A Royal Affair
Country
Denmark, Sweden, Czech RepublicCopyright
2012Production year
2011Premiere
12 April 2012Runtime
138 minDirector
Nikolaj ArcelCategory
filmGenre
historical, love storyTypology
featuretheatrical distributionlongOriginal title
Královská aféraCzech title
Královská aféraEnglish title
A Royal AffairParallel title
En kongelic affære / Dronningen og LivoegenWorking title
Královská záležitostSummary
The plot of the spectacular co-production film takes place in 1766–1783 and captures the era of King Christian VII, who was eccentric and probably mentally ill. The story is told by the form of letters from exile, which king´s ex-wife Matylda Karolina, writes to their children. She recalls her love affair with a German doctor Struensee, who was the biological father of Louise Augusta. Johann Friedrich Struensee has almost unlimited power in the country during the time of his influence on the monarch and makes a number of progressive measures. Later he becomes a victim of Christian's stepmother and her son Frederik.
Photos
Cast
Alicia Vikander /ž/
Karolina Matylda
Mads Mikkelsen
Johann Friedrich Struensee
Mikkel Boe Følsgaard
Kristián VII.
Trine Dyrholm /ž/
Juliana Marie
David Dencik
Guldberg
Thomas Gabrielsson
hrabě Rantzau
Cyron Melville
Brandt
Bendt Mejding
Bernstorff
Harriet Walter /ž/
Augusta, princezna z Walesu
Laura Bro /ž/
Louise von Plessen
Søren Malling
Hartmann
Jakob Lohmann
Julianin důstojník
Søren Spanning
Münter
Frederik Chr. Johansen
dědičný princ Frederik
Nikol Kouklová
Catherine
Jáchym Habart
malý Frederik
Matouš Habart
malý Frederik
John Martinus
Reventlow
Rosalinde Mynster /ž/
Marie
Eyob Nielsen
Moranti
Michaela Horká
bordelmamá
Alžběta Jenická
žena
Anna Stiborová
Sophie Livernet
William Jønk Juel Nielsen
Frederik patnáctiletý
Julia Wentzel Olsen /ž/
Luise Augusta dvanáctiletá
Frank Rubæk
ministr
Klaus Tange
ministr
Petr Janiš
ministr
Karin Rørbech /ž/
Julianina dáma
Josefine Højbjerg Bitsch /ž/
Julianina dáma
Zinnini Elkington /ž/
pokojská, Altona
Morten Holst
lord Chamberlain
Karel Polišenský
starý lékař
Kristian Fjord
neposeda
Eva Sitta /ž/
anglická královská pokojská
Ivan Gvera
německý lékař
Daniel Bambas
Hamlet
Tereza Terberová
Karolinina pokojská
Ivan Vodochodský
vznešený pán
Ludvík Král
důstojník
Nora Rajnochová
prostitutka
Jakub Albrecht
lékař
Crew and creators
Director
Based on
Bodil Steensen-Lethová (Princezna z krve /Prinsesse af blodet/ – román)
Screenplay
Director of Photography
Second Unit Photography
Camera Operator
Production Designer
Martin Kurel (supervize)
Set Designer
Niels Sejer
Costume Designer
Make-Up Artist
Ivo Strangmüller, Dennis Knudsen (supervize)
Film Editor
Sound Designer
Claus Lynge (design zvuku), Hans Christian Koch, Petr Čechák
Visual Effects
Jeppe Nygaard Christensen (supervize), Esben Syberg, Ghost
Executive Producer
Co-producer
Consultant
Ulrik Langen (historie), Michael Bregnsbo (historie)
Cooperation
Jiří Hanzl (fotograf)
Czech subtitles
Helena Březinová, Jiří Josek (překlady textů Williama Shakespeara)
Subtitles Made by
Music
Music Composed by
Gabriel Yared, Cyrille Aufort, Mikkel Maltha (supervize)
Selected Music
Christoph Gluck (Trio Sonata No. 6 in F Major II. Allegro), Georg Friedrich Händel (Suite I in A Major, HWv 426, IV: Gigue), Antonio Vivaldi (Trio Sonata in B-Flat Major, RV.77, III. Allegro), August Carl Diters von Dittersdorf (Sinfonia Nazionale Nel Gusto Di 5 Nazioni, I. Tedesco: Andantino), Georg Friedrich Händel (Sinfonia a 4 in B-Flat Major, I. Allegro Assai), J. G. W. Palschau (Harpsichord Concerto No. 1 in C Major, II. Andante)
Music Performed by
Danish National Chamber Orchestra (Music Conducted by Henrik Vagn Christensen)
Choreographer
Locations
Česká republika, Kroměříž (Česká republika), Ploskovice (Česká republika), Český Krumlov (Česká republika), Jaroměřice nad Rokytnou (Česká republika), Vizovice (Česká republika), Doksany (Česká republika), Chotěšov (Česká republika), Kuks (Česká republika), Poděbrady (Česká republika), Průhonice (Česká republika), Kačina (Česká republika), Švihov (Česká republika), Křivoklátsko (Česká republika), Český Kras (Česká republika), Německo, Drážďany (Německo)
Production info
Original Title
Královská aféra
Czech Title
Královská aféra
English Title
A Royal Affair
Parallel Title
En kongelic affære / Dronningen og Livoegen
Working Title
Královská záležitost
Category
film
Typology
featuretheatrical distribution
Genre
historical, love story
Origin country
Denmark, Sweden, Czech Republic
Copyright
2012
Production Year
2011
Production specifications
start of filming 14 March 2011
end of filming 12 May 2011
Premiere
premiere 12 April 2012 /recommended for 12 and over/
Distribution slogan
Forbidden love that changed the whole nation.
Production
Zentropa Entertainments, DR (koprodukce), Film i Väst (koprodukce), Sveriges Television (koprodukce), SIRENA FILM, s.r.o. (koprodukce), West Danish Film Fund (koprodukce)
With support
Státní fond České republiky pro podporu a rozvoj české kinematografie, Program podpory filmového průmyslu Ministerstva kultury České republiky, The Danish Film Institute Scheme, Eurimages, Svenska Film Institutet, Nordisk Film & TV Fond, Mitteldeutsche Medienförderung, Media EU
Copyright Holders
Zentropa Entertainments 28 ApS, Zentropa International Sweden, SIRENA FILM, s.r.o.
Distribution
Technical info
Duration typology
feature film
Duration in minutes
138 min
Distribution carrier
DCP 2-D
Aspect ratio
1:2,35
Colour
colour
Sound
sound
Sound system/format
Dolby Digital
Dialogue languages
English, German, French, Danish
Subtitles languages
Czech
Awards
Vítěz
Festival: 62. mezinárodní filmový festival Berlinale
2012
Berlín / Federal Republic of Germany
Rasmus Heisterberg
Vítěz
Festival: 62. mezinárodní filmový festival Berlinale
2012
Berlín / Federal Republic of Germany
Nikolaj Arcel
Vítěz
Festival: 62. mezinárodní filmový festival Berlinale
2012
Berlín / Federal Republic of Germany
Mikkel Boe Følsgaard
