Veselý souboj

Země původu

Československo

Copyright

1950

Rok výroby

1950

Premiéra

9. 3. 1951

Minutáž

89 min

Kategorie

film

Žánr

komedie

Typologie

hranýdistribučnídlouhometrážní

Originální název

Veselý souboj

Český název

Veselý souboj

Anglický název

The Merry Duel

Pracovní název

TOZ / Tyršův odznak zdatnosti

Obsah

Zaměstnanci Rustonky - opravářského závodu pražských dopravních podniků - jsou náruživí příznivci fotbalového sportu a zvláště své jedenáctky. Hráči i fanoušci se soustřeďují v ordinaci závodního lékaře. Ten je však jednoho dne nahrazen mladou lékařkou Miladou. Osazenstvo podniku se proti ní spikne a bojkotuje její ordinaci. Milada se však nevzdá. Když si udělá pořádek v pracovních záležitostech, snaží se vyvolat aktivní zájem zaměstnanců o sport. Nejdříve získá učně pro Tyršův odznak zdatnosti a posléze s pomocí mistra Javorina přivede ke cvičení a sportování i dospělé. Nakonec si Miladu všichni oblíbí. Proto zpráva o jejím odchodu po vědecké habilitaci narazí na odpor všech zaměstnanců. Milada kapituluje a zůstane. Přijme také nabídku k sňatku od fanfarónského inženýra Javorina, který k ní pod slupkou drzosti dlouho skrýval své sympatie.

Hrají

Vlasta Matulová

MUDr. Milada Stránská

Robert Vrchota

Ing. Vladimír Javorin, kapitán fobalistů

Jaroslav Marvan

dílenský mistr Javorin, Vladimírův strýc

Meda Valentová

Javorinová, manželka mistra Javorina

Vladimír Řepa

řidič tramvaje Nehasil

Jiří Vršťala

opravář Josef, Nehasilův syn

Jiří Plachý

MUDr. Kobera

Antonín Holzinger

předseda závodního výboru Doucha

Josef Kemr

laborant Emilek Veselka

Gustav Nezval

major Zahrádka

Radim Nikodém

učedník Bertík

Fanda Mrázek

opravář Mrázek

Josef Vošalík

fotbalový fanoušek Julius Škalda

Ota Motyčka

vrátný

Marie Blažková

zdravotní sestra Mařenka

Stanislav Jareš

fotbalista Kromholz

Bohuslav Kupšovský

opravář Komárek

Josef Najman

opravář Hájek

Ladislav Sedláček

ředitel podniku Hrejsa

František Pugner

opravář Podešva

Martin Raus

stázkař

Václav Špidla

muž s pondělníkem

Theodor Pištěk

průvodčí Košvanec

Antonín Kandert

pořadatel na stadionu

Václav Švec

tramvaják

Karel Hovorka

opravář

zaměstnanci Ústředních dílen Dopravních podniků hlavního města Prahy

Štáb a tvůrci

Asistent režie

Jan Kovář, Jindřich Polák

Původní filmový námět

Eva Treybalová

Asistent kamery

Josef Novotný

Architekt

Karel Černý

Výprava

Karel Janout

Vedoucí výroby

Rudolf Fencl, Rudolf Stahl

Zástupce vedoucího výroby

František Urbánek

Spolupráce

Antonín Stránský (fotograf), Antonín Stránský (fotograf)

Hudba

Nahrál

FISYO (Dirigent Milivoj Uzelac)

Písně

Škoda lásky

Hudba k písni Jaromír Vejvoda

Kolíne, Kolíne

Hudba k písni František Kmoch
Zpívá Jaroslav Marvan

Jde potok lučinou

Produkční údaje

Originální název

Veselý souboj

Český název

Veselý souboj

Anglický název

The Merry Duel

Pracovní název

TOZ / Tyršův odznak zdatnosti

Kategorie

film

Typologie

hranýdistribuční

Žánr

komedie

Země původu

Československo

Copyright

1950

Rok výroby

1950

Produkční data

schválení první kopie 11/1950
promítání povoleno 16. 1. 1951 (konec povolení k promítání 16. 1. 1956)
promítání povoleno 07/1969

Premiéra

premiéra 9. 3. 1951 /přístupný mládeži/ (kina Blaník /2 týdny/, Lucerna /4 týdny/, Pasáž /4 týdny/, Revoluce /1 týden/, Aero /1 týden/, Odboj /1 týden od 16. 3./, Oko /1 týden od 23. 3./ a Metro /1 týden od 30. 3./, Praha)
obnovená premiéra 31. 7. 1969 /přístupný mládeži/

Distribuční slogan

Optimistická veselohra ze sportovního prostředí. (1951) / Český film z roku 1950. – Sportovní veselohra ze současnosti. (1969)

Nositelé copyrightu

Národní filmový archiv

Výrobní skupina

VII. tvůrčí kolektiv Vladimíra Kabelíka, Vladimír Kabelík (vedoucí VII. tvůrčího kolektivu)

Technické údaje

Délka

dlouhometrážní

Minutáž

89 min

Původní metráž

2 539 metrů

Distribuční nosič

16mm, 35mm

Poměr stran

1:1,37

Barva

černobílý

Zvuk

zvukový

Zvukový systém/formát

mono

Verze

česká

Mluveno

česky

Podtitulky

bez titulků

Úvodní/závěrečné titulky

české