Doporučujeme
Webový portál Národního filmového archivu o české audiovizi

Sny na neděli

drama

Typologie filmu

hraný

Anglický název

Dreams for Sunday

Minutáž

79

Žánr

drama

Země původu

Československo

Copyright

1959

Rok výroby

1959

Premiéra

28.08.1959

Jazyková verze

česká

Režie

Václav Gajer

Scénář

Ota Hofman

Námět

Ota Hofman
Doporučujeme

Upozornění, následující text obsahuje spoiler! Zobrazit >

Ve velkém sanatoriu obklopeném parkem se léčí pacienti nemocní tuberkulózou. Léčení je dlouhodobé a mnozí nemocní žádají marně každou neděli o propustku, aby mohli navštívit své domovy. Primář však může pustit pouze ty, kteří jsou téměř vyléčeni. Mladičká učitelka Jana byla nešťastná, protože pro svou nemoc nemohla vykonávat své povolání. V sanatoriu se však zamilovala do Jindry, který byl před onemocněním studentem průmyslovky. Plánují společnou budoucnost. Jindra kvůli Janě nemá čas na přítele Tůmu, který ho doučuje a jehož stav se prudce zhoršuje. Přesto se Tůma učí španělsky, aby mohl jet na montáž do zahraničí. Pacient Franta tajně navštíví svoji rodinu v Praze. Při nočním návratu zahlédne pohřební vůz, odvážející Tůmu, který nemoci podlehl. Jana je zdravá a bude propuštěna. Poslední neděli chce strávit v Praze s Jindrou a ten opustí léčebnu bez propustky. Jindra svůj stav podcenil a po návratu skončí na oddělení intenzivní péče. Primář přesto věří v jeho uzdravení, Jindra však musí respektovat pravidla léčby. Janě lékař proto doporučí, aby omezila své návštěvy v sanatoriu.

Knihy
Scénáře
Články
Statě ze sborníků
Všechny dokumenty

Český film

Databáze obsahuje hrané filmy 1898–1993 v rozsahu publikace Český hraný film.

Animované filmy 1898–1945 jsou v databázi v rozsahu publikace Český animovaný film I.
Animované filmy 1946–1993 a dokumentární filmy 1898–1993 se budou doplňovat postupně na základě informací z interních zdrojů NFA.

V rozmezí 1993–2015 probíhá doplnění informací o českých hraných, animovaných a dokumentárních distribučních filmech z původního časopisu Filmový přehled a původní Filmové ročenky.

České distribuční filmy z období od roku 2016 až do současnosti zpracováváme postupně na základě ověřování údajů od producentů, distributorů, z filmových titulků a k filmům vznikají původní autorské anotace a obsahy.

Zahraniční filmy českých tvůrců se prozatím v databázi nenachází. Tyto údaje budeme také postupně doplňovat.

Televizní tvorba se v databázi nenachází.

Filmografie tvůrců v databázi, z výše uvedených důvodů, nemusí být v tuto chvíli kompletní.

 

Zahraniční distribuční film

Zahraniční distribuční filmy z období od roku 2014 až do současnosti zpracováváme a zpracováváme a postupně zveřejňujeme.

Zahraniční distribuční filmy do roku 2014 máme v plánu v budoucnu postupně přidávat na základě informací z původního časopisu Filmový přehled.

Doporučujeme
Alena Vránová

Alena Vránová

učitelka Jana Holečková

Eduard Cupák

Eduard Cupák

průmyslovák Jindra Valenta

Martin Růžek

Martin Růžek

primář sanatoria

Václav Lohniský

Václav Lohniský

pacient Josef Tůma, zvaný Španělák

Jiří Sovák

Jiří Sovák

pacient Franta Farták

Miloš Kopecký

Miloš Kopecký

pacient Voves, Jindrův kamarád

Terezie Brzková

Terezie Brzková

babička pacientka

Soňa Neumannová

Soňa Neumannová

vrchní sestra

Věra Kalendová

Věra Kalendová

zdravotní sestra

Otto Čermák

Otto Čermák

děda pacient

Jan Skopeček

Jan Skopeček

pacient Venca Čermák

Zdeněk Hodr

Zdeněk Hodr

ochotnický režisér

Richard Záhorský

Richard Záhorský

Janin otec

Erik Zámiš

Erik Zámiš

cizí pacient

Karel Vavřík

Karel Vavřík

zřízenec v sanatoriu

Miloslav Novák

Miloslav Novák

laborant

Karel Smrž

Karel Smrž

sanitář s vozíkem

Libuše Pospíšilová

Libuše Pospíšilová

zdravotní sestra

Věra Tichánková

Věra Tichánková

pacientka Dočkalová

Karel Svoboda

Karel Svoboda

lékař

Boris Moravec

Boris Moravec

muž na ulici

Pomocná režie

František Matoušek

Asistent režie

Jaroslava Koudelová,

Věra Plívová

Původní filmový námět

Ota Hofman

Scénář

Ota Hofman

Technický scénář

Václav Gajer

Kamera

Jan Roth

Asistent kamery

Josef Pechar,

Josef Pávek

Architekt

Jan Zázvorka

Výprava

Jiří Rulík

Vedoucí výroby

Josef Pitrák

Zástupce vedoucího výroby

Hubert Novotný

Odborný poradce

MUDr. Oskar Boleček,

MUDr. Josef Ungr

Spolupráce

Jaroslav Krška

Použitá hudba

Fryderyk Chopin

Nahrál

FISYO

Dirigent

František Belfín (FISYO)

Písně

O Cangaceiro,

Až ráno, až ráno,

Janička, Jana

Hudba k písni

Alfredo Nascimento (O Cangaceiro)

Text písně

Alfredo Nascimento (O Cangaceiro),

Slavomír Šindelka (O Cangaceiro)

Zpívá

mužský sbor (O Cangaceiro),

sbor (Až ráno, až ráno),

sbor (Janička, Jana)

Původní název

Sny na neděli

Anglický název

Dreams for Sunday

Copyright

1959

Rok výroby

1959

Premiéra

28.08.1959

Produkční společnost

Filmové studio Barrandov

Nositelé copyrightu

Národní filmový archiv

Výrobní skupina

Hanuš – Träger,

Ladislav Hanuš,

Josef Träger

Nosič

35mm

Verze

česká