Zlaté rybky

Země původu

Československo

Copyright

1977

Rok výroby

1977

Premiéra

7. 4. 1978

Minutáž

87 min

Kategorie

film

Žánr

detektivní, kriminální

Typologie

hranýdistribučnídlouhometrážní

Originální název

Zlaté rybky

Český název

Zlaté rybky

Anglický název

The Gold Fish

Anotace

Jediný film určený pro kina, který byl inspirován dílem Evy Proškové, vznikl v roce 1977 v režii Otakara Fuky. (Řada spisovatelčiných literárních prací však našla své adaptátory v televizi a samotná autorka se v roce 1977 podílela na scénáři krimi filmu Přízrak režiséra Dušana Kleina.) Povídka Prostý případ statistiky ze sbírky Tajemství obří číše (1973) nabízí detektivní pátrání po vrahovi paní Nejtkové. Kapitánu Horovi (Radovan Lukavský) vyšetřování komplikuje manžel zavražděné, který tvrdí, že zločin spáchal on a pak se postřelil brokovnicí. Další záhadou je útlocit, který vrah projevil vůči rybičkám v akváriu… Řemeslně zručně realizovaný snímek se poněkud tendenčním způsobem vyjadřuje k problematice narkomanů – práškařů. V roli mladého feťáka, podezřelého ze zločinu, exceluje Oldřich Vízner.

Obsah

Paní Cajthamlová uslyšela v domě výstřel a zavolala Veřejnou bezpečnost. Ta v sousedním bytě nalezla na koberci bezvládná těla majitelů bytu. Eva Nejtková byla mrtvá, její muž byl postřelený brokovnicí. Hned na počátku vyšetřování se vyskytne několik otázek. Vrah prorazil Evě hlavu pohrabáčem a přitom rozbil velké akvárium. Rybičky z akvária pak posbíral a vložil do menšího akvária. Proč? Kapitán Hora se svými spolupracovníky sbírá informace o Nejtkových a o lidech, s nimiž se stýkali. První důležitou stopu jim poskytne muž, který jim náhodně padne do rukou. Při výslechu přizná, že Nejtkové opatřoval léky a ta je dále prodávala narkomanům „práškařům“. Vyšetřování však stále komplikuje Nejtek, který se postřelil sám a nyní v jakémsi pomatení tvrdí, že Evu zabil on. Pátrání se rozbíhá několika směry, až se objeví jako podezřelý bývalý narkoman Hanták. Hora ho poznal před několika roky, kdy byl neprávem uvězněn s partou „práškařů“, kteří vykradli lékárnu. Po propuštění začal chlapec také brát prášky, ale jeho lékař, MUDr. Kučera, tvrdí, že se z návyku dostal. Hora ho však dává sledovat a sám za ním několikrát zajde. Nešťastný Hanták se nakonec přizná k vraždě. Nejtkovou uhodil proto, že mu nechtěla přenechat léky. Rybek mu bylo líto, a tak je zachránil.

Film online

Hrají

Radovan Lukavský

kriminalista kapitán Hora

Oldřich Vízner

narkoman Jaroslav Hanták

Adolf Filip

Zdeněk Nejtek

Jana Andresíková

Eva, Nejtkova žena

Jan Kanyza

nadporučík Beránek

Jiří Krampol

podporučík Krátký

Ivan Vyskočil

taxikář Mandel

Karol Tyrlik

Mluví Petr Oliva
poručík Novák

Ladislav Potměšil

podporučík David

Ota Sklenčka

psychiatr docent Kučera

Jiří Kodet

průvodčí Karásek

Marie Motlová

sousedka Cajthamlová

Jana Robenková

uvaděčka Svozilová, Hantákova bytná

Jan Kotva

řidič VB

Milan Riehs

policejní lékař MUDr. Rezek

Karel Augusta

překupník Vaněček

Danuše Klichová

sekretářka Alice

Vítězslav Jirsák

strážmistr Franěk

Karolina Slunéčková

účetní Šlechtová, Nejtkova milenka

Ilona Jirotková

Mluví Andrea Čunderlíková
sekretářka Jiřina

Roman Hemala

Mluví Lubomír Kostelka
číšník Hovorka

Isabella Tylínková

Mázlová, Mandelova milenka

Jana Riháková

dívka narkomanka

Zdeněk Mlčoch

příslušník VB

Jiří Vondráček

vlasatý mladík

Julius Neumann

brýlatý mladík

Lena Birková

přítelkyně Nejtkové

Zdena Burdová

přítelkyně Nejtkové

Jitka Zelenohorská

uniformované sekretářka VB

Pavel Robin

tetovaný narkoman

Jan Kuželka

prodavač ve stavebninách

Vít Pešina

podpraporčík VB

Karel Fridrich

soused v teplákové bundě

Vladimír Huber

recepční

Milan Pěkný

holohlavý muž

Jan Mayer (2)

hudebník

Oldřich Čech

hudebník

Juraj Tatran

hudebník

Jiří Bálek

fotograf VB

Jiří Nebeský

příslušník VB v civilu

Ladislav Pálek

technik VB

Hana Bartáková

stará prostituka na VB

Štáb a tvůrci

Pomocná režie

Miroslav Kubišta

Asistent režie

Jiří Býček

Předloha

Hana Prošková (Prostý případ statistiky – novela)

Technický scénář

Otakar Fuka

Dramaturg

Miroslav Vaic

Druhá kamera

Rudolf Jokl

Asistent kamery

Václav Zajíček

Architekt

Jan Oliva

Assistent architekta

Boris Halmi

Výprava

Vladimír Foukal, Zdeněk Jeřábek, Rudolf Kinský

Návrhy kostýmů

Jan Kropáček

Asistent střihu

Miloslava Kostková

Vedoucí výroby

Eliška Nejedlá

Zástupce vedoucího výroby

Jana Koubová, Ladislav Beneš

Asistent vedoucího výroby

Miroslav Šnábl

Odborný poradce

MUDr. Jaromír Rubeš, Jindřich Kühnel

Spolupráce

Irena Gregorová (klapka), Josef Vítek (fotograf)

Hudba

Nahrál

FISYO (Dirigent František Belfín)

Produkční údaje

Originální název

Zlaté rybky

Český název

Zlaté rybky

Anglický název

The Gold Fish

Kategorie

film

Typologie

hranýdistribuční

Žánr

detektivní, kriminální

Země původu

Československo

Copyright

1977

Rok výroby

1977

Produkční data

schválení literárního scénáře 20. 12. 1976
začátek natáčení 1. 2. 1977
konec natáčení 13. 9. 1977
promítání povoleno 27. 9. 1977

Premiéra

předpremiéra 2. 3. 1978 (kino Světozor, Praha)
premiéra 7. 4. 1978 /nepřístupný mládeži/

Distribuční slogan

Český kriminální film o lidech, kteří propadli drogám. Námět podle povídky Hany Proškové „Prostý případ statistiky“.

Nositelé copyrightu

Státní fond kinematografie

Ateliéry

Barrandov

Výrobní skupina

Dramaturgická skupina Karla Copa, Karel Cop (vedoucí dramaturgické skupiny)

Technické údaje

Délka

dlouhometrážní

Minutáž

87 min

Původní metráž

2 497 metrů

Distribuční nosič

16mm, 35mm

Poměr stran

1:1,66

Barva

barevný

Zvuk

zvukový

Zvukový systém/formát

mono

Verze

česká

Mluveno

česky

Podtitulky

bez titulků

Úvodní/závěrečné titulky

české