Hotel pro cizince

Země původu

Československo

Copyright

1966

Rok výroby

1966

Premiéra

24. 3. 1967

Minutáž

102 min

Kategorie

film

Žánr

příběh, tragikomedie

Typologie

hranýdistribučnídlouhometrážní

Originální název

Hotel pro cizince

Český název

Hotel pro cizince

Anglický název

Hotel for Strangers

Anotace

„Mumraj o lásce a smrti“ patří k filmům, kterými do pokladnice československé nové vlny přispěl Antonín Máša. Podle vlastního námětu a scénáře, na němž spolupracoval s kameramanem Ivanem Šlapetou, realizoval záměrně enigmatický příběh odkazující k legendárnímu francouzskému snímku Alaina Resnaise Loni v Marienbadu (1961). Také příběh mladého básníka Petra Hudce (Petr Čepek) zpochybňuje možnost racionálního a definitivního poznání okolního světa. Hudec se v matoucím mikrosvětě titulního hotelu pokouší najít – a rozeznat – čistou lásku, nachází však jen odcizení a smrt. Stylová secesní hříčka, jež konvenuje i s dílem Franze Kafky, představuje v rámci domácí kinematografie nezvyklý experiment. Vyděluje se také z Mášovy režisérské filmografie, orientované zpravidla konkrétnějším, psychologickým či sociálním směrem.

Obsah

V secesním prostředí zámeckého hotelu Svět byl kdysi zavražděn mladý básník Petr Hudec. Později byl nalezen jeho deník a kusé a nesouvislé zápisky se staly podkladem pro příběh, který přibližuje události předcházející vraždě. Petr se má v hotelu setkat se svojí láskou Veronikou. Je ubytován v krásné komnatě. Chování personálu je podivné. Kolísá od vlezlé dotěrnosti po urážlivou drzost. Po konfliktu, který má Petr s číšníkem Jiřím, rozeným hrabětem, je básník přestěhován do omšelého pokoje. Zatímco marně hledá Veroniku, seznámí se Petr s některými hosty. Velmi důvěrně se k němu chová noblesní stará madam Rosická. Spisovatel Blech básníkovi vysvětlí, že kdysi přišla o syna a nyní ho hledá v každém mladém muži. Konečně se Petr setká s Veronikou, ale i ta je jiná, než jak ji poznal. Veronika pochybuje o své lásce k němu, zatímco se důvěrně mazlí s mužskými členy personálu. Petr má postupně spory téměř se všemi v hotelu. Kuchař mu prozradí svoji homosexualitu, ale vzápětí se ho pokusí v obavách z prozrazení uškrtit. Petrova láska k Veronice ochladla a mladík se rozhodne odjet. Poslední noc je třemi bodnými ranami zavražděn. Pachatel nebyl nikdy vypátrán. Hosté se loučí s personálem a spokojeni s pobytem odjíždějí.

Film online

Hrají

Petr Čepek

Petr Hudec

Taťána Fischerová

Veronika Pisingrová

Marta Krásová

madam Rosická

Vladimír Šmeral

spisovatel Svatopluk Blech

Josef Somr

recepční

Jiří Hrzán

podomek Kája

Jiří Pleskot

správce hotelu

Jiřina Jirásková

správcova žena Marie

Ladislav Mrkvička

vrchní Vladimír, bratr Veroniky

Jiří Kodet

číšník Jiří hrabě Glück

Jiří Menzel

pikolík Honzík

Jan Libíček

kuchař Hynek

Waldemar Matuška

Otomar, Veroničin nevlastní bratr

Evelyna Juhanová

pokojská Růžena

Václav Kotva

pobuda se psem

Irena Šubrtová

matka

Josef Borovian

číšník

Petr Kopřiva

mladý muž

N. Kröschlová

stařena

Š. Říhová

stařena

P. Šnajdar

kluk

L. Dražan

stařec

Komentář

Štáb a tvůrci

Pomocná režie

Miloš Kohout

Asistent režie

Marta Kunstová, Jan Kratochvíl, Stanislava Hutková

Původní filmový námět

Antonín Máša

Technický scénář

Antonín Máša, Ivan Šlapeta

Dramaturgie

Sergej Machonin

Druhá kamera

Josef Pechar

Asistent kamery

Petr Čech

Architekt

Jan Oliva

Výprava

Čestmír Diviš, Karel Kracík, Ladislav Winkelhöfer

Návrhy kostýmů

Ester Krumbachová

Vedoucí výroby

Jiří Krejčí

Zástupce vedoucího výroby

Josef Mojžíš, Vlasta Kolbasová

Asistent vedoucího výroby

Milena Andrejsková

Hudba

Nahrál

FISYO (Dirigent Štěpán Koníček),

Písně

Lúbosti, lúbosti

Hudba k písni lidová slovenská píseň
Text písně lidová slovenská píseň
Zpívá Táťána Fischerová

Bílým šátkem mává

Text písně Jaroslav Seifert
Zpívá Waldemar Matuška

Lásko, bože, lásko

Hudba k písni lidová píseň
Text písně lidová píseň
Zpívá Táťána Fischerová

Produkční údaje

Originální název

Hotel pro cizince

Český název

Hotel pro cizince

Anglický název

Hotel for Strangers

Kategorie

film

Typologie

hranýdistribuční

Žánr

příběh, tragikomedie

Země původu

Československo

Copyright

1966

Rok výroby

1966

Produkční data

schválení literárního scénáře 8. 3. 1966
schválení technického scénáře 16. 5. 1966
začátek natáčení 6. 6. 1966
konec natáčení 4. 10. 1966
promítání povoleno 14. 12. 1966

Premiéra

premiéra 24. 3. 1967

Nositelé copyrightu

Státní fond kinematografie

Ateliéry

Barrandov

Výrobní skupina

Tvůrčí skupina Novotný – Kubala, Bedřich Kubala (vedoucí dramaturg tvůrčí skupiny), Ladislav Novotný (vedoucí výroby tvůrčí skupiny)

Technické údaje

Délka

dlouhometrážní

Minutáž

102 min

Původní metráž

2 901 metrů

Distribuční nosič

35mm

Poměr stran

1:1,37

Barva

černobílý

Zvuk

zvukový

Zvukový systém/formát

mono

Verze

česká

Mluveno

česky

Podtitulky

bez titulků

Úvodní/závěrečné titulky

české