Mladá léta
Země původu
ČeskoslovenskoCopyright
1952Rok výroby
1952Premiéra
27. 2. 1953Minutáž
106 minRežie
Václav KrškaKategorie
filmŽánr
životopisnýTypologie
hranýdistribučnídlouhometrážníOriginální název
Mladá létaČeský název
Mladá létaAnglický název
Early DaysObsah
Alois Jirásek má na dějiny českého národa vyhraněný názor už za studia na broumovském gymnáziu a na Karlově univerzitě. Když nastupuje jako suplent v Litomyšli, má už za sebou první knížku Skaláci a řadu básní. Příchod mladého spisovatele vzrušeně očekává městská honorace. Jiráskovi je však z hloubi duše protivné prázdné vlastenčení a tak se honoraci rázem znelíbí. Okresní hejtman Párys se několikrát pokouší Jiráska odstranit ze školy i města. Když se mu to nepodaří, odvolá aspoň slušného ředitele gymnázia a místo něho prosadí prorakušáckého Böhma. Ten záměrně ničí Jiráska nesmyslnými příkazy, dokonce ho nutí opisovat stohy papírů, až připraví spisovatele málem o zrak. Studenti se však za Jiráska postaví a vzbouří nejen Litomyšl, ale i celé Čechy. Tisíce čtenářů posílají dopisy na zemský úřad a protesty hrozí přerůst v nepokoje. Úřady raději ustoupí a Böhma odvolají. Jirásek se ze své nemoci zotaví a pak se vydá do Trocnova. Může se pustit do psaní svých největších děl.
Galerie
Hrají
Eduard Cupák
spisovatel Alois Jirásek
Nataša Tanská
Marie Podhajská, Jiráskova žena
Karel Jelínek
broumovský katecheta
Jaroslav Vojta
pekař Josef, Jiráskův otec
Jarmila Kurandová
Vincencie, Jiráskova matka
Milan Veit
Adolf, Jiráskův mladší bratr
Radovan Lukavský
profesor Hippler
Vladimír Salač
MUDr. Josef Thomayer
Jiří Dohnal
historik Václav Vladivoj Tomek
Zdeněk Štěpánek
historik František Palacký
František Šlégr
Antonín Tille, ředitel gymnázia
Eman Fiala
katecheta Holub
František Kreuzmann
profesor Kodeš
Miroslav Doležal
profesor Alois Vojtěch Šmilovský
Karel Höger
profesor Hubka
František Filipovský
Karl Böhm, ředitel gymnázia
Saša Rašilov
okresní hejtman Párys
Marie Nademlejnská
Párysova žena
Zdenka Procházková
Sidonie, dcera Párysových
Věra Váchová
Annerl, dcera Párysových
Petr Herrmann
Rudolf, syn Párysových
Svatopluk Beneš
dr. Bukovan
Jaroslav Seník
nadlesní Zeman
Jiří Plachý
Antonín Němec
Eduard Kohout
kriegskomisar Pietsch
Bedřich Veverka
major Strähle
Václav Krška
kastelán Hendrych
Rudolf Walter
profesor Lébl
Ela Poznerová
Léblova žena
Ela Šárková
Frau Motyl
Karel Štoll
student Křikava
Raoul Schránil
lékárník Tichava
Bohuš Hradil
inspektor Barvíř
Otto Čermák
pokladník Karas
Václav Vydra ml.
lesní správce Kadavý
Bohuš Záhorský
obrichtswachmeistr Kodýtek
Eva Svobodová
řečná selka na jarmarku
Emilie Urbanová-Jeřábková
bytná Benoniová
Oldřich Dvořák
student Janda
Růžena Šlemrová
Frau Wetterle
Gabriela Bártlová-Buddeusová
Frau Petrzilka
Milka Balek-Brodská
žena pokladníka Karase
Alois Dvorský
strýc s porcelánkou
J. M. Gottlieb
broumovský posel-bubeník
Miroslav Horníček
Václav Světlý
Hermína Vojtová
poselkyně Šimková
Radslav Kinský
vojenský kurýr na koni v Broumově
Blažena Slavíčková
stará panna Lucy
Miroslav Malkovský
listonoš Kašpar
Viktor Nejedlý
kočí do Litomyšle
Miroslav Samek
Josef Souček
Viktor Očásek
stařík na hejtmanství
František Klika
školní rada Veselík
Antonín Jedlička
písař u Veselíka
Jaroslav Wagner
voják Josef
Vladimír Řepa
berní Vaněček
Jiřina Součková
žena nadlesního Zemana
Jaroslava Strejčková
Mitzi, dcera Wetterlových
Anna Gabrielová
žena berního Vaněčka
Josef Příhoda
pantáta na jarmarku
Josef Hlinomaz
školník Ruml
Helena Krtičková
Frau Sašek
Jindřich Doležal
knihkupec
Antonín Kandert
ředitel broumovského gymnázia
Věra Matějová
Gába
Anita Janová
Mariina příbuzná
Déda Papež
vlastenec v Litomyšli
Růžena Gottliebová
Bártová
Martin Skyba
žák Bárta
Bedřich Bozděch
muž na náměstí
Slávka Rosenbergová
hospodyně u Párysových
Eduard Žlábek
tanečník
Valerie Vašáková
Mluví
Stanislav Fišer
hlas studenta
Štáb a tvůrci
Režie
Pomocná režie
Asistent režie
Původní filmový námět
Scénář
Technický scénář
Kamera
Asistent kamery
Architekt
Výprava
Návrhy kostýmů
Střih
Vedoucí výroby
Spolupráce
Karel Ješátko (fotograf)
Hudba
Písně
Ktož jsú boží bojovníci
Studená vodičko, rozlévej se
Hej, Slované
Hudba k písni lidová slovenská píseň
Text písně Samo Tomášik
Zpívá Pěvecký sbor Čs. rozhlasu
Lví silou, vzletem sokolím
Hudba k písni František Josef Pelz
Text písně František Josef Pelz
Zpívá Karel Höger
Jezu Kriste, štědrý kněže
Produkční údaje
Originální název
Mladá léta
Český název
Mladá léta
Anglický název
Early Days
Kategorie
film
Typologie
hranýdistribuční
Žánr
životopisný
Země původu
Československo
Copyright
1952
Rok výroby
1952
Produkční data
začátek natáčení 2. 6. 1952
konec natáčení 12. 9. 1952
schválení první kopie 3. 12. 1952
datum cenzury 10. 12. 1952 (konec povolení k promítání 10. 12. 1957)
vyřazení z distribuce 29. 3. 1961
vyřazení z distribuce 30. 6. 1990
Premiéra
premiéra 27. 2. 1953 /přístupný mládeži/ (kina Alfa /4 týdny/, Blaník /3 týdny/, Kyjev /1 týden od 20. 3./ a Bystrica /1 týden od 27. 3./, Praha)
Distribuční slogan
Český barevný film o mládí spisovatele Aloise Jiráska, jehož dílo se stalo pamětí národa.
Výrobce
Nositelé copyrightu
Výrobní skupina
Dramaturgická skupina Bedřicha Kubaly (vývoj scénáře), Bedřich Kubala (vedoucí dramaturgické skupiny)
Prodej práv
Technické údaje
Délka
dlouhometrážní
Minutáž
106 min
Původní metráž
3 020 metrů
Distribuční nosič
16mm, 35mm
Poměr stran
1:1,37
Barva
barevný
Zvuk
zvukový
Zvukový systém/formát
mono
Verze
česká
Mluveno
česky, německy
Podtitulky
bez titulků
Úvodní/závěrečné titulky
české
Ocenění
Vítěz
Akce: Umělecké prémie za rok 1952
1953
Praha / Československo
Umělecká prémie
Josef Kobík
udělena ve velkém sále Domu umělců v Praze k 9. 5. 1953 Hlavní správou Československého státního filmu a generálním ředitelem Oldřichem Macháčkem za film výrobního roku 1952 a za návrh masek pro hlavní představitele filmu
Vítěz
Akce: Umělecké prémie za rok 1952
1953
Praha / Československo
Umělecká prémie
Václav Krška
udělena ve velkém sále Domu umělců v Praze k 9. 5. 1953 Hlavní správou Československého státního filmu a generálním ředitelem Oldřichem Macháčkem za film výrobního roku 1952 a za nejpilnější a nejúspěšnější režii uměleckého životopisného filmu
Vítěz
Akce: Umělecké prémie za rok 1952
1953
Praha / Československo
Umělecká prémie
Jaroslav Beránek
udělena ve velkém sále Domu umělců v Praze k 9. 5. 1953 Hlavní správou Československého státního filmu a generálním ředitelem Oldřichem Macháčkem za film výrobního roku 1952 a za vynikající způsob, jakým spolupracuje s režisérem Václavem Krškou
Vítěz
Akce: Umělecké prémie za rok 1952
1953
Praha / Československo
Umělecká prémie
Jan Kohout
udělena ve velkém sále Domu umělců v Praze k 9. 5. 1953 Hlavní správou Československého státního filmu a generálním ředitelem Oldřichem Macháčkem za film výrobního roku 1952 a za dokonalý střih filmu
Vítěz
Akce: Umělecké prémie za rok 1952
1953
Praha / Československo
Umělecká prémie
Karel Škvor
udělena ve velkém sále Domu umělců v Praze k 9. 5. 1953 Hlavní správou Československého státního filmu a generálním ředitelem Oldřichem Macháčkem za film výrobního roku 1952 a za vystihnutí svými stavbami českého národního charakteru prostředí Aloise Jiráska
Vítěz
Akce: Umělecké prémie za rok 1952
1953
Praha / Československo
Umělecká prémie
Ferdinand Pečenka
udělena ve velkém sále Domu umělců v Praze k 9. 5. 1953 Hlavní správou Československého státního filmu a generálním ředitelem Oldřichem Macháčkem za film výrobního roku 1952 a za mistrovský způsob zachycení idylické barevnosti prostředí Aloise Jiráska
