Zdeněk Miler

scenárista, výtvarník, režisér

Datum narození

21.02.1921

Místo narození

Kladno, Československo

Datum úmrtí

30.11.2011

Místo úmrtí

Nová Ves pod Pleší, Česká republika

Alternativní jména

Zdeněk Müller (rodné jméno)

Životopis

ZDENĚK MILER (vl. jm. Zdeněk Müller, nar. 21.2.1921, Kladno – zemřel 30. listopadu 2011, Nová Ves pod Pleší, na boreliózu) vystudoval fotografii na Státní grafické škole v Praze a v roce 1938 byl přijat na UMPRUM. Po uzavření vysokých škol odešel v roce 1941 do Zlína, kde pracoval jako animátor a kreslíř v oddělení trikového filmu. Po osvobození nastoupil jako animátor, výtvarník, scenárista a režisér do studia Bratři v triku (je i autorem jeho loga). S bratry Richardem a Zbyňkem Bláhovými natočil své první dva filmy: loutkovou reklamu na léky Červená Karkulka a kreslený snímek O milionáři, který ukradl slunce. Na ten navázal později rovněž graficky pojatými filmy Rudá stopa a Romance helgolandská. Ve většině své výtvarné a filmové tvorby se však soustředil na dětského diváka, prostřednictvím lehké, vtipné a živě kolorované kresby na malebných pozadích jemných pastelových tónů. V roce 1957 vznikl film Jak krtek ke kalhotkám přišel, který si doslova vynutil mnohadílné pokračování. Neméně úspěšné byly trojdílný cyklus o zvídavém štěňátku a sedmidílná série o rozpustilém cvrčkovi. (Tyto série byly vesměs uvedeny v kinech i ve večerníčcích; poslední řada Krtků z let 1992-2002 pouze jako večerníček.) V humorných příbězích se zvířecími hrdiny autor dětem názorně objasňuje různé jevy či zákonitosti v přírodě, do níž nezřídka zasahují civilizační faktory, a hravou formou pro ně objevuje smysl věcí, jež je obklopují. Jako výtvarník spolupracoval Miler na filmech řady režisérů (Eduard Hofman, Hermína Týrlová, Vladimír Lehký, Břetislav Dvořák, Jan Karpaš). Řada jeho filmů se stala později podkladem pro knižní vydání v mnoha reedicích a často i v cizojazyčných mutacích, v podobě leporel a omalovánek i na různých elektronických nosičích. Světově nejslavnější je Krtek, jehož plyšovou figurku si vzal v dubnu 2011 do vesmíru jako maskota americký astronaut Andrew J. Feustel při posledním letu raketoplánu Endeavour. Celý život se však autor důsledně bránil nabídkám ke komerčnímu využití této postavičky či jejímu plagiátorství. Svými ilustracemi doprovodil knížky převážně českých spisovatelů, mj. Františka Hrubína (Kuřátko a obilí), Eduarda Petišky (O dětech a zvířátkách, Pohádkový dědeček), Vladislava Vančury (Kubula a Kuba Kubikula), Jana Čarka (O veselé mašince), Václava Čtvrtka (Cesty formana Šejtročka). Získal řadu ocenění jak za ilustrační, tak za filmovou tvorbu. Kreslené filmy byly mnohokrát oceněny na mezinárodních festivalech (Benátky, Montevideo, Cannes, Locarno, Mar del Plata, Moskva, Mamaia, Rimini, Dijon, Teherán, Gottwaldov, Karlovy Vary a jinde). Stal se mj. laureátem Ceny Jiřího Trnky (1983) a nositelem státního vyznamenání Medaile Za zásluhy I. stupně (2006). Z manželství se zdravotnicí a malířkou Emílií Milerovou (nar. 1936) pocházejí dcery Kateřina a Barbora, jejichž dětské hlasy Miler použil pro zvukové projevy krtka a jeho kamarádů. – Filmografie (scénář nebo podíl na něm, režie a výtvarník, není-li uvedeno jinak): (krátké animované filmy) Červená Karkulka (1948; spol. sc., spol. režie, výtvarník), O milionáři, který ukradl slunce (1948; spol. sc., spol. režie, spol. výtvarník), Lenora (1949; r. Eduard Hofman; výtvarník), Brigáda II (1950; + nám.), Kdo je nejmocnější (1951; režie), O kohoutkovi a slepičce (1953; sc., režie), O makovém koláči (1953; režie), Houpací koníček (1954; r. Břetislav Dvořák; výtvarník), Přepadení (1955; + nám.), Sněhulák (1955; + nám.), Veselé vánoce (1955; + nám.), Kubula a Kuba Kubikula (1955; r. Jan Karpaš; výtvarník), Jak krtek ke kalhotkám přišel (1957; + nám.), Kalamajka (1957; r. Hermína Týrlová; výtvarník), Liška a vlk (1957; r. Jan Karpaš; spol. výtvarník), Měsíční pohádka (1958), Tucet mých tatínků (1959; spol. výtvarník), Modrý kocourek (1959; spol. výtvarník), Kotě (1959; r. Jiří Kaliba; výtvarník), Jak sluníčko vrátilo štěňátku vodu (1960), Jak štěňátko dostalo chuť na med (1960), Jak štěňátko chtělo malé pejsky (1960), O nejbohatším vrabci na světě (1961), Rudá stopa (1963), Krtek a autíčko (1963; + nám.), O Čtverečce a Trojúhelníčkovi (1965), Krtek a raketa (1965; + nám.), Sametka (1967), Krtek a tranzistor (1968), Krtek a zelená hvězda (1969), Krtek a žvýkačka (1969), Krtek v zoo (1969), Krtek zahradníkem (1969), Krtek a televizor (1970), Krtek a ježek (1970), Krtek a lízátko (1970), Krtek a paraplíčko (1971), Krtek malířem (1972), Kubula a Kuba Kubikula ve Vařečkách a Hrncích (1973; výtvarník), Krtek a muzika (1974), Krtek a telefon (1974), Krtek a zápalky (1974), Krtek chemikem (1974), Krtek a vejce (1975), Krtek hodinářem (1975), Krtek a koberec (1975), Krtek fotografem (1975), Krtek a buldozer (1975), Krtek na poušti (1975), Krtek o vánocích (1975), Krtek a karneval (1976), Romance helgolandská (1977), Cvrček a pavouk (1978), Cvrček a housličky (1978), Cvrček a stroj (1978), Cvrček a bombardón (1978; + nám.), Cvrček a basa (1979; + spol. nám.), Cvrček a slepice (1979), Cvrček a pila (1979; + spol. nám.), Krtek ve městě (1982; + spol. nám.), Krtek ve snu (1984; + nám.), Krtek a medicina (1987; + nám.), Krtek filmová hvězda (1988; + nám.), Krtek a orel (1992; + nám.), Krtek a hodiny (1994), Krtek a kachničky (1995; + nám.), Krtek a kamarádi (1995; + nám.), Krtek a oslava (1995; + nám.), Krtek a robot (1995; + nám.), Krtek a uhlí (1995; + nám.), Krtek a weekend (1995; + nám.), Krtek a maminka (1996; + nám.), Krtek a sněhulák (1996; + nám.), Krtek a houby (1997; + nám.), Krtek a zajíček (1997; + nám.), Krtek – metro (1998; + nám.), Krtek a myška (1998; + nám.), Krtek a pramen (1999; + nám.), Krtek a šťoura (1999; + nám.), Krtek a flétna (1999; + nám.), Krtek a vlaštovka (2000; + nám.), Krtek a rybka (2000; + nám.), Krtek a žabka (2002; + nám.). -fik-

Filmografie

Dařbuján a Pandrhola

1959
Návrhy titulků

Kalamajka

1956
Výtvarník

To jsou Bratři v triku

1956
Účinkují

Liška a džbán

1947
Spolupráce

Pérák a SS

1946
Animace

Dárek

1946
Spolupráce

Zasadil dědek řepu

1945
Spolupráce

Ocenění

Vítěz

Festival: ANIFILM – 3. mezinárodní festival animovaných filmů

2012
Třeboň / Česká republika
cena za celoživotní přínos animovanému filmu in memoriam

Vítěz

Přehlídka: 10. celostátní přehlídka filmů pro děti a mládež Gottwaldov

1970
Zlín / Československo
Cena Zlatý střevíček
za filmový seriál o příbězích malého krtka, který jak svým humorem a výtvarnou formou, tak předváděnou mistrovskou hrou svého hlavního představitele, je dalším významným krokem v animované tvorbě pro nejmenší diváky

Vítěz

Akce: Ceny ministra kultury a informací Československé socialistické republiky v oboru filmové tvorby

1968
Praha / Československo
Cena ministra kultury a informací Československé socialistické republiky za vynikající tvůrčí přínos české a slovenské kultuře v období 1945 – 1968
udělena v oblasti animovaného filmu 16. 12. 1968 na návrh tří porot v pražském kině 64 U Hradeb ministrem kultury a informací Miroslavem Galuškou u příležitosti 50. výročí vzniku samostatnosti československého státu a 70. výročí československé kinematografie