Konec cesty

drama, kriminální

Typologie filmu

hraný

Anglický název

The End of the Road

Minutáž

77

Země původu

Československo

Copyright

1959

Rok výroby

1959

Premiéra

11.03.1960

Jazyková verze

česká

Režie

Miroslav Cikán

Scénář

Jiří Mareš, Bohumil Brejcha, Otakar Kirchner, Miroslav Cikán

Námět

Bohumil Brejcha

Obsah

Josef Lachman byl odsouzen za rozkrádání státního majetku. Po návratu z vězení najde práci na stavbě přehrady. Navštíví dceru Evu, aby si vyzvedl svoje věci a plánek, podle něhož najde u přehrady ukrytou bednu, která je zajištěna výbušninou. Josef požádá minéra Rokose o pomoc. Bedna obsahuje anglické libry. Za války ji schoval esesák Mayer a za pomoc při útěku vyzradil Lachmanovi místo úkrytu. Josef ale neví, že libry jsou padělané. Rokos Lachmana vydírá a ten žádá Evu, aby s ním utekla do ciziny. Eva nakonec souhlasí. Přes varování manžela neodolá a jde nakoupit do Tuzexu. Libry vymění u překupníka za bony. Také Rokosova přítelkyně Růžena se snaží libry vyměnit. Vyjde najevo, že bankovky jsou padělané. Růžena přivede policii na Rokosovu stopu. Rokos je ale nalezen mrtev, byl zavražděn. Svědecké výpovědi naznačují, že vrahem je Lachman. Lachman vyzve Evu k okamžitému odjezdu do ciziny. Sejdou se na nádraží, ale policie je jim na stopě. Lachman je nakonec zatčen pro vraždu Rokose, o které jeho dcera do poslední chvíle nevěděla.

Hrají

Martin Růžek

řidič Josef Lachman

Alena Vránová

Eva Kostková, Lachmanova dcera

Vladimír Ráž

úředník Jindřich Kostka, Evin manžel

Rudolf Deyl ml.

minér Karel Rokos

Eva Klepáčová

Růžena, Rokosova dívka

Josef Bek

kapitán Lukeš

Gustav Heverle

poručík Bouchal

Oldřich Vykypěl

nadporučík Novák

František Miška

poručík Hanák

Oldřich Lukeš

střelmistr

Soběslav Sejk

policejní úředník Popelka

Bohuš Záhorský

úředník věznice

Karel Pavlík

tunelář

František Hanus

pokladník Tuzexu

Jindřich Narenta

příslušník SNB

Miriam Kantorková

hezká žena na stavbě

Ota Motyčka

kadeřník Stárek

Miroslav Doležal

pomocník VB

Vladimír Hrubý

prodavač v Tuzexu

Vilém Besser

Krampera

Antonín Šůra

dělník na stavbě

František Suk

pracovník Tuzexu

Karel Hovorka

překupník

Hynek Němec

dělník na stavbě Kaláb

Jaroslav Mareš

pohraničník

Adolf Král

svědek

Štáb a tvůrci

Pomocná režie

František Matoušek

Asistent režie

Eva Kubesová, Věra Pištěková

Původní filmový námět

Bohumil Brejcha

Předloha

Jiří Mareš (Za peníze všecko – povídka)

Technický scénář

Miroslav Cikán

Druhá kamera

Ladislav Vinklárek

Asistent kamery

Emil Sirotek

Výprava

Karel Kočí, Jaroslava Vilímková

Návrhy kostýmů

Lída Novotná

Zvuk

Dobroslav Šrámek, Bohumír Brunclík (zvukové efekty)

Vedoucí výroby

Jaroslav Jílovec

Zástupce vedoucího výroby

Miloš Stejskal, Jaroslav Koucký

Odborný poradce

Karel Kalivoda

Spolupráce

Aleš Voleman

Hudba

Nahrál

FISYO

Dirigent

František Belfín (FISYO)

Produkční údaje

Původní název

Konec cesty

Anglický název

End of the Road

Copyright

1959

Rok výroby

1959

Premiéra

11.03.1960

Nositelé copyrightu

Národní filmový archiv

Výrobní skupina

Brož – Ptáček, Miloš Brož, Jaromír Ptáček

Technické údaje

Verze

česká

Revue

Vraždy po našem. Československé filmové detektivky II

Zestátněná kinematografie měla produkovat primárně takové filmy, které divákům usnadní orientaci v problémech současného...