Nad námi svítá

drama, budovatelský

Typologie filmu

hraný

Anglický název

Dawn above Us

Minutáž

99

Země původu

Československo

Copyright

1952

Rok výroby

1952

Premiéra

27.03.1953

Jazyková verze

česká

Režie

Jiří Krejčík

Scénář

Jiří Marek, Jiří Krejčík

Obsah

Na Dole Žofie havíř Karel Vondra láme rekordy v těžbě uhlí. Chce osobně vyniknout a na své výkony je patřičně pyšný. Za své rekordy a povýšenectví sklidí od spolupracovníků nevraživost. Vondrův partner Šimek nevydrží jít s Vondrou proti všem a odejde na sesterský důl. S Vondrou nechce nikdo pracovat a musí proto přijmout podřadnou práci. V té době nastoupí na Žofii politický tajemník Diviš, který brzy odhalí kořeny nedostatků způsobující neschopnost dolu plnit plán. Diviš havířům vysvětluje, jak je nutné využívat mechanizaci a pracovat společně. Vondru vede ke kolektivnímu cítění. Půjčuje mu politickou literaturu a pomáhá mu při zlepšení tzv. šramačky - stroje, s jehož pomocí může být zvýšena těžba. Vondra postupně mění svůj přístup ke spolupracovníkům, kteří mu nakonec pomohou se šramačkou. Všichni pak nadšeně zvyšují výkonnost, až jednoho dne i nad Žofií zavlaje rudý prapor na znamení toho, že práce jede na plné obrátky.

Poznámka

V komparzu filmu hráli skuteční horníci.

Hrají

Adolf Král

havíř Karel Vondra

Soběslav Sejk

tajemník ZO KSČ Jan Diviš

Bohuš Záhorský

havíř na penzi Kubrycht

Gustav Hilmar

závodní na Žofii ing. Mls

Jaroslav Vojta

havíř Mandaus

Vladimír Hlavatý

havíř Šimek, Vondrův parťák

Vlasta Chramostová

Božena, Vondrova žena

Jiřina Švorcová

údernice Marie, Kubrychtova vnučka

Andrej Bagar

předseda ZO KSČ Houra

František Filipovský

předseda závodní rady Mytiska

Eman Fiala

havíř Kotlaba

Jiří Dohnal

závodní na Fortuně ing. Kanta

Stanislav Neumann

havíř Sládek

Otto Lackovič

trestanec Malina

Anton Mrvečka

havíř Harmona

Karel Effa

havíř Kouba

Jaromír Spal

havíř Mašek

Bohumil Machník

havíř Jeroným

Vladimír Huber

strojmistr Kostka

Bohuš Hradil

havíř Říha, člen závodní rady

Ota Motyčka

dozorce na Žofii

Lída Vostrčilová

Šimkova žena

Emil Bolek

havíř Souček

Jaroslav Huml

Karel, sny Vondrových

František Kovářík

řidič mašinky

Václav Trégl

úředník Houžvička

Josef Najman

havíř

Štáb a tvůrci

Asistent režie

Miroslav Svoboda

Předloha

Jiří Marek (Nad námi svítá – sbírka povídek)

Architekt

Karel Škvor

Vedoucí výroby

František Milič

Zástupce vedoucího výroby

Josef Pitrák

Odborný poradce

Radovan Hřivna

Spolupráce

Ministerstvo paliv a energetiky ČSR

Hudba

Nahrál

FISYO

Dirigent

Milivoj Uzelac (FISYO)

Písně

Jak jsou krásné květy v máji

Zpívá

Jiřina Švorcová (Jak jsou krásné květy v máji)

Produkční údaje

Původní název

Nad námi svítá

Anglický název

Dawn above Us

Copyright

1952

Rok výroby

1952

Premiéra

27.03.1953

Nositelé copyrightu

Národní filmový archiv

Technické údaje

Verze

česká

Ocenění

Vítěz

Akce: Státní ceny za rok 1953

1953
Praha / Československo
Státní cena I. stupně
Jiří Marek
udělena 9. 5. 1953 v hodnotě 100 000 korun s čestným titulem laureát státní ceny v oboru umělecké kinematografie

Vítěz

Akce: Umělecké prémie

1953
Praha / Československo
Umělecká prémie
Josef Dobřichovský

Vítěz

Akce: Státní ceny za rok 1953

1953
Praha / Československo
Státní cena I. stupně
Jiří Krejčík
udělena 9. 5. 1953 v hodnotě 100 000 korun s čestným titulem laureát státní ceny v oboru umělecké kinematografie

Vítěz

Akce: Umělecké prémie

1953
Praha / Československo
Umělecká prémie
Gustav Hrdlička

Vítěz

Akce: Umělecké prémie

1953
Praha / Československo
Umělecká prémie
Vladimír Novotný