Skalpel, prosím

Země původu

Československo

Copyright

1985

Rok výroby

1984—1985

Premiéra

1. 3. 1986

Minutáž

114 min

Kategorie

film

Žánr

drama

Typologie

hranýdistribučnídlouhometrážní

Originální název

Skalpel, prosím

Český název

Skalpel, prosím

Anglický název

Scalpel, Please!

Anotace

Lékař jako morální autorita, která každodenně musí v souvislosti se svými pacienty řešit otázky života a smrti, se stal hrdinou psychologického dramatu scenáristy a režiséra Jiřího Svobody. Ten v roce 1985 realizoval podle vlastního scénáře působivý snímek vycházející z novely Valji Stýblové. Spisovatelka v ní těžila ze své vlastní původní profese neurochiruržky. Profesionální dilema Svobodova hrdiny však přesahuje do obecnější mravní roviny. Protagonistou dramatického vyprávění je stárnoucí profesor z pražské neurologické kliniky, na kterého současně doléhají problémy spjaté s vlastními principy a hodnotami i případ malého pacienta Víti trpícího neoperovatelným nádorem. Vážné problémy mají i profesorovi spolupracovníci – doktorka Volejníková, která zavinila smrt své pacientky, či docent Krtek, jehož jediná dcera umírá na leukémii. Když se Krtek rozhodne malého Víťu přece jen operovat, přebírá profesor kolegovu naději, že chlapce lze ještě zachránit. Dramatické osudy lékařů i jejich pacientů tak ústí v optimistický pohled na život zasvěcený službě nemocným… Svobodův snímek je řemeslně dovedným, klasicky vystavěným dramatem, které rozkrývá osobnost zkušeného specialisty prostřednictvím vzpomínek i soukromí sdíleného s manželkou Jitkou a synem Ondřejem. Důležitou roli režisér přiřkl hercům, především zkušenému Miroslavu Macháčkovi v hlavní roli. Představitele profesora obsadil Jiří Svoboda i do svého dramatu Jen o rodinných záležitostech (1990). Jana Brejchová (Jitka) se už objevila v režisérových filmech Schůzka se stíny (1982) a Zánik samoty Berhof (1983). O Svobodově schopnosti vracet se k osvědčeným hercům svědčí i spolupráce s Radoslavem Brzobohatým (Krtek) a Radovanem Lukavským (pacient Mikeš), kteří byli partnery Brejchové ve Schůzce se stíny. Malého Zdeňka Jakuba obsadil Svoboda ještě do svého dramatu Prokletí domu Hajnů (1988).

Obsah

Neurochirurgická klinika v Praze má vynikající pověst. Vede ji profesor, uznávaný odborník, který i po desetiletích strávených na klinice přistupuje k pacientům se soucitem a porozuměním. Ve své ženě Jitce, rovněž lékařce, má oporu. Mladá lékařka z venkova přiveze na kliniku malého Viťu Uzla, který má nádor. Profesor se svým týmem zjistí, že nádor nelze operovat, je příliš rozsáhlý. Dědeček si proto Víťu zvaného Uzlík odváží domu s tím, že chlapce čeká smrt. Profesor, jeho spolupracovníci i studenti, na Víťu stále myslí, klinika však musí pokračovat ve své práci. Profesor operuje svého přítele z mládí Mikeše a operace se přes velké komplikace podaří. Docent Krtek, nejlepší profesorův spolupracovník, se dozví, že jeho jediná dcera trpí nevyléčitelnou akutní leukémií. MUDr. Volejníková operuje paní Benediktovou, ale pacientka zemře. Kolegové ji nekompromisně vytknou nesprávný postup. Profesor se jí zastane, ale doporučí jí, aby se věnovala jiné disciplíně. Cikán Carda se loučí s profesorem, je smířen se svou brzkou smrtí. Krtek se rozhodne operovat Víťu. Po předoperační přípravě je určen den operace. Krtkova dcera zemře a docent propadne depresi. Operovat musí profesor. V noci před operací musí však profesor k těžké operaci po autohavárii. Po ní si profesor vaří kávu na plynu, ale únavou usne. Před otravou plynem ho zachrání Jitka, která se vrátila dříve ze sympózia. Vyčerpaný profesor zahajuje Uzlíkovu operaci. Jak plyne čas, ubývají lékaři síly. V kritické chvíli se na sále objeví docent Krtek a zákrok úspěšně dokončí. Víťa bude žít.

Poznámka

Film byl věnován XVII. sjezdu KSČ a natočen pod záštitou Ministerstva zdravotnictví České socialistické republiky.

Film online

Hrají

Jana Brejchová

lékařka Jitka, profesorova žena

Barbara Brylska

Mluví Libuše Švormová
asistentka MUDr. Volejníková

Radoslav Brzobohatý

docent František Krtek

Ondřej Pavelka

Ondra, profesorův syn

Jana Krausová

Helena Vyskočilová, Ondrova milenk

Emma Černá

asistentka MUDr. Hladká

Daniel Krcho

MUDr. Jirka Zelený

Radovan Lukavský

pacient Míťa Mikeš

Věra Galatíková

sekretářka Růžková

Štefan Mišovic

lesník Josef Uzel

Jakub Zdeněk

Uzlův vnuk Vítek zvaný Uzlík

Václav Mareš

docent Růžička

František Řehák

primář MUDr. Ruml

Eva Hudečková

mladá lékařka

Helga Matulová

televizní redaktorka

Marie Durnová

sálová sestra Zita

Josef Abrhám

generální ředitel, otec pacientky

Jana Vychodilová

vrchní sestra Elvíra

Eva Kulichová

Jana, Krtkova dcera

József Ropog

syn starého cikána Cardy

Ladislav Goral

syn starého cikána Cardy

Michal Ličartovský

syn starého cikána Cardy

Alena Siváková

příbuzná starého cikána Cardy

Mária Čižárová

příbuzná starého cikána Cardy

Josef Šebek

vedoucí převozového vozu

Zora Ulla Keslerová

zdravotní sestra

Svatopluk Matyáš

MUDr. Voráček

Lenka Machoninová

pacientka Benediktová

Ladislav Křiváček

manžel Benediktové

Rudolf A. Rosenfelder

řidič sanitky

Rostislav Kuba

opilý řidič Čapek

Jaroslav Plas

patolog

MUDr. Michal Tichý

anesteziolog

MUDr. Vladimír Zábrodský

anesteziolog

Vladimír Beneš

mladý pacient s leukémií

Eduard Spáčil

hudebník

Ivan Dominák

hudebník

Monika Franková

tanečnice

Soňa Macková

tanečnice

Martin Pastor

tanečník

Evžen Drtina

tanečník

Patrik Nývlt

tanečník

Dana Samková

tanečnice

Milan Kříž

tanečník

Lenka Maňasová

tanečnice

Helena Karasová

tanečnice

Soňa Obernauerová

tanečnice

Pavel Vaněk

tanečník

Mluví

Jiří Němeček

hlas starého cikána Cardy

Štáb a tvůrci

Pomocná režie

Hana Hanušová

Asistent režie

Zora Vondráčková

Předloha

Valja Stýblová (Skalpel, prosím – román)

Technický scénář

Jiří Svoboda

Druhá kamera

Václav Helliman

Asistent kamery

Jiří Maxa

Assistent architekta

Petr Václavek

Výtvarník

Jan Švankmajer

Výprava

Karel Kracík, Milan Šefrna, Miloš Sršeň

Návrhy kostýmů

Jan Růžička

Vedoucí výroby

Petr Čapek

Zástupce vedoucího výroby

Josef Štambach, Hana Jarošová

Asistent vedoucího výroby

Vláčil František ml.

Odborný poradce

prof. MUDr. Vladimír Beneš, CSc., MUDr. Ing. Jaroslav Plas, MUDr. Vladimír Zábrodský

Spolupráce

Jarmila Holubová (klapka), Zdeněk Vávra (fotograf)

Hudba

Produkční údaje

Originální název

Skalpel, prosím

Český název

Skalpel, prosím

Anglický název

Scalpel, Please!

Kategorie

film

Typologie

hranýdistribuční

Žánr

drama

Země původu

Československo

Copyright

1985

Rok výroby

1984—1985

Produkční data

schválení literárního scénáře 27. 6. 1984
schválení technického scénáře 6. 9. 1984
začátek natáčení 5. 10. 1984
konec natáčení 13. 5. 1985
promítání povoleno 29. 5. 1985
vyřazení z distribuce 31. 12. 1992

Premiéra

slavnostní premiéra 25. 11. 1985 (Palác kultury, Praha)
slavnostní premiéra 16. 1. 1986 (kino Světozor, Praha)
premiéra 1. 3. 1986 /přístupný mládeži/

Distribuční slogan

Osobní krize lékaře, která ovlivnila jeho profesionální rozhodnutí. Český film podle stejnojmenného románu Valji Stýblové.

Nositelé copyrightu

Státní fond kinematografie

Výrobní skupina

5. dramaturgicko-výrobní skupina, Miloslav Vydra (vedoucí 5. dramaturgicko-výrobní skupiny)

Technické údaje

Délka

dlouhometrážní

Minutáž

114 min

Původní metráž

3 252 metrů

Distribuční nosič

16mm, 35mm

Poměr stran

1:1,37

Barva

barevný

Zvuk

zvukový

Zvukový systém/formát

mono

Verze

česká

Mluveno

česky

Podtitulky

bez titulků

Úvodní/závěrečné titulky

české

Ocenění

Vítěz

Festival: 12. mezinárodní festival zdravotnických filmů a filmů Červeného kříže Varna

1987
Varna / Bulharsko
Zvláštní cena odboru zdravotnických pracovníků

Vítěz

Festival: 37. filmový festival pracujících – léto ´86

1986
75 měst / Československo
Cena Antonína Zápotockého tvůrcům filmu
Jiří Svoboda
v čele s Jiřím Svobodou a Valjou Stýblovou udělena 4. 7. 1986 v Karlových Varech

Vítěz

Festival: 37. filmový festival pracujících – léto ´86

1986
75 měst / Československo
Velká cena Filmového festivalu pracujících
udělena 4. 7. 1986 v Karlových Varech

Vítěz

Festival: 13. celostátní festival zdravotnických filmů Podbořany

1986
Podobřany / Československo
1. místo

Vítěz

Festival: 24. festival českých a slovenských filmů Mariánské Lázně

1986
Mariánské Lázně / Československo
Cena Československého filmu

Vítěz

Festival: 37. filmový festival pracujících – léto ´86

1986
75 měst / Československo
Cena Antonína Zápotockého tvůrcům filmu
Valja Stýblová
v čele s Jiřím Svobodou a Valjou Stýblovou udělena 4. 7. 1986 v Karlových Varech

Vítěz

Festival: 14. mezinárodní filmový festival Moskva

1985
Moskva / Svaz sovětských socialistických republik
Cena Červeného kříže a Červeného půlměsíce

Vítěz

Akce: Československá nominace na Cenu americké Akademie filmových věd a umění Oscar 1985

1985
Praha / Československo
Oscar za nejlepší cizojazyčný film
kandidatura filmu v 58. ročníku Ceny americké Akademie filmových věd a umění Oscar 1985

Vítěz

Festival: 14. mezinárodní filmový festival Moskva

1985
Moskva / Svaz sovětských socialistických republik
Zvláštní cena Svazu kinematografistů Svazu sovětských socialistických republik
Jiří Svoboda

Revue

Vladimír Smutný

Vyprávět pomocí obrázků – to je krédo vysoce ceněného kameramana, který právě slaví pětasedmdesáté narozeniny. Kamera po...