Život vojenský – život veselý

komedie

Typologie filmu

hraný

Anglický název

Army Life – Cheerful Life

Minutáž

82

Země původu

Československo

Copyright

1934

Rok výroby

1934

Premiéra

08.06.1934

Jazyková verze

česká

Režie

Jan Sviták

Scénář

Ladislav Brom, Saša Razov

Námět

Jan Reiter, Josef Rovenský

Obsah

Vojáci jezdeckého pluku tráví volný čas podle svých zájmů, nechybí ani různé žertíky a především písničky. Toho všeho se také účastní desátník Václav Toman. Vojáci se cestou na cvičení zastaví v jedné vsi a starosta je pozve na taneční zábavu. Toman tady potká svou dávnou kamarádku Boženku, která má ráda starostova syna Jana. Chtěla by však, aby její vyvolený šel na vojnu, kde by z něho udělali pořádného muže. Václav ji v jejím snažení podpoří, a tak Jan vojáky následuje. Nejdříve je pro něho život v kasárnách těžký, ale brzy přivykne. Ve společnosti se setká se svou spolužačkou Olgou, která ho upozorní na zvláštní chování jednoho muže. S její a Václavovou pomocí odhalí Jan špionážní síť. Do rodné vsi se mladík vrací jako jiný člověk a rodiče i Boženka ho radostně vítají. Doprovází ho také Olga s Václavem, kteří se zasnoubili.

Hrají

Alexander Třebovský

starosta Rohan

Pavla Stolzová

starostova žena

Ladislav Brom

Jan, starostův syn

Jarmila Beránková

Boženka Skálová

Vladimír Borský

desátník Václav Toman

Pavel Pláňovský

voják Ondrejko

Jan Sviták

štábní kapitán Duras

Fanda Mrázek

voják Držmíšek

Alois Dvorský

dědeček Loula

Jan W. Speerger

policejní komisař

Bedřiška Wardasová

dívka na lavičce

Antonín Hodr

účastník na taneční zábavě

Jiří Hron

účastník na taneční zábavě

Anči Pírková

Baruška

Emanuel Hříbal

obecní strážník

Jan S. Kolár

návštěvník kavárny na Barrandově

Josef Dobeš

dirigent

Stanislav Neumann

voják s brýlemi

Jarka Pižla

bezzubý voják

Eduard Ingriš

zpívající voják

Antonín Brych

harmonikář

Ingrišův sbor

vojáci

Bohumil Šmída

voják Karel hrající šachy

Štáb a tvůrci

Původní filmový námět

Jan Reiter, Josef Rovenský

Vedoucí výroby

Jan Reiter

Hudba

Písně

Děvče, co tě to láká, Večerka zpívá, Pročpak mě hlavička bolí, Červenou růžičku, rozmarýnek zelený, Už povadlo kvítí, Proč se to kolo šejdrem točí, Dříve jsem se těšíval se svým starým tatíčkem, Šly panenky silnicí, Pod našima okny teče vodička, Prijdi ty, šuhajko, ráno k nám, Zakukala žežulička, Andulko, mé dítě

Hudba k písni

Josef Dobeš (Děvče, co tě to láká), Václav Smetáček (Večerka zpívá), Josef Dobeš (Pročpak mě hlavička bolí)

Text písně

Saša Razov (Děvče, co tě to láká), Ladislav Brom (Večerka zpívá), Saša Razov (Pročpak mě hlavička bolí)

Zpívá

Ingrišův sbor (Děvče, co tě to láká), Ladislav Brom (Večerka zpívá), Ingrišův sbor (Večerka zpívá), Ingrišův sbor (Pročpak mě hlavička bolí)

Produkční údaje

Původní název

Život vojenský – život veselý

Anglický název

Army Life – Cheerful Life

Copyright

1934

Rok výroby

1934

Premiéra

08.06.1934

Výrobce

Reiter

Nositelé copyrightu

Národní filmový archiv

Distribuce

Elekta

Technické údaje

Nosič

35mm

Verze

česká

Upozornění

Český film

Databáze obsahuje hrané filmy 1898–1993 v rozsahu publikace Český hraný film.

Animované filmy 1898–1945 jsou v databázi v rozsahu publikace Český animovaný film I.
Animované filmy 1946–1993 a dokumentární filmy 1898–1993 se budou doplňovat postupně na základě informací z interních zdrojů NFA.

V rozmezí 1993–2015 probíhá doplnění informací o českých hraných, animovaných a dokumentárních distribučních filmech z původního časopisu Filmový přehled a původní Filmové ročenky.

České distribuční filmy z období od roku 2016 až do současnosti zpracováváme postupně na základě ověřování údajů od producentů, distributorů, z filmových titulků a k filmům vznikají původní autorské anotace a obsahy.

Zahraniční filmy českých tvůrců se prozatím v databázi nenachází. Tyto údaje budeme také postupně doplňovat.

Televizní tvorba se v databázi nenachází.

Filmografie tvůrců v databázi, z výše uvedených důvodů, nemusí být v tuto chvíli kompletní.

 

Zahraniční distribuční film

Zahraniční distribuční filmy z období od roku 2014 až do současnosti zpracováváme a zpracováváme a postupně zveřejňujeme.

Zahraniční distribuční filmy do roku 2014 máme v plánu v budoucnu postupně přidávat na základě informací z původního časopisu Filmový přehled.