Sny na neděli

Země původu

Československo

Copyright

1959

Rok výroby

1958

Premiéra

28. 8. 1959

Minutáž

79 min

Kategorie

film

Žánr

drama

Typologie

hranýdistribučnídlouhometrážní

Originální název

Sny na neděli

Český název

Sny na neděli

Anglický název

Dreams for Sunday

Obsah

Ve velkém sanatoriu obklopeném parkem se léčí pacienti nemocní tuberkulózou. Léčení je dlouhodobé a mnozí nemocní žádají marně každou neděli o propustku, aby mohli navštívit své domovy. Primář však může pustit pouze ty, kteří jsou téměř vyléčeni. Mladičká učitelka Jana byla nešťastná, protože pro svou nemoc nemohla vykonávat své povolání. V sanatoriu se však zamilovala do Jindry, který byl před onemocněním studentem průmyslovky. Plánují společnou budoucnost. Jindra kvůli Janě nemá čas na přítele Tůmu, který ho doučuje a jehož stav se prudce zhoršuje. Přesto se Tůma učí španělsky, aby mohl jet na montáž do zahraničí. Pacient Franta tajně navštíví svoji rodinu v Praze. Při nočním návratu zahlédne pohřební vůz, odvážející Tůmu, který nemoci podlehl. Jana je zdravá a bude propuštěna. Poslední neděli chce strávit v Praze s Jindrou a ten opustí léčebnu bez propustky. Jindra svůj stav podcenil a po návratu skončí na oddělení intenzivní péče. Primář přesto věří v jeho uzdravení, Jindra však musí respektovat pravidla léčby. Janě lékař proto doporučí, aby omezila své návštěvy v sanatoriu.

Hrají

Alena Vránová

učitelka Jana Holečková

Eduard Cupák

průmyslovák Jindra Valenta

Martin Růžek

primář sanatoria

Václav Lohniský

pacient Josef Tůma, zvaný Španělák

Jiří Sovák

pacient Franta Farták

Miloš Kopecký

pacient Voves, Jindrův kamarád

Terezie Brzková

babička pacientka

Soňa Neumannová

vrchní sestra

Věra Kalendová

zdravotní sestra

Otto Čermák

děda pacient

Jan Skopeček

pacient Venca Čermák

Zdeněk Hodr

ochotnický režisér

Erik Zámiš

cizí pacient

Karel Vavřík

zřízenec v sanatoriu

Karel Smrž

sanitář s vozíkem

Libuše Pospíšilová

zdravotní sestra

Věra Tichánková

pacientka Dočkalová

Boris Moravec

muž na ulici

Štáb a tvůrci

Pomocná režie

František Matoušek

Asistent režie

Jaroslava Koudelová, Věra Plívová

Původní filmový námět

Ota Hofman

Scénář

Ota Hofman

Technický scénář

Václav Gajer

Kamera

Jan Roth

Asistent kamery

Josef Pechar, Josef Pávek

Architekt

Jan Zázvorka

Assistent architekta

Jaroslav Krška

Výprava

Jiří Rulík

Návrhy kostýmů

Karel Postřehovský

Vedoucí výroby

Josef Pitrák

Zástupce vedoucího výroby

Hubert Novotný

Odborný poradce

MUDr. Oskar Boleček, MUDr. Josef Ungr

Spolupráce

Josef Vítek (fotograf)

Hudba

Použitá hudba

Fryderyk Chopin

Nahrál

FISYO (Dirigent František Belfín)

Písně

O Cangaceiro

Hudba k písni Alfredo Nascimento
Text písně Alfredo NascimentoSlavomír Šindelka
Zpívá mužský sbor

Až ráno, až ráno

Zpívá sbor

Janička, Jana

Zpívá sbor

Produkční údaje

Originální název

Sny na neděli

Český název

Sny na neděli

Anglický název

Dreams for Sunday

Kategorie

film

Typologie

hranýdistribuční

Žánr

drama

Země původu

Československo

Copyright

1959

Rok výroby

1958

Produkční data

schválení literárního scénáře 31. 5. 1958
schválení technického scénáře 18. 7. 1958
začátek natáčení 15. 8. 1958
konec natáčení 18. 12. 1958
promítání povoleno 27. 3. 1959

Premiéra

předpremiéra 1. 6. 1959 (kino Sevastopol, Praha /jednorázové uvedení v rámci Přehlídky nových českých filmů/)
předpremiéra 14. 8. 1959 (kino Sevastopol /1 týden/, Praha)
premiéra 28. 8. 1959 /nepřístupný mládeži/ (kina Metro /2 týdny/, Arbes /1 týden/, Revoluce /1 týden/, Svornost /1 týden/, Vzlet /1 týden/, Radost /½ týdne/ a Jiskra /1 týden/, Praha)

Nositelé copyrightu

Národní filmový archiv

Ateliéry

Barrandov

Výrobní skupina

Tvůrčí skupina Hanuš – Träger, Ladislav Hanuš (vedoucí výroby tvůrčí skupiny), Josef Träger (vedoucí dramaturg tvůrčí skupiny)

Technické údaje

Délka

dlouhometrážní

Minutáž

79 min

Původní metráž

2 258 metrů

Distribuční nosič

35mm

Poměr stran

1:1,37

Barva

černobílý

Zvuk

zvukový

Zvukový systém/formát

mono

Verze

česká

Mluveno

česky

Podtitulky

bez titulků

Úvodní/závěrečné titulky

české

Ocenění

Vítěz

Akce: 2. soutěž o nejlepší filmovou fotografii roku 1959

1959
Praha / Československo
Pochvalné uznání v soutěži o nejlepší pracovní snímek
Josef Vítek
vysloveno 21. 12. 1959 z rozhodnutí poroty v soutěži dílenského výboru výrobních štábů a redakce závodního časopisu Záběr za pracovní snímek režiséra Václava Gajera z filmu