Doporučujeme
Webový portál Národního filmového archivu o české audiovizi

Svět otevřený náhodám

příběh

Typologie filmu

hraný

Anglický název

The World Open to Accidental Events

Minutáž

97

Žánr

příběh

Země původu

Československo

Copyright

1972

Rok výroby

1972

Premiéra

14.04.1972

Jazyková verze

česká

Režie

Karel Steklý

Scénář

Karel Steklý, Josef Kadlec
Doporučujeme

Zkušený režisér Karel Steklý sice v roce 1973 završil sedmdesátku, v sedmdesátých letech však diváky zásoboval novým filmem prakticky každý rok. Jedním z titulů, které si připsal do své filmografie, je i drama odehrávající se v druhé polovině třicátých let minulého století. Obětí nezaměstnanosti v době hospodářské krize se stává i Vojta Horák. Práci nachází u obchodníka s ojetými auty Rataje, který však kvůli svým podvodům skončí ve vězení. Z bludného kruhu podivných známostí zachrání vnitřně nejistého hrdinu až redaktor komunistických novin Šípek. Vojta odjíždí jako interbrigadista do Španělska… Hlavní role v pozapomenutém snímku se ujal Tomáš Sedláček, který se objevil i ve Steklého filmech Lupič Legenda (1972) či Hroch (1973). Rataje si zahrál Steklého oblíbený Miloš Kopecký (Slasti Otce vlasti /1969/, Svatby pana Voka /1970/).

Upozornění, následující text obsahuje spoiler! Zobrazit >

Druhá polovina 30. let dvacátého století. Po marném hledání práce se mladý Vojta vrací domů. Cestou se seznámí s Emanem, který před revizorem vyskočil z jedoucího vlaku, s extravagantní Karlou a s majitelem obchodu s ojetými auty, panem Ratajem. Eman při první příležitosti uteče s Vojtovým kolem. S Ratajem má Vojta trochu větší štěstí. Získá u něho místo. Na taneční zábavě Vojta zahlédne svou dívku Slávku, ale ta o něho už nemá zájem. Jednoho dne je Rataj zatčen pro podvody a jeho majetek zapečetí policie. V poslední chvíli Rataj zachrání motorku, o níž tvrdí, že je Vojtova. Vojta jeho slova vezme vážně a považuje stroj za svůj. Pozve Slávku na výlet. Na zpáteční cestě však havaruje, je odvezen do nemocnice. Motorky se zmocní protřelý Eman. V nemocnici se Vojta seznámí se Šípkem, redaktorem komunistických novin, který mu nabídne místo. Po rozpuštění redakce policií se Vojta pokusí s Emanem o kariéru motocyklového závodníka. Motorka se jim však při závodech rozbije. Nové setkání Vojty se Slávkou je rozpačité. Po Šípkově přednášce o fašistickém puči generála Franca se Vojta rozhodne odjet do Španělska. Před odjezdem se s ním přijde na nádraží rozloučit Slávka.

Knihy
Scénáře
Články
Statě ze sborníků
Všechny dokumenty

Český film

Databáze obsahuje hrané filmy 1898–1993 v rozsahu publikace Český hraný film.

Animované filmy 1898–1945 jsou v databázi v rozsahu publikace Český animovaný film I.
Animované filmy 1946–1993 a dokumentární filmy 1898–1993 se budou doplňovat postupně na základě informací z interních zdrojů NFA.

V rozmezí 1993–2015 probíhá doplnění informací o českých hraných, animovaných a dokumentárních distribučních filmech z původního časopisu Filmový přehled a původní Filmové ročenky.

České distribuční filmy z období od roku 2016 až do současnosti zpracováváme postupně na základě ověřování údajů od producentů, distributorů, z filmových titulků a k filmům vznikají původní autorské anotace a obsahy.

Zahraniční filmy českých tvůrců se prozatím v databázi nenachází. Tyto údaje budeme také postupně doplňovat.

Televizní tvorba se v databázi nenachází.

Filmografie tvůrců v databázi, z výše uvedených důvodů, nemusí být v tuto chvíli kompletní.

 

Zahraniční distribuční film

Zahraniční distribuční filmy z období od roku 2014 až do současnosti zpracováváme a zpracováváme a postupně zveřejňujeme.

Zahraniční distribuční filmy do roku 2014 máme v plánu v budoucnu postupně přidávat na základě informací z původního časopisu Filmový přehled.

Doporučujeme
Miloš Kopecký

Miloš Kopecký

Leopold Rataj, majitel prodejny ojetých aut

Tomáš Sedláček

Tomáš Sedláček

Vojta Horák

Oldřich Velen

Oldřich Velen

mechanik Merta

Jiří Čeporan

Jiří Čeporan

redaktor Josef Šípek

Josef Bek

Josef Bek

prokurista

Jana Švandová

Jana Švandová

Slávka, Vojtova dívka

Slávka Budínová

Slávka Budínová

hostinská Marta

Milada Vnuková

Milada Vnuková

Bertička, Šípkova pomocnice

Zita Kabátová

Zita Kabátová

Vojtova matka

Jiří Lír

Jiří Lír

zákazník Kubát

Eliška Havránková

Eliška Havránková

Olinka, Kubátova žena

Vlasta Jelínková

Vlasta Jelínková

Slávčina sousedka

Miloš Nesvadba

Miloš Nesvadba

baletní mistr Saša

Václav Štekl

Václav Štekl

zákazník

Lubomír Bryg

Lubomír Bryg

strážník

Petr Dudešek

Petr Dudešek

vedoucí mládežnického souboru

Jindřich Janda

Jindřich Janda

Harazím

Oldřich Hoblík

Oldřich Hoblík

průvodčí

Vladimír Hrubý

Vladimír Hrubý

majitel pragovky

Jaroslava Panenková

Jaroslava Panenková

manželka majitele pragovky

Goran Petkov

Goran Petkov

rozhodčí

Roman Skamene

Roman Skamene

liftboy

Jana Paulová

Jana Paulová

Slávčina kamarádka

Milan Kindl

Milan Kindl

portýr

Alena Karešová

Alena Karešová

dáma v nočním podniku

Helena Rohanová

Helena Rohanová

brýlatá sekretářka

Ladislav Hádl

Ladislav Hádl

komisař

Jaroslav Tomsa

Jaroslav Tomsa

komisař

Jaroslav Klenot

Jaroslav Klenot

strážník

Ferdinand Krůta

Ferdinand Krůta

strážník

Miroslav Malkovský

Miroslav Malkovský

strážník

Otakar Rademacher

Otakar Rademacher

strážník

Karel Vítek

Karel Vítek

strážník

Ludvík Wolf

Ludvík Wolf

strážník

Vlastimil Bedrna

Vlastimil Bedrna

reportér závodů

Vratislava Jelínková

Vratislava Jelínková

dáma

Jana Sedlmajerová

Jana Sedlmajerová

dáma

Taťána Unkurovová

Taťána Unkurovová

dáma

S. Hodková

S. Hodková

dáma

Helena Lišková

Helena Lišková

dáma

Šárka Kielarová

Šárka Kielarová

příslušnice levicové mládeže

Josef Kostřiba

Josef Kostřiba

mládežník

Jitřenka Kubačáková

Jitřenka Kubačáková

mládežnice

J. Hrbáč

J. Hrbáč

mládežník

P. Fojtík

P. Fojtík

mládežník

V. Chovancová

V. Chovancová

mládežnice

V. Janderková

V. Janderková

mládežnice

Květa Macurová

Květa Macurová

mládežnice

J. Matušinský

J. Matušinský

mládežník

J. Moláček

J. Moláček

mládežník

M. Peterková

M. Peterková

mládežnice

E. Albrechtová

E. Albrechtová

mládežnice

J. Borovičková

J. Borovičková

mládežnice

J. Džuňová

J. Džuňová

mládežnice

K. Fírek

K. Fírek

mládežník

Magda Špačková

Magda Špačková

mládežnice

J. Burian

J. Burian

závodník

J. Bolina

J. Bolina

závodník

M. Ježek

M. Ježek

závodník

P. Jaroš

P. Jaroš

závodník

I. Hájek

I. Hájek

závodník

J. Mejzr

J. Mejzr

závodník

P. Opletal

P. Opletal

závodník

J. Peštál

J. Peštál

závodník

J. Skalla

J. Skalla

závodník

K. Snopek

K. Snopek

závodník

M. Steiner

M. Steiner

závodník

F. Sváta

F. Sváta

závodník

J. Šeda

J. Šeda

závodník

P. Tůma

P. Tůma

závodník

Z. Zoubek

Z. Zoubek

závodník

Zdeněk Munzar

Zdeněk Munzar

hudebník

Miloš Krasl

Miloš Krasl

hudebník

R. Mrázek

R. Mrázek

hudebník

Z. Pelc

Z. Pelc

hudebník

Vojtěch Říha

Vojtěch Říha

hudebník

Jan Koliha

Jan Koliha

hudebník

Zbyněk Krákora

Zbyněk Krákora

rváč

Jiří Proz

Jiří Proz

rváč

Oldřich Semerák

Oldřich Semerák

rváč

Jiří Sládek

Jiří Sládek

rváč

Jan Váňa

Jan Váňa

rváč

J. Doležal

J. Doležal

rváč

A. Podrábský

A. Podrábský

rváč

J. Dotřel

J. Dotřel

rváč

Karel Koloušek

Karel Koloušek

startér

František Hlaváček (2)

František Hlaváček (2)

nosič

Jiří Hrabal

Jiří Hrabal

nosič

Václav Břichnáč

Václav Břichnáč

nosič

M. Šulc

M. Šulc

nosič

P. Tomašič

P. Tomašič

nosič

Leoš Kaltofen

Leoš Kaltofen

předseda

Otto Bubeníček

Otto Bubeníček

žonglér

J. Krásný

J. Krásný

sólista

V. Kučera

V. Kučera

taxikář

Pomocná režie

Helena Rohanová

Asistent režie

Hana Cvejnová,

Jiří Býček

Předloha

Josef Kadlec (Svět otevřený náhodám – román)

Technický scénář

Karel Steklý,

Josef Kadlec

Dramaturgie

Václav Šašek

Druhá kamera

Pavel Nečesal

Asistent kamery

Jan Hanzal

Výprava

Miroslav Fára,

Bedřich Čermák,

František Straka

Návrhy kostýmů

Jan Kropáček

Zástupce vedoucího výroby

Ludmila Tikovská,

František Jaderník

Asistent vedoucího výroby

Jordan Balurov

Odborný poradce

Josef Kronberger

Spolupráce

Růžena Bedriová,

Miroslav Pešan,

Eva Horázná,

Věra Líznerová

Použitá hudba

Jaroslav Ježek (Bugatti step),

Jaroslav Ježek (Tři strážníci),

Bedřich Smetana (Prodaná nevěsta /Proč bychom se netěšili/)

Nahrál

Orchestr Karla Vlacha,

Muzika bez kapelníka

Dirigent

Karel Vlach (Orchestr Karla Vlacha)

Písně

Já narodil se dřív než jsem měl,

Kampak jdeš, člověče?,

Falešná mince je láska věrná,

Pochod plebejců,

Kdo se rytmu bojí,

O Španělsku si zpívám

Hudba k písni

Vlastimil Hála (Já narodil se dřív než jsem měl),

Vlastimil Hála (Kampak jdeš, člověče?),

Jaroslav Ježek (Pochod plebejců),

Vlastimil Hála (Kdo se rytmu bojí),

Jaroslav Ježek (O Španělsku si zpívám)

Text písně

Zdeněk Borovec (Já narodil se dřív než jsem měl),

Zdeněk Borovec (Kampak jdeš, člověče?),

Jiří Voskovec (Pochod plebejců),

Jan Werich (Pochod plebejců),

Zdeněk Borovec (Kdo se rytmu bojí),

Jan Werich (O Španělsku si zpívám),

Jiří Voskovec (O Španělsku si zpívám)

Zpívá

Waldemar Matuška (Já narodil se dřív než jsem měl),

Jiří Dudešek (Kampak jdeš, člověče?),

sbor (Kampak jdeš, člověče?),

Slávka Budínová (Falešná mince je láska věrná),

Petr Dudešek (Pochod plebejců),

sbor (Pochod plebejců),

Consuela Morávková (Kdo se rytmu bojí),

Jiří Dudešek (O Španělsku si zpívám),

sbor (O Španělsku si zpívám)

Choreografie

Luboš Ogoun

Původní název

Svět otevřený náhodám

Anglický název

World Open to Accidental Events

Copyright

1972

Rok výroby

1972

Premiéra

14.04.1972

Produkční společnost

Filmové studio Barrandov

Nositelé copyrightu

Státní fond kinematografie

Výrobní skupina

Karel Cop

Nosič

35mm

Verze

česká