Hrdinové hranic

drama

Typologie filmu

hraný

Anglický název

Heroes of the Frontier

Země původu

Československo

Copyright

1938

Rok výroby

1938

Jazyková verze

česká

Režie

Jaroslav Blažek

Scénář

Václav Wasserman, Karel Steklý, František Kocourek, Jaroslav Blažek, Jan Sviták

Námět

Jaroslav Blažek

Anotace

Nedokončený film.

Obsah

Příběh je situován do pohraniční vesnice, kde místní obyvatelé hovoří slovensky. Velitel celní a finanční služby Hladík zde žije se svou ženou, synkem a babičkou. Do vesnice přijdou dva němečtí turisté – muž a žena – údajně sourozenci a ubytují se u vinopalníka a pašeráka Roháče. Za Roháčovou neteří Aničkou chodí respicient finanční stráže Kriško. Turisté, ve skutečnosti agenti, se zmocní tajných vojenských dokumentů. Při přestřelce na hranici zahyne Hladík a jeho těhotná žena musí před malým synkem utajit otcovu smrt. Agent je těžce raněn a schovává se u Roháče, nakonec zřejmě zemře. Roháč je celníkům podezřelý. Mezi Aničkou a Kriškem dojde k rozkolu. Když Roháč zjistí, jak je to s turisty, napomůže k dopadení agentky a k záchraně tajného dokumentu. Paní Hladíková porodí dítě a spolu se synem a babičkou odjedou do vnitrozemí. (Podle dochovaných částí filmu)

Pohraniční slovenská vesnice v Roháčích. Velitel celní a finanční stráže Hladík žije na stanici se svou ženou, synkem a babičkou. Do vesnice přijdou dva němečtí turisté – muž a žena – údajně sourozenci a ubytují se u vinopalníka a pašeráka Roháče na samotě v chatě u jezera. Za Roháčovou neteří Aničkou chodí respicient finanční stráže Kriško. Ke sboru dorazí nově přidělený finanční strážce Toman a ihned po příjezdu s Hladíkem a Kriškou zneškodní tlupu šesti pašeráků cukru. Hladíkova žena porodí syna. Stráž dostane zprávu, že se v kraji objevila tajná lihopalna. Při nezdařeném pokusu dopadnout pašeráky koní si Toman poraní nohu a objeví v jeskyni tajnou lihopalnu, patřící Roháčovi, který vede skupinu pašeráků. Turisté, ve skutečnosti cizí nepřátelští agenti, zprovozní v chatě tajnou vysílačku. Protivýzvědná vojenská obranná služba zaznamenala v pohraničí výskyt záhadné choroby. Na hranicích předá agent číslo 106 kufřík „turistovi“ z chaty. Toho však překvapí Toman s Kriškou. Muž je postřelen a ztratí kufřík. Těžce raněný najde úkryt u Roháče. Finanční stráž v kufříku objeví zkumavky s kulturami bacilů. Roháč je celníkům podezřelý. Mezi Aničkou a Kriškem dojde kvůli agentce z chaty k rozkolu. Umírající agent přikáže přivolané kolegyni zničit vysílačku a přenést ukořistěný tajný vojenský dokument o vynálezu nového bojového prostředku přes hranice. Roháčovi se podaří agenty utajit před Kriškem a špionku pošle schovat se nahoru do hor ke starému bačovi. V chatě u jezera objeví Toman vysílačku, podaří se mu zachytit tajnou zprávu a nalézt tajný dokument. Kriško se služebním psem číslo 11 Rekem přivolá další posily. Roháč ukryje v lese ve Spálené dolině tělo mrtvého agenta, jež následně objeví jeden vesničan. Velitel cizí výzvědné služby pošle přes hranice agenta číslo 112, aby po svých předchůdcích zničil všechny stopy. Ten donutí Roháče, aby jeho a agentku převedl zpět přes hranice. Když nenajde dokument, alespoň ohněm zničí všechny stopy v chatě u jezera. Roháč se pokusí oba agenty převést, ale hranice jsou střeženy a trojice se dostane do pasti. Pašerák ze strachu agenty opustí a ti jsou následně dopadeni. Při rvačce Krišky s agentem je postřelen pes Rek. Roháč umírá po pádu do propasti. Kriško se zasnoubí s Aničkou a je povýšen. Toman, ve skutečnosti člen protivýzvědné vojenské obranné služby vyslaný do pohraničí jako tajný pozorovatel, splnil svůj úkol a je odvolán zpět do vnitrozemí. (Podle dochovaného scénáře)

Poznámka

Jediný film z konce 30. let reagující otevřeně na politické události z podzimu 1938. Literární příprava probíhala již od dubna 1937, přípravné práce k natáčení byly započaty až v červenci následujícího roku (zvažována byl jako spolurežisér Jan Sviták a účast herců Andreje Bagara, Míly Reymonové a Raoula Schránila). Samotné natáčení započalo v září 1938. Ještě v říjnu byly před následujícím natáčením provedeny scenáristické změny kvůli aktuálním událostem, ale další natáčení bylo přerušeno až v prosinci 1938. Pro rychle se měnící pomnichovskou situaci nemohl být snímek dokončen.

Stihlo se natočit asi 900 metrů filmu, především interiéry a exteriéry postavené v ateliérech. Po roce 1945 byly všechny dochované nesestavené scény předvedeny ve Filmotéce Československého filmového ústavu Komisi československého filmu, kde byla pořízena dokumentace. Následně byla tato kopie zničena požárem. Přesto se dodnes v Národním filmovém archivu zachovala nitrátní kopie interiérů (zvuk) a exteriérů (němé záběry) a 47 krabic negativu.

Hrají

Karel Černý

velitel finanční stráže Josef Hladík

Jan Sviták

dozorce finanční stráže Jaroslav Toman

Marie Ptáková

babička, Hladíkova matka

Marie Buddeusová

Marie, Hladíkova žena

Milan Sviták

Joska, šestiletý syn Hladíkových

Paľo Bielik

Pavel Andrej Kriško, respicient finanční stráže

Ladislav Brom

vinopalník Roháč

Jarmila Beránková

Anička, Roháčova neteř

Zvonimir Rogoz

Ing. Rudolf Brandt, agent č. 93

Laura Benvenuti

Brandtova společnice, agentka č. 65

uváděna též jako Lydie Komanová

Jiří Steimar

major pohraničního vojska

Ladislav Hemmer

pohraničník

Karel Postranecký

ministerský inspektor finanční stráže

Karel Veverka

profesor státního výzkumného ústavu

Jaroslav Marvan

ordonance

Jiří Koldovský

plukovník zpravodajské služby

Čeněk Šlégl

štábní kapitán zpravodajské služby

Harlas Pištora

pes Rek

služební pes Rek

Štáb a tvůrci

Asistent režie

Josef Zezulka, Josef Kraus, Ferry Seidl, František Milič

Původní filmový námět

Jaroslav Blažek

Dramaturgie

Koloman Babilonský (slovenská dramaturgická úprava)

Asistent kamery

Veil

Architekt

Alois Mecera

Výprava

Alois Mecera

Kostýmy

Jaromír Novák, Marie Malá

Vedoucí výroby

Jan Gerstenberger, Karel Suchomel

Hudba

Písně

Pochod hraničářů, Vlasti, Ja som bača veľmi starý, Sadaj slnko, sadaj, ostatní písně

Hudba k písni

Josef Dobeš (Pochod hraničářů), A. F. Tovačovský (Vlasti), Josef Dobeš (Ja som bača veľmi starý)

Text písně

Jan Vlk (Vlasti), lidová píseň (Ja som bača veľmi starý), lidová píseň (Sadaj slnko, sadaj)

Zpívá

sbor (Vlasti), mužský hlas (Ja som bača veľmi starý), mužský hlas (Sadaj slnko, sadaj), Paľo Bielik (ostatní písně), Jarmila Beránková (ostatní písně), Marie Buddeusová (ostatní písně)

Lokace

Praha, okolí (Praha), Slovensko, Orava (Slovensko), Zverovka (Slovensko), Roháče (Slovensko), Suchá dolina (Slovensko)

Produkční údaje

Původní název

Hrdinové hranic

Anglický název

Heroes of the Frontier

Pracovní název

Hraničtí rytíři

Copyright

1938

Rok výroby

1938

Nositelé copyrightu

Národní filmový archiv

Ateliéry

Foja Radlice

Technické údaje

Verze

česká