Stíny horkého léta
Typologie filmu
hranýAnglický název
Shadows of a Hot SummerMinutáž
99Země původu
ČeskoslovenskoCopyright
1977Rok výroby
1977Premiéra
15.09.1978Jazyková verze
českáRežie
František VláčilScénář
Jiří KřižanNámět
Jiří KřižanAnotace
Scenárista Jiří Křižan a režisér František Vláčil se podvakrát sešli při práci na dramatických příbězích odehrávajících se sice po skončení války, avšak zatížených jejími temnými stíny. Stíny horkého léta (1977) se – podobně jako později baladická adaptace románu Ladislava Fuchse Pasáček z doliny (1983) – odehrávají v roce 1947 v Beskydech. V obou případech poklidný život protagonistů brutálně naruší banderovci, potulující se po lesích a zoufale hledající možnost úniku za hranice. Na horské samotě tak ovčák Ondřej Baran (Juraj Kukura) musí rozehrát smrtelně nebezpečnou hru, v níž se pokouší ochránit svou rodinu a současně trpně neposluhovat odpoutanému, svévolnému zlu. V roli Baranovy křehké manželky se v dramaticky působivém snímku objevila Marta Vančurová. Part blonďatého banderovce ztvárnil Jiří Bartoška.
Obsah
V létě 1947 vtrhne do osaměle stojícího horského statku Ondřeje Barana skupina banderovců. Jeden z nich, zřejmě vysoký důstojník, je těžce raněn. Klidný a rozvážný Ondřej v obavách o životy svých blízkých - útlé ženy Terezky, asi dvanáctiletého syna Lukáše a maličké dcerky, přistoupí na podmínky po zuby ozbrojených mužů. V městě dole v údolí tajně vyláká z bytu lékaře a spolu s jedním banderovcem ho unese na usedlost. Doktor pod tlakem ošetří raněného, který se snad postaví na nohy za týden. Ondřej musí pro pětici mužů nakoupit tabák i potraviny. Lukáš nechápe otcovu „zbabělost“. Ten ho začne usilovně zacvičovat do povinností hospodáře - dojení ovcí, sekání kosou i opravy šindelové střechy. Mladý ale už bělovlasý násilník se pokusí v kůlně zmocnit Terezy. Ondřej se s ním tvrdě vypořádá, ale tuší, že rodinu ohrožuje i náhodný příchod kolemjdoucího. V městě se dozví od velitele SNB o chystaném zátahu na banderovce. To uspíší Ondřejův aktivní odpor. V noci zabije hlídkujícího banderovce nožem, další dva zastřelí zbraní, kterou od hlídky získal, čtvrtý muž prchne. Lékař ošetřuje střelnou ránu v Ondřejově rameni, když ležící raněný velitel bandy, zastřelí hospodáře ukrytou pistolí. Zoufalá Terezka s dcerkou na ruce, lékař a Lukáš vedoucí koně, jenž táhne vůz s rakví, kráčejí dolů do města.
Film online
Galerie
Hrají
Juraj Kukura
sedlák Ondřej Baran
Marta Vančurová
Tereza, Baranova žena
Gustáv Valach
lékař MUDr. Pavel Valchar
Robert Lischke
Lukáš, syn Baranových
Karel Chromík
banderovský poručík
Zdeněk Kutil
banderovec "Starý"
Jiří Bartoška
banderovec "Bělovlasý"
Augustin Kubán
banderovec "Lysý"
Gustav Opočenský
raněný banderovec
Ilja Prachař
poručík Grygar, velitel SNB
Michal Ladižinský
opilec
Ľudovít Kroner
hostinský Jožin
Milan Šulc
obchodník
Karel Hovorka
farář
Andrea Kratochvílová
Lucinka, Lukášova kamarádka
Jana Hliňáková
Anežka, lékařova hospodyně
Marie Logojdová
Pavlínka
Steva Maršálek
obchodník s rounem
Václav Kovařík
kovář
Karol Machata
učitel
Oldřich Mach
uniformovaný muž
Dagmar Hachová
žena v městečku
Jana Postlerová
žena v městečku
Peter Kršák
muž v civilu
Mluví
Václav Babka
hlas hostinského
Štáb a tvůrci
Režie
Pomocná režie
Asistent režie
Helena Matušková
Původní filmový námět
Scénář
Technický scénář
Dramaturgie
Kamera
Druhá kamera
Asistent kamery
Architekt
Výprava
Karel Kočí, Stanislav Krejča, Karel Krejčí
Návrhy kostýmů
Kostýmy
Masky
Střih
Zvuk
Vedoucí výroby
Zástupce vedoucího výroby
Mach Oldřich (výroba), Zdeňka Černá
Asistent vedoucího výroby
Marie Ryšlinková
Spolupráce
Irena Gregorová, Miloslav Mirvald, Helena Lehovcová, Václav Hlávka
Hudba
Produkční údaje
Původní název
Stíny horkého léta
Anglický název
Shadows of a Hot Summer
Pracovní název
Horké léto
Copyright
1977
Rok výroby
1977
Premiéra
15.09.1978
Výrobce
Nositelé copyrightu
Distribuce
Výrobní skupina
Prodej práv
Technické údaje
Nosič
Betacam, DVD
Verze
česká
Ocenění
Vítěz
Akce: 8. ročník ankety čtenářů časopisu Květy o nejpopulárnějšího herce a herečku socialistických zemí
1979
Praha / Československo
Zlatý květ 1978
Marta Vančurová
Vítěz
Akce: Státní ceny Klementa Gottwalda
1979
Praha / Československo
Státní cena Klementa Gottwalda
František Vláčil
režiséru s čestným titulem Laureát státní ceny Klementa Gottwalda udělil prezident republiky na návrh vlády Československé socialistické republiky
Vítěz
Festival: 16. filmový festival mladých Banská Bystrica
1978
Banská Bystrica / Československo
Malé zlaté slunce – cena za mužský herecký výkon
Juraj Kukura
s přihlédnutím k úspěšným rolím mladých lidí, které v posledních letech vytvořil
Vítěz
Festival: 29. filmový festival pracujících – léto ´78
1978
61 měst / Československo
Hlavní cena Filmového festivalu pracujících
udělena 1. 7. 1978 v Liberci
Vítěz
Festival: 21. mezinárodní filmový festival Karlovy Vary
1978
Karlovy Vary / Československo
Velká cena Křišťálový glóbus
ex aequo
Vítěz
Festival: 16. filmový festival mladých Banská Bystrica
1978
Banská Bystrica / Československo
Velké zlaté slunce – hlavní cena
Vítěz
Festival: 16. festival českých a slovenských filmů České Budějovice
1978
České Budějovice / Československo
Cena Československého filmu udělená Ústřední radou odborů
Vítěz
Festival: 29. filmový festival pracujících – léto ´78
1978
61 měst / Československo
Cena za ženský herecký výkon
Marta Vančurová
udělena 1. 7. 1978 v Liberci
Vítěz
Festival: 29. filmový festival pracujících – léto ´78
1978
61 měst / Československo
Cena československé filmové kritiky za rok 1977
udělena 1. 7. 1978 v Liberci