Střepy pro Evu

Země původu

Československo

Copyright

1978

Rok výroby

1978

Premiéra

18. 5. 1979

Minutáž

86 min

Kategorie

film

Žánr

příběh

Typologie

hranýdistribučnídlouhometrážní

Originální název

Střepy pro Evu

Český název

Střepy pro Evu

Anglický název

Glass Splinters for Eve

Pracovní název

Skláři

Anotace

Jediný hraný celovečerní film dokumentaristy Rudolfa Adlera je příběhem studenta režie na pražské FAMU Petra, který začne připravovat natáčení filmu o historii českého sklářství. Mladík se vypraví do moderního kombinátu, ve staré huti však poznává staré sklářské metody, jež v konkurenci automatických linek nemají šanci. Spíš než pořídit autentické záběry z výroby se Petrovi daří rozvíjení známosti s dívkou z modelárny Evou. Ta je ovšem otřesena, když zjistí, že Petr realitu vnímá jen jako materiál pro svůj film… Ve snímku, který se natáčel ve sklářských provozech v Chřibské a Novém Boru, si hlavní role zahráli Svatopluk Skopal (Petr) a Jana Pehrová (Eva). Ve filmu z roku 1978 se v menších rolích objeví i Lenka Kořínková nebo Dagmar Bláhová. V roli kameramana se mihne i Adlerův kolega-dokumentarista Ivan Vojnár.

Obsah

Student režie Petr chce věnovat svůj první dokumentární film vývoji českého sklářství. Profesor FAMU mu poradí, aby odjel mezi skláře. Petr proto začne s prvními záběry ve sklářském kombinátě, kde se rozjíždí nová automatická linka na sklínkovinu a kde je také stará huť, v níž se pracuje klasickým způsobem. Petr tu pozná starého mistra oboru Josefa Tomašku, který je proti automatické výrobě. Bojí se, že zmizí všechny staré zkušenosti. Skláři se zase obávají, že přijdou o práci. Petr se seznámí s hezkou Evou a začne se jí dvořit. Práce se mu moc nedaří, nejpřirozenější záběry mu vždy uniknou. Eva pracuje v modelárně a touží po samostatné práci. Proto odmítne pomoc svého přítele a učitele profesora Mirka a začne chodit s Petrem. Automatická linka nakonec slaví úspěchy. Tomaška vystavuje své nejlepší práce. Po vernisáži ho postihne srdeční záchvat. Petr před Evou prohlásí, že Tomaškův pohřeb by byl působivým zakončením jeho filmu. Eva je otřesena jeho přístupem, a když Tomaška zemře, s Petrem se rozejde. Filmaři točí poslední metry, které zachycují rytmus práce a souhru sklářů u rozžhavených pecí. Petr snad pochopil, že život a práce není jen efektní podívaná.

Hrají

Svatopluk Skopal

student režie Petr

Jana Pehrová

Mluví Marta Vančurová
výtvarnice Eva

Petr Kostka

profesor Mirek Loukotka

Josef Rozinek

Mluví Jan Skopeček
sklář Josef Tomaška

Jiří Lábus

sklář Franta

Pavel Zedníček

sklářský technik Zdeněk

Ferdinand Krůta

sklář Kudla

Zdeněk Buchvaldek

ředitel skláren

Věra Tichánková

Tomaškova žena

Lenka Kořínková

učitelka Božka, Tomaškova dcera

Ivan Vojnár

Mluví Petr Svojtka
kameraman Ivan

Vladimír Holomek

asistent kameramana

Zdeněk Dušek

osvětlovač

Vlastimil Venclík

mikrofonista

Jiří Baranowski

muž s dýmkou

Vojtěch Ron

pomocník Tomaška

Vladimír Ptáček

hostinský Josef Patočka

Richard Záhorský

vrátný v huti

Michal Gelnar

sklář

F. Koudelka

sklář

J. Papoušek

sklář

Vilém Veselý

sklář

Miloslav Vaňura

mladý mistr

Bronislav Poloczek

řidič Tatry

Pavel Hajný

fyzik ve školním filmu

Jaromír Kučera

psychiatr ve školním filmu

Jana Synková

kunsthistorička

Ilona Jirotková

sekretářka

J. Klusák

houslista

J. Kochrda

harmonikář

M. Malovaník

pomocník Franty

A. F. Šulc

profesor FAMU

Michael Tarant

muž s baňkou

Milada Vnuková

zdravotní sestra

Marjan Bernacik

tanečník v maškarním průvodu

Vlastimil Carda

tanečník MP

Martin Cejp

tanečník MP

Karel Červinka

tanečník MP

Jiří Drgáč

tanečník MP

Josef Fajta

tanečník MP

František Hlaváček (2)

tanečník MP

Jiří Hrabal

tanečník MP

Jiří Kaftan

tanečník MP

O. Kašparovský

tanečník MP

Jan Klár

tanečník MP

Petr Kosek

tanečník MP

Jan Kuchař

tanečník MP

Jiří Linhart

tanečník MP

Vratislav Marek

tanečník MP

Oldřich Mazůrek

tanečník MP

Vratislav Mikšaník

tanečník MP

Bohumír Muchka

tanečník MP

Ivan Muchka

tanečník MP

Vladimír Pohořelý

tanečník MP

Ladislav Rajn

tanečník MP

Peter Tomašovič

tanečník MP

Ladislav Vašek

tanečník MP

Pavel Veselý

tanečník MP

Miroslav Vilímek

tanečník MP

Miroslav Walter

tanečník MP

V. Čížková

tanečnice na diskotéce

P. Frýbort

tanečník na diskotéce

Zdeněk Hajn

tanečník ND

H. Hanusová

tanečnice ND

M. Hlavičková

tanečnice ND

Š. Králíková

tanečnice ND

K. Kusák

tanečník ND

L. Prošek

tanečník ND

L. Součková

tanečnice ND

M. Šturm

tanečník ND

René Vojtěch

tanečník ND

Jiří Vrba

tanečník ND

Jan Prokeš (3)

hudebník ND

V. Vávra

hudebník ND

Miroslav Jíra

dubl za Záhorského R.

Tereza Brdečková

návštěvnice vernisáže

Mluví

Jiří Zahajský

hlas skláře

Štáb a tvůrci

Pomocná režie

Josef Sandr

Asistent režie

Martin Mahdal, Věra Justová

Původní filmový námět

Rudolf Adler

Technický scénář

Rudolf Adler

Dramaturgie

Zdeněk Dufek

Druhá kamera

Viktor Růžička

Asistent kamery

Vojtěch Kuthan

Assistent architekta

František Vokřál

Výprava

Ivo Černý, Miloš Osvald, Jiří Rulík, Katka Toušková

Kaskadéři

Arnošt Böhm, Karel Engel, Jiří Kalenský, Oldřich Semerák, Jaroslav Tomsa

Vedoucí výroby

Karel Škop

Zástupce vedoucího výroby

Jiří Holeček, Juraj Zach

Asistent vedoucího výroby

Pavel Brunclík

Odborný poradce

Ing. Rudolf Pavlišta, Vilém Veselý, Michal Gelnar

Spolupráce

Marie Hasíková (klapka), Václav Beneš (fotograf)

Hudba

Nahrál

FISYO (Dirigent Štěpán Koníček), skupina ETC, Merta Vladimír, skupina Petra Hanniga

Choreografie

Milena Moravcová

Písně

Dvanáctkrát pět minut

Hudba k písni Zdeněk Pololáník
Text písně Jiří CmíralPetr Hannig
Zpívá Lenka Kořínková

K pětadvaceti

Hudba k písni Vladimír Merta
Text písně Vladimír Merta
Zpívá Vladimír Merta

O skle

Hudba k písni Vladimír Merta
Text písně Vladimír Merta
Zpívá Vladimír Merta

Já jsem sklářův syn

Zpívá Ferdinand Krůta

Cikánka

Hudba k písni Karel Vacek
Text písně Karel Vacek
Zpívá mužský sbor

Čím, čím, čimčarara čim

Hudba k písni Josef Stelibský

Bude zima, bude mráz

Zpívá dětský sbor

Foukej si, skláři

Zpívá Ferdinand Krůta

Bludička Julie

Hudba k písni Václav Zahradník
Text písně Vladimír Poštulka
Zpívá Jiří Lábus

Proč ten jetelíček roste u vody

Hudba k písni lidová píseň
Text písně lidová píseň

Včera jsem byl u muziky

Hudba k písni lidová píseň
Text písně lidová píseň

Produkční údaje

Originální název

Střepy pro Evu

Český název

Střepy pro Evu

Anglický název

Glass Splinters for Eve

Pracovní název

Skláři

Kategorie

film

Typologie

hranýdistribuční

Žánr

příběh

Země původu

Československo

Copyright

1978

Rok výroby

1978

Produkční data

schválení literárního scénáře 16. 12. 1977
začátek natáčení 16. 1. 1978
schválení technického scénáře 27. 2. 1978
konec natáčení 12. 10. 1978
promítání povoleno 18. 10. 1978

Premiéra

premiéra 18. 5. 1979 /přístupný mládeži/

Distribuční slogan

O lásce, o skle a o sklenářích.

Nositelé copyrightu

Státní fond kinematografie

Výrobní skupina

Dramaturgická skupina Miroslava Hladkého, Miroslav Hladký (vedoucí dramaturgické skupiny)

Technické údaje

Délka

dlouhometrážní

Minutáž

86 min

Původní metráž

2 460 metrů

Distribuční nosič

16mm, 35mm

Poměr stran

1:1,66

Barva

barevný

Zvuk

zvukový

Zvukový systém/formát

mono

Verze

česká

Mluveno

česky

Podtitulky

bez titulků

Úvodní/závěrečné titulky

české

Ocenění

Vítěz

Festival: 17. filmový festival mladých Trutnov

1979
Trutnov / Československo
Čestné uznání poroty za kameru
Jiří Macháně
spolu za filmy Křehké vztahy a Střepy pro Evu