Doporučujeme
Webový portál Národního filmového archivu o české audiovizi

Nechci nic slyšet

psychologický

Typologie filmu

hraný

Anglický název

Leave me alone!

Minutáž

75

Žánr

psychologický

Země původu

Československo

Copyright

1978

Rok výroby

1978

Premiéra

23.06.1978

Jazyková verze

česká

Režie

Ota Koval

Scénář

Ota Koval, Josef Hanzlík

Námět

Ota Koval
Doporučujeme

Filip Renč jako herec debutoval coby čtyřletý v televizním seriálu Pan Tau. Vypracoval se v populárního a schopného dětského profesionála, o čemž svědčí i drama Nechci nic slyšet z roku 1978. Příští filmový režisér si ve filmu zkušeného Oty Kovala zahrál jedenáctiletého chlapce, který při autonehodě přijde o rodiče a ani s pomocí odborníků a nové, pěstounské rodiny nezvládá psychické trauma. Markovi, který odmítá mluvit, pomohou až tři herci kočovného studentského divadla. Mimka přezdívaná Ona se rozhodne chlapci pomoct a vrátit ho do normálního světa… V roli obětavé studentky se objevila Dagmar Bláhová, herečka spojená především s účinkováním v brněnském divadle Na provázku a s řadou filmových rolí (především ve Hře o jablko /1976/ Věry Chytilové). Partu Markovy adoptivní matky se ujala Jana Brejchová.

Upozornění, následující text obsahuje spoiler! Zobrazit >

Veselá oslava křtin na velké zahradě má tragickou dohru. Jedna ze zúčastněných rodin se vrací domů autem a rozjařený otec vjede na přejezdu pod vlak. Jedenáctiletý Marek naráz osiří. Jeho zranění se vyléčila, ale psychické následky jsou horší – chlapec přestane mluvit a vůbec komunikovat s okolím. Nepomůže ani nový domov v pěstounské rodině, o kterou pečuje milující matka. Marek tajně odchází z domu, sbírá oblázky a kamsi je odnáší. Tři herci studentského divadla – dívka Ona a chlapci Ty a Já objíždějí se svojí pantomimou venkovské štace. Na jejich maringotku narazí v lese i Marek. Mimka Ona chce Markovi pomoci. Zjistí, že má chlapec panickou hrůzu z vlaků. Ten přesto denně chodí ke trati a do sítě, která má zabránit pádu kamenů ze skály, hází oblázky. Pantomima pobaví všechny děti z vesničky, jen Marek je netečný. Ona napíše speciální představení o loutce, která se naučila mluvit. Rozrušený Marek utíká ke trati a pokusí se síť naplněnou k prasknutí svrhnout na vlak a pomstít tak rodiče. Ona, která chlapce sledovala, se snaží vlak zastavit. Všechno dobře dopadne, ale Marek omdlí. Mimové odjeli a Ona nechala chlapci u hromady oblázků hrací strojek s tančící figurkou. Balón vznášející se v dálce nad odjíždějící maringotkou přiměje Marka k prvním slovům určeným pěstounce.

Do rolí rodičů byli původně obsazeni Karla Chadimová a Jan Tříska, kteří ale v roce výroby emigrovali. Do role Bédy byl původně obsazen Jan Werich, ale nemoc mu práci znemožnila. Scénář diktoval režisér Ota Koval dramaturgyni Marcele Pittermannové v době své (mnoho měsíců trvající) rehabilitace po těžké autonehodě a ochrnutí.

Knihy
Scénáře
Články
Statě ze sborníků
Všechny dokumenty

Český film

Databáze obsahuje hrané filmy 1898–1993 v rozsahu publikace Český hraný film.

Animované filmy 1898–1945 jsou v databázi v rozsahu publikace Český animovaný film I.
Animované filmy 1946–1993 a dokumentární filmy 1898–1993 se budou doplňovat postupně na základě informací z interních zdrojů NFA.

V rozmezí 1993–2015 probíhá doplnění informací o českých hraných, animovaných a dokumentárních distribučních filmech z původního časopisu Filmový přehled a původní Filmové ročenky.

České distribuční filmy z období od roku 2016 až do současnosti zpracováváme postupně na základě ověřování údajů od producentů, distributorů, z filmových titulků a k filmům vznikají původní autorské anotace a obsahy.

Zahraniční filmy českých tvůrců se prozatím v databázi nenachází. Tyto údaje budeme také postupně doplňovat.

Televizní tvorba se v databázi nenachází.

Filmografie tvůrců v databázi, z výše uvedených důvodů, nemusí být v tuto chvíli kompletní.

 

Zahraniční distribuční film

Zahraniční distribuční filmy z období od roku 2014 až do současnosti zpracováváme a zpracováváme a postupně zveřejňujeme.

Zahraniční distribuční filmy do roku 2014 máme v plánu v budoucnu postupně přidávat na základě informací z původního časopisu Filmový přehled.

Doporučujeme
Dagmar Bláhová

Dagmar Bláhová

studentka zvaná Ona

Miloslav Horáček

Miloslav Horáček

student zvaný Já

Antonín Klepáč

Antonín Klepáč

student zvaný Ty

Jana Brejchová

Jana Brejchová

adoptivní matka

Jiří Zahajský

Jiří Zahajský

adoptivní otec

Jiří Ornest

Jiří Ornest

lékař

Jan Kanyza

Jan Kanyza

Markův otec

Miroslava Hozová

Miroslava Hozová

Markova matka

Eva Svobodová

Eva Svobodová

vrátná Pardonová

Martin Medvíď

Martin Medvíď

kluk Franta

Josef Krupička

Josef Krupička

kluk Jirka

Miroslav Flandera

Miroslav Flandera

kluk Kája

Štěpán Podloucký

Štěpán Podloucký

kluk Mirek

Klára Špálová

Klára Špálová

dívka Štěpánka

Šárka Růžičková

Šárka Růžičková

dívka Ivanka

Jaroslava Krejná

Jaroslava Krejná

dívka Věra

Radka Dulíková

Radka Dulíková

blondýnka

Tereza Brodská

Tereza Brodská

holčička se žlutou květinou

Václav Syřiště

Václav Syřiště

řidič dodávky

Karel Smyczek

Karel Smyczek

student

Ivan Ženatý

Ivan Ženatý

houslista na křtinách

J. Vykoukal

J. Vykoukal

příslušník VB

Boris Halmi

Boris Halmi

otec křtěného dítěte

Veronika Renčová

Veronika Renčová

matka křtěného dítěte

Miroslav Čvorsjuk

Miroslav Čvorsjuk

host na křtinách

Karel Kmoch

Karel Kmoch

Člověk

Režie

Ota Koval

Pomocná režie

Karel Smyczek

Asistent režie

Žofie Ludvíková,

Marie Brodilová,

Zdeněk Zelenka

Původní filmový námět

Ota Koval

Technický scénář

Ota Koval

Druhá kamera

Eduard Kadeřábek

Asistent kamery

Jiří Zavřel

Architekt

Jan Oliva

Výtvarník

Klára Istlerová

Výprava

Jiří Bžoch,

Karel Kracík,

Dana Smržová,

Pavel Šoltys

Vedoucí výroby

Jan Vild

Zástupce vedoucího výroby

Karel Prchal,

Eva Charvátová

Asistent vedoucího výroby

Alena Koubová

Odborný poradce

Jiří Dunovský

Spolupráce

Věra Mikolášková,

Ivan Minář,

Miloslava Kostková,

Erika Vojáčková,

Boris Halmi,

Bohuslav Beníšek

Vítěz

Festival: 18. festival filmů pro děti Gottwaldov

1978
Lokalita: Zlín / Československo
Cena města Gottwaldova za režii
Ota Koval

Použitá hudba

Ludwig van Beethoven (Pro Elišku /Für Elise/ – klavírní skladba a moll)

Nahrál

FISYO

Dirigent

Štěpán Koníček (FISYO)

Písně

Ezop a brabenec,

Komáři se ženili

Hudba k písni

Jaroslav Ježek (Ezop a brabenec),

lidová píseň (Komáři se ženili)

Text písně

lidová píseň (Komáři se ženili)

Zpívá

Jan Kanyza (Komáři se ženili)

Choreografie

Jan Kratochvíl

Původní název

Nechci nic slyšet

Anglický název

Leave me alone!

Copyright

1978

Rok výroby

1978

Premiéra

23.06.1978

Nositelé copyrightu

Státní fond kinematografie

Výrobní skupina

Ota Hofman

Nosič

35mm

Verze

česká