Fimfárum 2

rodinný

Typologie filmu

animovaný

Anglický název

Fimfarum 2

Minutáž

89

Země původu

Česká republika

Copyright

2006

Rok výroby

2006

Premiéra

23.02.2006

Jazyková verze

česká

Režie

Jan Balej, Vlasta Pospíšilová, Aurel Klimt, Břetislav Pojar

Anotace

Po ohlasu pásma Fimfárum Jana Wericha (2002) se objevují další čtyři pohádky z Werichovy knížky v sestavě nazvané jednoduše Fimfárum 2. Klíč je opět stejný: tvůrci těží z Werichem namluvené verze na gramofonové nahrávce Supraphonu. Zatímco první titul tvořili i dříve natočené krátké filmy Vlasty Pospíšilové, novou verzi mimo jiné sjednocují hudba Vladimíra Merty a také podobný přístup autorů jednotlivých „epizod“, k nimž kromě „původních“ (V. Pospíšilová, Aurel Klimt), přibyli ještě Jan Balej a Břetislav Pojar a k výtvarníkům (Petr Poš, Martin Velíšek) také Jan Balej a Pavel Koutský. Po technické stránce jsou základem tradiční loutky, snímané digitálními fotoaparáty. Tvůrci ovšem využívají i další techniky animace (ploškovou, poloplastickou či kreslenou). Počítačová technika sice hrála roli ve všech fázích vzniku jednotlivých pohádek, napomáhala však jen tradiční práci animátorů i dalších členů štábu. Sjednocuje je i dosti expresivní výtvarné pojetí loutek a příběhů (snad s výjimkou „klasičtějšího“ Pojarova Palečka). Hrdinové tentokrát nepocházejí jen z Čech, ale i z Orientu. Producenti opustili „spojováky“ z prvního dílu v podání Oty Jiráka, dali však herci větší plochu ve zvukové stopě: nejedná se tentokrát jen o „ruchy“, nýbrž místy i o text, doplňující Werichův komentář. – Pásmo je určeno pro rodinnou návštěvu kina, více z něj však asi budou mít dospělí.

Komentář

Štáb a tvůrci

Pomocná režie

Milan Svatoš

Předloha

Jan Werich (Fimfárum – kniha pohádek) (1960)

Dramaturgie

Miloš Zvěřina (ČT), Kateřina Krejčí (šéfdramaturg)

Triky

Marek Musil (zvukové efekty), Stanislav Cajthaml (zvukové efekty), Zdenek Hofman (zvukové efekty), Jana Anderlová (zvukové efekty)

Postprodukce

Universal Production Partners, a. s. (obrazová postprodukce)

Vedoucí výroby

Miloslav Spala

Produkční údaje

Původní název

Fimfárum 2

Anglický název

Fimfarum 2

Pracovní název

Fimfárum z druhé kapsy

Copyright

2006

Rok výroby

2006

Premiéra

23.02.2006

Distribuční slogan

Pohádek není nikdy dost. A navíc, tohle nejsou pohádky jen tak ledajaké…

Výrobce

MAUR film s. r. o., Universal Production Partners, a. s. (koprodukce), ČESKÁ TELEVIZE (koprodukce), Centrum tvorby pro děti a mládež (ČESKÁ TELEVIZE), KRÁTKÝ FILM PRAHA a. s. (koprodukce), MICHAEL SAMUELSON LIGHTING PRAGUE s. r. o. (koprodukce)

Partner

Dell ČR (technologický partner), Fuji Film ČR (technologický partner), DFDS Transport (partner Filmu o filmu)

Distribuce

FALCON a. s., ita agentúra, s.r.o. (– Itafilm; pro Slovenskou republiku)

Technické údaje

Formát

Widescreen

Barva

colour

Zvuk

Dolby Digital

Verze

česká

Ocenění

Vítěz

Akce: 14. výroční ceny Český lev 2006

2007
Praha / Česká republika
Český lev 2006 udělený Českou filmovou a televizní akademií za nejlepší výtvarný počin
Pavel Koutský

Vítěz

Akce: Ceny TRILOBIT Beroun 2006, Cena Vladislava Vančury a Čestná uznání FITES – Českého filmového a televizního svazu, Nadace Český literární fond a města Beroun za původní díla domácí filmové a televizní tvorby

2007
Beroun / Česká republika
čestné uznání
Vlasta Pospíšilová

Vítěz

Akce: 14. výroční ceny Český lev 2006

2007
Praha / Česká republika
Český lev 2006 udělený Českou filmovou a televizní akademií za nejlepší výtvarný počin
Petr Poš

Vítěz

Akce: Ceny TRILOBIT Beroun 2006, Cena Vladislava Vančury a Čestná uznání FITES – Českého filmového a televizního svazu, Nadace Český literární fond a města Beroun za původní díla domácí filmové a televizní tvorby

2007
Beroun / Česká republika
čestné uznání
Jan Balej

Vítěz

Akce: 14. výroční ceny Český lev 2006

2007
Praha / Česká republika
Český lev 2006 udělený Českou filmovou a televizní akademií za nejlepší výtvarný počin
Jan Balej

Vítěz

Akce: Ceny TRILOBIT Beroun 2006, Cena Vladislava Vančury a Čestná uznání FITES – Českého filmového a televizního svazu, Nadace Český literární fond a města Beroun za původní díla domácí filmové a televizní tvorby

2007
Beroun / Česká republika
čestné uznání
Břetislav Pojar

Vítěz

Akce: 14. výroční ceny Český lev 2006

2007
Praha / Česká republika
Český lev 2006 udělený Českou filmovou a televizní akademií za nejlepší výtvarný počin
Martin Velíšek

Vítěz

Akce: Ceny TRILOBIT Beroun 2006, Cena Vladislava Vančury a Čestná uznání FITES – Českého filmového a televizního svazu, Nadace Český literární fond a města Beroun za původní díla domácí filmové a televizní tvorby

2007
Beroun / Česká republika
čestné uznání
Aurel Klimt