Tears in the Wind
Country
Czech Republic, JapanCopyright
2005Production year
2003—2004Premiere
10 November 2016Runtime
20 minDirector
Břetislav PojarCategory
filmGenre
poeticTypology
animatedtheatrical distributionshortOriginal title
HiroshiCzech title
HiroshiEnglish title
Tears in the WindSummary
Puppet animated film based on the story by Japan writer You Seto
Photos
Commentary
Dubbing
Crew and creators
Director
Screenstory
Screenplay
Director of Photography
Film Editor
Břetislav Pojar, Miloš Tomić (spolupráce), Petr Stárek (spolupráce)
Sound Designer
Animation
Marta Kačorová, David Filcík, Xenie Vavrečková, Kateřina Pávová, František Váša, Vít Pancíř, Daniela Kubalová-Vašicová (spolupráce)
Postproduction
Michal Podhradský (obraz)
Producer
Michal Podhradský (animation people), Tošiharu Manabe (@ARMZ), Jošihiro Komija
Production
Artistic Collaboration
Daniela Kubalová-Vašicová, Lenka Šmudla Minaříková (realizace loutek), Marta Kačorová (realizace loutek), Darina Vítová (realizace loutek), David Srp (realizace loutek), Pavel Hofta (realizace loutek), Milan Vinš (realizace loutek), Jiří Helcel (realizace scén), Ivan Vít (realizace scén)
Cooperation
Martin Paleček (technická spolupráce), Vladimír Malík (technická spolupráce), Petr Stárek (technická spolupráce), David Voříšek (technická spolupráce), Centauri production
Music
Music Composed by
Pavel Marcel, Ondřej Vít, Sonoton Music Library
Music Supervisor
Production info
Original Title
Hiroshi
Czech Title
Hiroshi
English Title
Tears in the Wind
Category
film
Typology
animatedtheatrical distribution
Genre
poetic
Origin country
Czech Republic, Japan
Copyright
2005
Production Year
2003—2004
Premiere
non-distribution premiere 12 April 2005 (kino Ponrepo, Praha)
premiere 10 November 2016 /suitable for all ages without limit/
Distribution slogan
no caption
Production
animation people s. r. o., @ARMZ Inc. (zadavatel)
Customer
Copyright Holders
Laboratories
Distribution
CinemArt (monopol do 10. 11. 2026)
Technical info
Duration typology
short film
Duration in minutes
20 min
Distribution carrier
DCP 2-D
Animation technique
puppet, combined (technique)
Aspect ratio
1:1,78
Colour
colour
Sound
sound
Sound system/format
Dolby Digital
Versions
Czech
Dialogue languages
Czech, commentary
Subtitles languages
without subtitles
Opening/End credits languages
English, Czech
Awards
Vítěz
Festival: 8. mezinárodní festival animovaných filmů pro děti – Bienále animace Bratislava (BAB)
2006
Bratislava / the Slovak Republic
