Women at the Peak

Country

Czech Republic, the Slovak Republic

Copyright

2019

Production year

2019

Premiere

7 November 2019

Runtime

108 min

Director

Lenka Kny

Category

film

Genre

comedy, romantic

Typology

featuretheatrical distributionlong

Original title

Ženská na vrcholu

Czech title

Ženská na vrcholu

English title

Women at the Peak

Parallel title

Ženská na vrchole

Working title

Vánoce budou! / Blíž ke hvězdám

Cast

Anna Polívková

Helena Trojská, majitelka biokavárny

Martin Dejdar

instruktor adrenalinových sportů Richard Berger

Marek Němec

člen horské služby Mišo Berger, Richardův bratr

Jana Preissová

Janinka Trojská, Helenina matka

Bolek Polívka

bývalý psychiatr Josífek Trojský, Janinčin muž a Helenin otec

Jana Krausová

lékařka Ela, Josífkova sestra a Helenina teta

Antonín Holoubek

Mikuláš zvaný Kulíšek, Helenin syn

Emma Voksová

Zuza Bergerová, Richardova dcera

Marek Adamczyk

kuchař Bobeš, Helenin asistent

Danica Jurčová

farářova žena

Marek Taclík

soused Novotný, pán s psíkem

Matjaž Javšnik

Muller, bývalý pacient Josefa

Marianna Malcová

recepční hotelu Grand

Alenka Kravcová

recepční hotelu Pošta

Lenka Šourková

recepční v ordinaci

Martin Žiarovnický

stevard ve vlaku

Igor Rattaj

dobrovolný záchranář

Tomáš Voksa

dobrovolný záchranář

Ľubica Trajteľová

výpravčí

Michal Matoš

člen horské záchranné služby

Mário Keller

člen horské záchranné služby

Jaromír Holuša

člen horské záchranné služby

Milan Grešo

člen horské záchranné služby

Patrik Kvietok

člen horské záchranné služby

Peter Zingor

člen horské záchranné služby

Jakub Filipko

člen horské záchranné služby

Matej Hulej

host v baru a v hotelu

Jana Tužinská

host v baru a v hotelu

Petra Jílek /ž/

host v baru a v hotelu

Nikol Švanterová

modelka

Sofia Sekelová

modelka

Tereza Vlčková

modelka

Markéta Holasová

modelka

Veronika Scepanková

modelka

Michaela Menšíková

modelka

Kamila Novak /ž/

modelka

Vanessa Bottanová

modelka

Kateřina Svátková

modelka

Andrea Antony /ž/

žena v pekárně

Filip Kostov

muž v pekárně

Filip Krátký

muž v pekárně

Veronika Slabá

žena v ordinaci

Veronika Farářová

žena v ordinaci

Petr Šedivý

muž v ordinaci

Eva Pitoňáková

farnice evangelického kostela

Lucia Hriňáková

farnice evangelického kostela

Zuzana Holoubková

farnice evangelického kostela

Maria Lukáčková

farnice evangelického kostela

Dominika Gorecká

farnice evangelického kostela

Zuzana Barošová

farnice evangelického kostela

Amálie Stromková

farnice evangelického kostela

Pavel Kušnír

farník evangelického kostela

Martin Moravčík

farník evangelického kostela

Martin Chmelař

farník evangelického kostela

členové Evangelického církevního sboru ve Vysokých Tatrách

farníci evangelického kostela

Dětský pěvecký sbor Základní umělecké školy Tatranská Lomnica

zpívající děti v evangelickém kostele

Peter Hvôrka

paraglidista

Ela Hvôrková

paraglidistka

Filip Veselovský

paraglidista

Igor Kotman

dubl za Martina Dejdara

Lukáš Lenďák

dubl za Marka Němce

pes Hector

pes horské záchranné služby

Crew and creators

Assistant Director

Mirek Lux, Jiří Macek, Ondřej Mataj, Ilona Illi Doležalová

Continuity

Janka Cviková, Andy Primusová

Screenstory

Hana Cielová

Dramaturg

Jan Rudovský

Director of Photography

Michael Baumbruck

Camera Operator

Standa Valeš, Jakub Ptáček, Martin Stulaiter, Palo Sklenar, Zdeněk Mrkvička (ostřič), Franta Fanoušek Novák (ostřič), Láďa Hrubý (ostřič), Marian Sekej (ostřič)

Production Designer

Oto Häusler

Set Designer

Vlad Knížek (vedoucí výpravy), Jakub Mohsin (rekvizitář), Rekvizity, s. r. o., Tomáš Bakočka (vedoucí výpravy), Róbert Ofina Gálfy (rekvizitář), Vladimír Vilo Trepáč (rekvizitář), Richard Otto (rekvizitář), Radovan Dobša (rekvizitář), Marek Tóth (rekvizitář)

Costume Designer

Pavla Michálková

Costumes

Monika Koritko

Make-Up Artist

Martina Selnekovičová

Film Editor

Alois Fišárek

Assistant Film Editor

Daniel Kiwi Kny

Sound Designer

Ján Ravasz (zvuk, záznam kontaktního zvuku a design zvuku), Martin Merc (zvuk, mix a design zvuku), Michal Pajdiak (mix hudby), Michal Pavlíček (záznam hudby), Andrej Lažo (záznam hudby), Jaroslav Lukáč (záznam hudby)

Assistant Sound Designer

Milan Sirkovský

Postproduction

Ilona Doležalová (koordinátorka), Universal Production Partners, a. s. (obraz), Vít Komrzý (producent UPP), Ivo Marák (supervize UPP), Tomáš Pulc (technologická supervize UPP), Martina Vaňkátová (produkce UPP), Lenka Velingerová (produkce UPP), Ladislav Hrbáček (vedoucí výroby UPP), K2 zvuk, s. r. o. (zvuk), Ingrid Frlajsová (produkce K2 zvuk)

Executive Producer

Palo Jelenek (výkonný producent)

Producer

Lenka Kny /ž/ (Blue Time)

Co-producer

Palo Jelenek (Art4), Igor Rattaj

Production

Peter Sládek, Lukáš Trajteľ

Production Supervisor

Peter Kovo Kovaľsky

Cooperation

Jakub Ptáček (klapka), Peter Bališ (vrchní osvětlovač), Horská záchranná služba Jasná Nízké Tatry

Music

Music Composed by

Michal Pavlíček, Michal Vejskal (instrumentace pro smyčcový kvartet), Michal Nejtek (instrumentace pro smyčcový kvartet), Jan Rybář (instrumentace pro smyčcový kvartet)

Music Performed by

Michal Pavlíček, Michal Nejtek, Jakub Doležal, Marek Bláha, Matěj Štěpánek, Radek Křižanovský, Šimon Marek, Pavel Bořkovec Quartet

Songs

Tohle není pláč

Song Composer Michal Pavlíček
Writer of Lyrics Jan Sahara Hedl
Singer Bára BasikováKamil Střihavka

Happy Cake

Song Composer Michal Pavlíček
Writer of Lyrics Ian Herold
Singer Milly Honsová

Rusty Soul

Song Composer Michal Pavlíček
Writer of Lyrics Ian Herold
Singer Matěj Ruppert

Jachtou si tě polechtám

Song Composer Michal Pavlíček
Singer Václav Noid Bárta

Buď mou zlou

Song Composer Michal Pavlíček

Palladium

Song Composer Stack Traxx

Not Yours

Song Composer Stack Traxx

Funke Original Mix

Song Composer Tassilo IppenbergerThomas Benedix

Now I Can Fly

Song Composer Christine Ann Parker /ž/Marti Amado /ž/Marc Intravaia

Hovorí sa o něj

Singer Dětský pěvecký sbor Základní umělecké školy Tatranská Lomnica

Locations

Česká republika, Praha (Česká republika), Bubeneč (Praha), ulice Jana Zajíce (Bubeneč), Korunovační ulice (Bubeneč), restaurace The Farm /interiér/ (Korunovační ulice), Holešovice (Praha), Jankovcova ulice (Holešovice), klinika Medik Haus /interiér/ (Jankovcova ulice), Černošice (Česká republika), Slovensko, Vysoké Tatry (Slovensko), Tatranská Lomnica (Vysoké Tatry), nádraží (Tatranská Lomnica), evangelický kostel sv. Trojice (Tatranská Lomnica), Nízké Tatry (Slovensko), Demänovská Dolina (Nízké Tatry), Jasná (Nízké Tatry), hotel Grand (Jasná), hotel Pošta (Jasná), Chopok (Nízké Tatry), vysílač Towercom (Chopok), lanovka (Chopok)

Production info

Original Title

Ženská na vrcholu

Czech Title

Ženská na vrcholu

English Title

Women at the Peak

Parallel Title

Ženská na vrchole

Working Title

Vánoce budou! / Blíž ke hvězdám

Category

film

Typology

featuretheatrical distribution

Genre

comedy, romantic

Origin country

Czech Republic, the Slovak Republic

Copyright

2019

Production Year

2019

Premiere

preview 2 November 2019 (kino Vesmír, Náchod)
gala premiere 5 November 2019 (kino Lucerna, Praha)
distribution premiere 7 November 2019 /suitable for all ages without limit/

Production

Blue Time, Art4 Palo Jelenek (koprodukce)

Copyright Holders

Blue Time Praha, s.r.o.

Distribution

Bioscop

Technical info

Duration typology

feature film

Duration in minutes

108 min

Distribution carrier

DCP 2-D

Aspect ratio

1:1,85

Colour

colour

Sound

sound

Sound system/format

5.1, Dolby Digital

Versions

Czech

Dialogue languages

Czech, Slovak

Subtitles languages

without subtitles

Opening/End credits languages

Czech