Miroslav Cikán energicky odstartoval svou režisérskou kariéru v roce 1933 a už v následujícím roce realizoval celkem pět celovečerních snímků. Byla mezi nimi i veselohra s Vlastou Burianem – jedním z řady populárních herců, které Cikán pravidelně obsazoval do svých děl. Oblíbený komik v oddechovém snímku ztvárnil kapitána vltavského parníčku Adama Korkorána, kterému se během lázeňského pobytu shodou náhod splní letitý sen: je považován za bohatého velitele zaoceánské lodi. Riskantní hra malého českého človíčka na světáka se Korkoránovi – jak bývá v burianovských filmech zvykem – nakonec nevymstí, ale posune ho naopak výš na společenském žebříčku. V dalších rolích se v Cikánově snímku objevili i Jiřina Štěpničková, Theodor Pištěk či oblíbený Burianův protihráč Jaroslav Marvan.
Kapitán pražské lodní společnosti Adam Korkorán žije svými sny o tom, jak velí zaoceánským lodím, i když ve skutečnosti jezdí jen s malým parníkem po Vltavě. Ředitelství společnosti s ním má stále problémy, a tak když Korkorán odmítá odchod do důchodu, pošle ho alespoň do lázní. Na nádraží v Poděbradech však sluha z nejdražšího lázeňského hotelu omylem odveze jeho kufr se zavazadly bohaté dámy. Tím se stane, že Korkorán je pokládán za korvetního kapitána a boháče. Korkorán, oslněný přepychem, se spřátelí s admirálem ve výslužbě a začne hrát hru s lázeňskými hosty i sám se sebou. Dokonce je vyhlášen nejoblíbenějším hostem sezóny. Když mu dojdou peníze, napíše své hospodyni, aby mu poslala všechny jeho úspory. Zděšená žena se rozhodne za Korkoránem jet, a tak vyjde pravda najevo. Zničený kapitán odjede domů a čeká na výpověď, ale ukáže se, že majitelem paroplavební společnosti je admirál ve výslužbě, jeho přítel z lázní. Korkorán je jmenován vrchním inspektorem a ožení se se svou hospodyní.
kapitán vltav. paroplavby Adam Korkorán
Irena Svobodová
kantinská na parníku Broniková
majitel detektivního ústavu Dlouhý
inspektor paroplavební společnosti
pokojská v hotelu Kamila
penzionovaný admirál Piacci
Heda, Piacciho neteř
tajemník paroplavební společnosti
topič Vojta
ředitel paroplavební společnosti
letecký konstruktér Vláďa, syn Bronikové
portýr v hotelu
strojník na parníku Balvan
plavčík
ředitel hotelu
lodník Konstantin
host v krčmě
učitel
krejčí
lodník
úředník v lázeňské informační kanceláři
mluvčí kroužku stálých lázeňských hostů
mluvčí sboru dobrovolných hasičů
mluvčí svazu Probouzejících se Poděbradek
host v lázních
host v lázních
host v lázních
zaměstnanec hotelu
Hudba k písni Josef Dobeš
Text písně Jaroslav Mottl
Zpívá Vlasta BurianSetleři
Hudba k písni Josef Dobeš
Text písně Jaroslav Mottl
Zpívá Vlasta Burian
Hrdinný kapitán Korkoran
Hrdinný kapitán Korkoran
The Heroic Captain Korkorán
film
hranýdistribuční
komedie
Československo
1934
1934
datum cenzury 08/1934
premiéra 24. 8. 1934 /přístupný mládeži/ (kina Adria /4 týdny/ a Světozor /3 týdny/, Praha)
Vlasta Burian.
AB Barrandov
dlouhometrážní
94 min
2 675 metrů
35mm
1:1,19
černobílý
zvukový
Tobis – Klang
česká
česky
bez titulků
české