Důležitý podíl na kvalitách tvorby Karla Zemana neměli jen členové štábu podporující režisérovu výtvarnou a technickou koncepci, ale i spoluscenáristé. Na protiválečné tragikomedii z roku1964 se spolu s režisérem podílel Pavel Juráček, který jako scenárista zanechal hlubokou stopu v domácím filmu 60. let. Bláznovou kronikou, která v rámci historické látky nepostrádá nadčasové absurdní rysy, Juráček zřetelně propojil Zemanovu tvorbu s československou novou vlnou. Trojice hrdinů – mladý vesničan Petr (Petr Kostka), verbíř Matěj (Miloslav Holub) a dívka Lenka (Emília Vášáryová) – se pokouší zachovat si život, svobodu a veselou mysl uprostřed dramatických událostí třicetileté války. Ve vysoce ceněném snímku Karel Zeman se svým týmem opět okouzlujícím a důmyslným způsobem zkombinoval hraný film s animací.
Rok 1625, doba třicetileté války. Čechy jsou rozděleny do dvou táborů. Na jedné straně habsburský císař Ferdinand II., na druhé dánský král Kristián IV. Verbíři armád obou vládců hledají muže do svých vojsk. Zajmou i mladého vesničana Petra, obléknou mu vojenský kabát a Matěj, královský verbíř, si ho přiváže ke koni. V nestřeženém okamžiku Petr uteče, ale padne do rukou druhého vojska, císařského. S ním se v zajetí ocitne i Matěj. Pro Matěje je vojna jako vojna. Proto obrátí kabát na ruby a rázem je z něho císařský voják. Jednou oba mušketýři zabloudí a najdou opuštěný vůz s pokladnou, drahými předměty a obleky. Petr o zlato nestojí a vydá se sám svou cestou. Setká se s opuštěnou dívkou Lenkou. Zanedlouho je dostihne Matěj, pronásledovaný tlupou vojáků. Petr se rychle oblékne do krásných šatů, Matěj zase obrátí kabát a Lenka se stane šaškem. Tentokrát však Matěj zvolil nesprávnou stranu a tak trojice padne do rukou císařského vojska. Na zámku císařových přívrženců s nimi zacházejí různě, podle toho, kdo právě vítězí. Zvláštní postavení má Petr, kterého chtějí oženit s komtesou Veronikou. Lenka, která miluje Petra, se však svého chlapce nevzdá. Nakonec se jim všem podaří uprchnout. I s Matějem prožijí pak mnohá dobrodružství, než dospějí ke štěstí.
Petr
verbíř Matyáš z Babic zvaný Matěj
Lenka
komtesa Veronika
hejtman Varga z Koňousova
hraběnka, matka Veroniky
hrabě, otec Veroniky
dvorní malíř
vachtmajstr
španělský důstojník
císařský mušketýr
Mluví František Smolík
šašek
ansfeldovský důstojník
hradní stráž
pradlena
císařský důstojník
kovář
služebná
hradní stráž
strážný na hlásce
mušketýr
mušketýr
mušketýr
mušketýr
dvorní dáma
dvorní dáma
dvorní dáma
dvorní dáma
dvorní dáma
kuchtík
rváč
rváč
rváč
rváč
kurtizána
velitel stráže
vozka-verbíř
dvořan
princátko
kat
děvečka
děvečka
posel poražených
dvořan
generál
lokaj
císařský mušketýr
halapartník
zbrojnoš
Vargův mušketýr
císařský mušketýr
hradní stráž
sluha hraběte
šermíř
šermíř
šermíř
šermíř
šermíř
mušketýr
mušketýr
generál
generál
opilý strážce
lokaj
Eliška Doubková
Josef Dvořák, Jan David (2), Vojtěch Palek
Trikový ateliér FSB, Arnošt Kupčík, František Krčmář, Bohuslav Pikhart, Zdeněk Ostrčil, Josef Zeman
Růžena Hulínská, Václav Dobeš
Jiří Mařas
Jana Cunderlová (klapka), Josef Vítek (fotograf)
Hudba k písni Jan Novák
Text písně Ludvík Kundera
Zpívá Olga Schoberová [dab]
Hudba k písni Jan Novák
Text písně Ludvík Kundera
Zpívá Miloslav Holub [dab]Rudolf Pellar
Bláznova kronika
Bláznova kronika
A Jester's Tale
Dva mušketýři
film
hranýdistribuční
historický, komedie, trikový
Československo
1964
1963—1964
schválení literárního scénáře 1. 11. 1962
schválení technického scénáře 31. 1. 1963
začátek natáčení 26. 6. 1963
konec natáčení 22. 6. 1964
promítání povoleno 25. 8. 1964
vyřazení z distribuce 30. 4. 1991
předpremiéra 13. 11. 1964 (kino Sevastopol /1 týden/, Praha)
premiéra 18. 12. 1964 /přístupný mládeži/ (celostátní)
premiéra 1. 1. 1965 /přístupný mládeži/ (kino Lucerna /5 týdnů/, Praha)
Český film. Veselohra, fantazie a třicetiletá válka – film zasloužilého umělce Karla Zemana.
Tvůrčí skupina Šmída – Fikar, Ladislav Fikar (vedoucí dramaturg tvůrčí skupiny), Bohumil Šmída (vedoucí výroby tvůrčí skupiny)
dlouhometrážní
82 min
2 333 metrů
16mm, 35mm
1:1,66
černobílý
zvukový
mono
česká
česky
bez titulků
české
Přehlídka: 2. mezinárodní týden fantastických filmů a hororů Sitges
1969
Sitges / Španělsko
Nejlepší film týdne
označeny společně filmy Bláznova kronika a Happy end
Festival: 5. festival veselí Viennale
1965
Vídeň / Rakousko
Cena za účast
udělena v rámci 5. vídeňského filmového festivalového týdne
Akce: 5. mezinárodní setkání filmů pro mládež Cannes
1965
Cannes / Francie
Čestné uznání poroty rodičů v kategorii dlouhých filmů
Festival: 6. mezinárodní filmový festival Montréal
1965
Montréal / Kanada
Diplom Normana McLarena
Akce: 5. mezinárodní setkání filmů pro mládež Cannes
1965
Cannes / Francie
Cena za dlouhý film v kategorii filmů pro střední věk
Akce: 5. mezinárodní setkání filmů pro mládež Cannes
1965
Cannes / Francie
Čestné uznání poroty mladých
Festival: 8. mezinárodní filmový festival San Francisco
1964
San Francisco / Spojené státy americké
Cena za nejlepší celovečerní film
Festival: 2. mezinárodní filmový festival Addis Abeba
1964
Addis Abeba / Etiopie
I. cena
Festival: 8. mezinárodní filmový festival San Francisco
1964
San Francisco / Spojené státy americké
Cena za nejlepší režii
Karel Zeman
Filmů, které by smysluplně pracovaly s konvencemi sci-fi, u nás před rokem 1989 nevzniklo mnoho a po roce 1989 ještě mén...