Civilizace – Dobrá zpráva o konci světa
Czech Title
Civilizace – Dobrá zpráva o konci světa
English Title
Civilisation – The Good News About the End of the World
Working Title
Civilizace
Category
film
Typology
documentarytheatrical distribution
Genre
social, travelogue, popular science
Origin country
Czech Republic
Copyright
2022
Production Year
2017—2020
Production specifications
start of filming 01/2017
end of filming 04/2020
the end of the distribution monopoly 31 December 2069
Premiere
gala premiere 12 October 2022 (kino Lucerna, Praha)
distribution premiere 13 October 2022 /suitable for all ages without limit/
Production
Piranha Film, Karel Janeček (koprodukce), Jiří Melzer (koprodukce)
Copyright Holders
Distribution
Export
Technical info
Duration typology
feature film
Duration in minutes
88 min
Distribution carrier
DCP 2-D, DVD, MP4
Aspect ratio
1:1,78
Colour
colour
Sound
sound
Sound system/format
5.1, digital sound
Versions
Czech
Dialogue languages
Czech, English, Huaorani
Subtitles languages
Czech
Opening/End credits languages
Czech
Awards
Vítěz
Festival: 22. mezinárodní festival outdoorových filmů
2024
Ostrava / Czech Republic
Miroslav Bárta
Vítěz
Festival: 22. mezinárodní festival outdoorových filmů
2024
Ostrava / Czech Republic
Petr Horký
