Tempo první lásky

povídka

Typologie filmu

hraný

Anglický název

The Tempo of the First Love

Minutáž

34

Země původu

Československo

Copyright

1966

Rok výroby

1966

Jazyková verze

česká

Režie

Zbyněk Brynych

Scénář

Vladimír Kalina, Zbyněk Brynych

Námět

Vladimír Kalina

Anotace

V roce 1966 realizoval osvědčený režisér Zbyněk Brynych dva „karlovarské“ projekty: špionské drama Transit Carlsbad a půlhodinový snímek Tempo první lásky. V mondénním prostředí grandhotelu Moskva-Pupp se odehrává příběh jednodenního milostného vzplanutí mladého liftboye Jirky k dceři jihoamerického hotelového magnáta Glorie. Zatímco dívčin průvodce, pan Robert, s ředitelem hotelu vzpomíná na staré časy, jazykové nedorozumění zapříčiní, že se Jirka dostane mezi kolegy z řad hotelového personálu do řečí... Postava noblesního, zestárlého ředitele hotelu Altschula se stala jednou z posledních rolí Oldřicha Nového. Role Jiřího se ujal jednadvacetiletý Ladislav Potměšil, zatímco Glorie se stala jediným hereckým angažmá Fedory Markové (již ve filmu namluvila Kateřina Trávnická).

Obsah

V karlovarském grandhotelu Moskva-Pupp je očekávána návštěva dcery jihoamerického hotelového magnáta a členky Dinners Clubu. Mladičkého liftboye Jirku plavovlasá elegantní a rovněž ještě velmi mladá slečna Gloria okouzlí tak, že nemyslí na nic jiného. Gloriin společník pan Robert je dávným přítelem distingovaného ředitele hotelu Altschula, a oba starší pánové proto spolu stráví hezký večer s typicky českými jídly a skleničkou vína. Altschul s nostalgií vzpomíná na dobu, kdy začínal jako liftboy, a měl ještě spoustu snů a všechno před sebou. Jirka, který se naučil zatím jen několik málo lekcí němčiny, nerozumí Gloriině francouzštině a její pozdrav na rozloučenou si vyloží jako pozvání do pokoje. Pobavená mladá žena, která se do té chvíle trochu nudila, s Jirkou povečeří. Šokovaná servírka, u které Jirka poněkud neobratně objedná nápoje pro sebe a Glorii, roznese informaci o mladíkově návštěvě po celém hotelu. Druhý den Glorie odjíždí. Jirka se dál podle gramofonové desky učí němčinu.

Poznámka

Středometrážní film, natočený společně s filmem Transit Carlsbad.

Hrají

Oldřich Nový

ředitel Altschul

Ladislav Potměšil

liftboy Jirka

Fedora Marková

slečna Gloria

Zdeněk Hodr

Robert

Jana Vaňková

servírka Karla

Petr Mach

Jirkův spolubydlící

Mluví

Štáb a tvůrci

Pomocná režie

Ota Koval

Původní filmový námět

Vladimír Kalina

Technický scénář

Zbyněk Brynych

Dramaturgie

Václav Nývlt

Druhá kamera

František Uldrich

Výprava

Eva Slívová

Návrhy kostýmů

Olga Dimitrovová

Vedoucí výroby

Eliška Nejedlá

Zástupce vedoucího výroby

Vladislav Špidra, Jiří Zika

Odborný poradce

A. Altschul

Hudba

Hudba

archivní

Produkční údaje

Původní název

Tempo první lásky

Anglický název

The Tempo of the First Love

Copyright

1966

Rok výroby

1966

Nositelé copyrightu

Státní fond kinematografie

Výrobní skupina

Šmída – Fikar, Ladislav Fikar, Erich Švabík

Technické údaje

Nosič

Betacam

Verze

česká