Podezření

drama, kriminální, psychologický

Typologie filmu

hraný

Anglický název

Suspicion

Minutáž

105

Země původu

Československo

Copyright

1972

Rok výroby

1972

Premiéra

28.12.1973

Jazyková verze

česká

Režie

Jiří Krejčík

Scénář

Pavel Dejl, Jiří Krejčík

Námět

Pavel Dejl

Anotace

Židovská tematika podléhala v českém filmu opakovaně cenzuře. V detektivním románu Pavla Dejla (umělecký pseudonym Pavla Hejcmana) Píseň Juditina z roku 1969 se tak sice vyskytovala židovská organizace hledající nacistické zločince, spisovatel a režisér Jiří Krejčík však v obavě ze zákazu natáčení některé motivy vypustil. Podezření se v roce 1972 stalo jedním z filmů, ve kterých se Krejčík spokojil s kompromisem. Ani ten mu však neotevřel cestu k možnosti, jak v novém, normalizačním uspořádání pokračovat ve filmové tvorbě. Protagonistkou vyprávění je Klára Bornová, již traumatizují válečné zkušenosti. Ani jako manželka pražského diplomata se necítí v bezpečí. Oprávněně: jejího manžela zavraždí bývalí nacisté. Jedním z nich je i Gill, v němž žena pozná velitele holandského koncentračního tábora. V hlavní roli nepravděpodobně působícího snímku se objevila slovenská televizní hlasatelka Jarmila Košťová.

Obsah

Klára Bornová následuje se smíšenými pocity svého muže, který je v diplomatických službách, do nového působiště v Praze. Prožila v tomto městě šťastné dětství, za druhé světové války byla však celá rodina odvlečena do koncentračního tábora u holandského Eidhovenu. Odtud se Klára vrátila sama. Klára se necítí dobře ve vile, z níž za nejasných okolností zmizel Bornův předchůdce Morton. Na velké recepci se žena seznámí s řadou diplomatů, mezi nimi také se záhadným Gillem. V noci se Kláře vrátí starý sen. Opět se vidí v Eidhovenu, v nacistických uniformách jsou však hosté z recepce. O její sen i válečné zážitky jeví velký zájem Gill. Jednoho večera Born se zbraní a penězi odejde z domu. Od té doby ho už nikdo nespatří. Vyšetřování nevede k cíli. Ambasáda je zdrženlivá a československá Státní bezpečnost nemůže vyslýchat diplomaty. Teprve když se Klára stane soukromou osobou, může kapitán Chrástek zahájit pátrání. Brzy má úspěch. Zjistí, že Born i Morton byli zavražděni bývalými nacisty. Najde i motiv: oba muži pátrali po německém válečném zločinci, který patrně pobývá v Praze. Také Klára objeví pravdu. Na základě Mortonovy knihy, fotografií z recepce a zprávy ze zahraničí, poznala v Gillovi velitele holandkého koncentračního tábora. Když se ji pokusí zlikvidovat, zastřelí ho.

Poznámka

Kvůli obavám ze zákazu natáčení byl děj oproti předloze oproštěn o všechny židovské motivy – původ postav i organizace hledající nacistické zločince.

Hrají

Jarmila Košťová

Klára Bornová rozená Janotová

Václav Voska

diplomat Francis Gill

Ladislav Chudík

diplomat Dr. Jacques Born, Klářin manžel

Radoslav Brzobohatý

kriminalista kapitán Chrástek

Jiří Adamíra

Dr. Philip Milner, první tajemník ambasády

Miroslav Macháček

konzul Robert Carier

Vladimír Šmeral

profesor Josef Trojan

Jarmila Orlová

Irma, Milnerova žena

Rudolf Jelínek

poručík Mareček

Valerie Chmelová

Marie, komorná u Bornů

Slávka Budínová

Karla Hofová

Radovan Lukavský

plukovník Havlíček

Lubor Tokoš

pohřební řečník Vaclík

Vladimír Stach

lékař-prosektor

Eva Bezděková

cizinka v letadle

Vladimír Linka

řidič Janečka zvaný Leopold

Alena Motyčková

ošetřovatelka

Jan Prokeš (2)

zřízenec prosektury

Kateřina Frýbová

prodavačka v bufetu/žena diplomata

Božidara Turzonovová

tuzexová dívka

Taťána Dvořáčková

letuška

Jindřich Hinke

diplomat na recepci

Vilém Pruner

diplomat na recepci

Jiří Zahrádka

diplomat na recepci

Zdenka Borovičková

manželka diplomata

Jitka Cerhová

manželka diplomata

Jana Drastíková

manželka diplomata

Olga Dudová

manželka diplomata

Alena Janošková

manželka diplomata

Julie Jenšíková

manželka diplomata

Yvonne Kodoňová

manželka diplomata

Daniela Pokorná

manželka diplomata

Hana Růžičková

manželka diplomata

Jarmila Hradová

cizinka na letišti

Hana Šilhánková

cizinka na letišti

Oldřich Peckiewicz

člen komorního kvarteta

Jiří Ptáčník

člen komorního kvarteta

Jan Štros

člen komorního kvarteta

Adolf Švorc

člen komorního kvarteta

Eduard Pavlíček

úředník ministerstava zahraničí

Dušan Konečný

velvyslanec

Eva Fiedlerová

manželka velvyslance

Jiřina Krejčíková

mladá žena na recepci

Karel Kvěch

řidič u Bornů

Bohumír Muchka

ceremoniář

Doris Papoušková

tanečnice na recepci

Dušan Konečný

tanečník na recepci

Václav Smetáček

dirigent Národního divadla

Milada Karasová

žena na recepci

Zdeněk Virt

fotoreportér na recepci

Mluví

Božidara Turzonovová

hlas ošetřovatelky

Lubor Tokoš

hlas zřízence prosektury

Štáb a tvůrci

Pomocná režie

Zeno Dostál

Asistent režie

Jiří Býček, Luďka Mužíková

Původní filmový námět

Pavel Dejl

Předloha

Pavel Hejcman (Píseň Juditina – detektivní román)

Technický scénář

Jiří Krejčík

Druhá kamera

Rudolf Holan

Asistent kamery

Jan Hanzal

Architekt

Zbyněk Hloch

Výprava

Jaromír Dědek, Václav Kozel, Vladimír Mácha

Návrhy kostýmů

Zdena Bauerová

Vedoucí výroby

František Milič

Zástupce vedoucího výroby

Václav Havlík, Eva Kučerová

Asistent vedoucího výroby

Tomáš Baloun

Odborný poradce

Vlastislav Kroupa

Spolupráce

Jiří Matolín, Zdeněk Dukát, Jindřiška Novotná, Jitka Šulcová

Hudba

Použitá hudba

Antonín Dvořák (Smyčcový kvartet F dur "Americký")

Nahrál

FISYO, Orchestr Václava Hybše

Dirigent

František Belfín (FISYO)

Písně

Čechy krásné, Čechy mé

Hudba k písni

Josef Leopold Zvonař (Čechy krásné, Čechy mé)

Choreografie

Karel Bednář

Produkční údaje

Původní název

Podezření

Anglický název

Suspicion

Pracovní název

Klára

Copyright

1972

Rok výroby

1972

Premiéra

28.12.1973

Nositelé copyrightu

Státní fond kinematografie

Výrobní skupina

Karel Cop

Technické údaje

Nosič

35mm, Betacam

Verze

česká

Revue

Podezření

Během normalizace natočil Jiří Krejčík ve Filmovém studiu Barrandov pouhé čtyři filmy. Nejméně známým z nich je psycholo...