Game Outside the Game

Country

Czech Republic

Copyright

2007

Production year

2007

Premiere

2 January 2009

Runtime

14 min

Category

film

Genre

reportage

Typology

documentarytheatrical distributionstudent filmshort

Original title

Vračka

Czech title

Vračka

English title

Game Outside the Game

Synopsis

Vietnam football team Shaolin Soccer strives to advance in the Strahov league. They successfully move through the competition all the way to the final. In football, a favourite in Czech and in Vietnam, however, frequent conflicts occur. A conflict of interest with the Czech opponents prevents their dream of final victory and friendship. The solution to this conflict paradoxically arose with the re-enactment of the unfilmed final match. The film is about the game outside the game. (The film is part of the Made in FAMU distribution project – digital distribution in Czech cinemas.)

Crew and creators

Screenstory

Klára Tasovská

Sound Designer

Michaela Patríková

Production

Jaroslav Šich

Pedagogical management

Martin Mareček

Production info

Original Title

Vračka

Czech Title

Vračka

English Title

Game Outside the Game

Category

film

Typology

documentarytheatrical distributionstudent film

Genre

reportage

Student film

1. ročníkDepartment of documentary film, FAMUreportage

Origin country

Czech Republic

Copyright

2007

Production Year

2007

Premiere

premiere 2 January 2009 /recommended for 12 and over/

Distribution

Bontonfilm (DVD kinodistribuce/DVD cinema distribution)

Technical info

Duration typology

short film

Duration in minutes

14 min

Shooting format

Digital Video

Distribution carrier

16mm

Colour

black & white

Sound

sound

Sound system/format

5.1, digital sound

Versions

Czech

Dialogue languages

Czech, Vietnamese

Subtitles languages

without subtitles