Ještě svatba nebyla...

komedie

Typologie filmu

hraný

Anglický název

No Wedding Yet

Minutáž

98

Země původu

Československo

Copyright

1954

Rok výroby

1954

Premiéra

27.08.1954

Jazyková verze

česká

Režie

Jaroslav Mach

Scénář

Jaroslav Mach, Jiří Karásek

Námět

Jaroslav Přibík, J. V. Vichovský, Jiří Karásek

Obsah

Na každoroční slavnosti ve Strážnici se s nevolí setkávají dávní soupeři - družstevníci z Dubnice a Bojanova. Dubničtí si ve Strážnici vedou lépe. Jejich klobásy jdou rychle na odbyt a v soutěži mají svůj folklorní soubor. Bojanovský účetní Ambrož úspěch Dubnických těžce nese, zvláště když zjistí, že v dubnickém souboru zpívá jeho dcera Eva. Po návratu ze slavnosti mladí v Bojanově založí přes Ambrožovy protesty pěvecký a taneční soubor, který vede učitel Bartoš z Dubnice. Ambrož se však nevzdává a zakáže Bartošovi nacvičovat v Bojanově. Bartoš ustoupí, ale to se nelíbí jeho dívce Evě Ambrožové, která se s ním dokonce proto rozejde. U Ambrožů panuje neradostná nálada. Ambrož se s dcerou smíří až před krajským kolem soutěže lidové tvořivosti, kdy už neodolá a přidá se k souboru i se svými housličkami. Závěrečné zkoušky pro Strážnici však ukáží, že ani jedna obec není schopna postavit silný umělecký soubor. Staří soupeři proto překonají letité spory a ve Strážnici vystoupí společně. Společnou cestu najdou i Eva a Bartoš.

Hrají

Jaroslav Marvan

účetní JZD Cyril Ambrož

Jana Štěpánková

Eva, Ambrožova dcera

Míla Pačová

Marina, Ambrožova žena

Josef Bek

učitel Pavel Bartoš

František Kreuzmann

vedoucí kapely Antoš Kohút, předseda JZD

Jiřina Steimarová

Rozina Marinčáková, Kohútova dcera

Zlatomír Vacek

řidič Jožka Marinčák

Alena Kreuzmannová

Anička Gajdošová

Gustav Nezval

kovář Francek Gajdoš, předseda MNV

Jaroslav Lokša

ovčák Martin Gajdoš

František Šlégr

Tomáš Minár st.

Naděžda Gajerová

Bětka Minárová, Rozinina sestra

Terezie Brzková

babička Katarína Durajová

Anna Melíšková

družstevnice Tereza Fojtová

Miloš Nedbal

Matěj Svrček

Jaroslav Seník

družstevník Jan Adamec

Antonín Klimša

družstevník Jura Zeman

Robert Vrchota

Tomáš Minár ml., Bětčin manžel

Oldřich Velen

předseda JZD Skalka

Karel Pavlík

družstevník

Marie Nademlejnská

družstevnice

Blažena Slavíčková

družstevnice

Alois Dvorský

stařík z Dubnice

Antonín Soukup

klarinetista

Karel Hovorka

číšník ve sklípku

Martin Hollý st.

družstevník z Bojanova

František Okénka

František Fontén

Cimbálová muzika Šohaj Strážnice

Slávek Volavý

primáš Cimbálové muziky Šohaj

Cimbálová muzika z Hrubé Vrbky

Jožka Kubík

primáš Cimbálové muziky z Hrubé Vrbky

Valašský krúžek Vsacan

Štáb a tvůrci

Původní filmový námět

Jaroslav Přibík, J. V. Vichovský, Jiří Karásek

Kamera

Jan Roth

Asistent kamery

Josef Pechar

Architekt

Jan Pacák

Výprava

Josef Calta

Návrhy kostýmů

Adolf Wenig

Vedoucí výroby

Bohuslav Kubásek

Zástupce vedoucího výroby

Hubert Novotný

Odborný poradce

Vladimír Klusák, Adolf Wenig, Stanislav Havlíček, František Veselý

Hudba

Nahrál

FISYO

Dirigent

Milivoj Uzelac (FISYO)

Písně

Není také polečko daleko široko, Javorník, Javorník, Keď si já zazpívám na vrch Javoriny, Vínečko, Ej, to máš za to, Katerinko, Kebych byla jahodú, Ideme tu, ideme tu, Nepadá rosénka, když svítí slunéčko, Ještě svatba nebyla, Poznal šuhaj frajárku po hlasu, Lúbosť, lúbosť po světě panuje, Hej, ovečky, Na tej hore na tej

Text písně

Anežka Gorlová (Není také polečko daleko široko)

Zpívá

sbor (Není také polečko daleko široko), Naděžda Gajerová [dab] (Není také polečko daleko široko), Věra Milevská (Není také polečko daleko široko), Jaroslav Lokša [dab] (Javorník, Javorník), Karol L. Zachar (Javorník, Javorník), Jana Štěpánková [dab] (Keď si já zazpívám na vrch Javoriny), Jarmila Šuláková (Keď si já zazpívám na vrch Javoriny), sbor (Vínečko), sbor (Ej, to máš za to, Katerinko), Jana Štěpánková [dab] (Kebych byla jahodú), Jarmila Šuláková (Kebych byla jahodú), sbor (Ideme tu, ideme tu), Jana Štěpánková [dab] (Nepadá rosénka, když svítí slunéčko), Jarmila Šuláková (Nepadá rosénka, když svítí slunéčko), sbor (Ještě svatba nebyla), sbor (Poznal šuhaj frajárku po hlasu), Josef Bek [dab] (Lúbosť, lúbosť po světě panuje), Luboš Holý (Lúbosť, lúbosť po světě panuje), Jaroslav Lokša [dab] (Hej, ovečky), Karol L. Zachar (Hej, ovečky), Jaroslav Lokša [dab] (Na tej hore na tej), Karol L. Zachar (Na tej hore na tej)

Choreografie

Jiří Hrabal

Produkční údaje

Původní název

Ještě svatba nebyla...

Anglický název

No Wedding Yet

Pracovní název

Zmoudření strýce Ambrože

Copyright

1954

Rok výroby

1954

Premiéra

27.08.1954

Nositelé copyrightu

Národní filmový archiv

Technické údaje

Verze

česká