Vzbouření na vsi

komedie

Typologie filmu

hraný

Anglický název

The Village Revolt

Minutáž

101

Země původu

Československo

Copyright

1949

Rok výroby

1949

Premiéra

16.04.1949

Jazyková verze

česká

Režie

Josef Mach

Scénář

Josef Mach, Ivan Osvald

Námět

Václav Řezáč

Obsah

Poklidný život obyvatel vesničky Čiré naruší jejich společná návštěva zemědělské výstavy v Praze. Zatímco mužům se zalíbí traktorový pluh, ženy okouzlí elektrická pračka. Peníze v obecní pokladně však na nákup obojího nestačí. Muži doposud orali alespoň s pomocí koní, ženy však perou všechno prádlo ručně. V mnoha rodinách dojde k ostrým sporům. Protože v národním výboru zasedají pouze muži, odhlasují nákup traktoru. V jejich rozhodnutí je podporují i rady potměšilého sedláka Harazima, který má navíc v nájmu obecní palouk u řeky, kde by měla stát plánovaná prádelna. Harazim se dokonce pokusí tento pozemek, na kterém má starou kůlnu, odkoupit. Člen národního výboru Mráček se nakonec pro samé schůze a hádky nestihne zúčastnit svatby své dcery Ančky s Tondou Veselým. Rozhořčené ženy se rozhodnou ke stávce. Nechají mužům na starost děti i hospodářství a nastěhují se k vdově Lencové. Furiantství muže rychle přejde při zjištění, jak namáhavá je domácí práce. Když se pod Harazimovou kůlnou najdou tajně ukryté zásoby, nemají už muži proti ženám šanci. V Čiré bude prádelna. Předtím ale musí muži naposledy vyprat ručně.

Hrají

Vojta Plachý-Tůma

sedlák Harazim

Marie Nademlejnská

Harazimova žena

Běla Jurdová

Manča, dcera Harazimových

Otomar Korbelář

předseda národního výboru Kubeš

Milada Horutová

Kubešová

František Filipovský

člen národního výboru Josef Mráček

Ella Nollová

Antonie, Mráčkova žena

Jiřina Bílá

Ančka, dcera Mráčkových

Jiří Dohnal

Tonda Veselý, ženich Ančky

Gustav Nezval

člen národního výboru Jan Valenta

Světla Svozilová

Marie Lencová

Milica Kolofíková

Věra, dcera Lencové

Eman Fiala

člen národního výboru Jasan

Lída Vostrčilová

Jasanova žena, zvaná Jasanka

Jaroslav Seník

člen národního výboru Černý

Věra Kalendová

Barbora, žena Černého

Emanuel Hříbal

bubeník Hůlka

Darja Hajská

Hůlkova žena

Alois Dvorský

Voráček

Josefa Pechlátová

Voráčkova žena

Bolek Prchal

člen národního výboru Hladík

Jindra Hermanová

Hladíkova žena

Jana Hrdličková

malá Mařenka Mráčková

Karel Pavlík

zástupce na výstavišti u traktorů

Josef Steigl

spící muž ve vlaku

Milka Balek-Brodská

tetička na svatbě

Jan W. Speerger

strýček na svatbě

Rudolf Princ

host na stavbě

František Formánek

Štáb a tvůrci

Původní filmový námět

Václav Řezáč

Návrhy kostýmů

Věra Tatterová

Vedoucí výroby

Josef Beran

Zástupce vedoucího výroby

Stanko Bohata

Hudba

Nahrál

FISYO

Dirigent

Otakar Pařík (FISYO)

Písně

Poljuško, pole, Jaká by to hanba byla, Nešťastný šafářův dvoreček

Hudba k písni

Lev Knipper (Poljuško, pole), sbor (Jaká by to hanba byla)

Zpívá

sbor (Jaká by to hanba byla – píseň)

Produkční údaje

Původní název

Vzbouření na vsi

Anglický název

The Village Revolt

Copyright

1949

Rok výroby

1949

Premiéra

16.04.1949

Nositelé copyrightu

Národní filmový archiv

Výrobní skupina

Vávra – Feix, Karel Feix, Otakar Vávra

Technické údaje

Verze

česká

Ocenění

Vítěz

Akce: Národní ceny za rok 1949

1949
Praha / Československo
Národní cena
Josef Mach
ve formě putovní ceny za umělecké a ideové zvládnutí dlouhého hraného filmu