Všichni proti všem

komedie

Typologie filmu

hraný

Anglický název

Everybody against Everybody

Minutáž

87

Země původu

Československo

Copyright

1977

Rok výroby

1977

Premiéra

11.11.1977

Jazyková verze

česká

Režie

Karel Steklý

Scénář

Karel Steklý

Námět

Karel Steklý

Anotace

Vladimír Šmeral se v jedné ze svých posledních velkých rolí objevil v satirické komedii Všichni proti všem, kterou v roce 1977 podle vlastního scénáře natočil režisérský klasik Karel Steklý. Protagonistou tragikomického vyprávění je starý restaurátor Prusík, jenž celý život sbíral obrazy. Když se muž po srdečním záchvatu ocitne v nemocnici, pokouší se ho jeho chamtivá rodina s vidinou snadného výdělku donutit k podpisu závěti. Prusíkův přítel – páter Ostatek – sice vymyslí způsob, jak je vytrestat, k vylepšení rodinných vztahů starého muže to ovšem neposlouží… Rolí hamižných dcer, které jejich nemocný otec zajímá jen jako zdroj bezpracného zisku, se ujaly Jiřina Bohdalová a Stanislava Bartošová. V netypické roli padoušského právníka se ve filmu objevil Vladimír Ráž.

Obsah

Starý restaurátor Prusík po celý život za část výdělku kupoval výtvarná díla bez vědomí rodiny. Mimo domov si pro ně pronajal pokoj. Jednoho dne zjistí, že tentýž pokoj nabídla majitelka bytu jinému nájemníkovi. Prusík se rozčílí a dostane srdeční záchvat. V nemocnici se u něho shromáždí jeho chamtivé dcery se svými neméně chamtivými manželi a chtějí, aby okamžitě podepsal závěť. To však Prusík odmítne a klíče od obrazů dá vnučce Zuzance. Prusíkovy dcery se však dozví, kde jsou obrazy uloženy, a celého jmění se zmocní. Když se pak starý pán vrátí z nemocnice, nemá už ani vlastní pokoj. Azyl mu poskytne přítel páter Ostatek v internátu pro jeptišky a vymyslí plán, jak potrestat Prusíkovy příbuzné. Oznámí jim, že obrazy milionových hodnot jsou vlastně majetkem státu, Prusík je jen ukrýval. Příbuzní zuří, ale bojí se cokoliv prodat, a obrazy vrátí. Prusík je u Ostatka spokojený a se zájmem restauruje v kapli staré obrazy. Svou sbírku prodá Národní galerii a za splátky si docela dobře žije. Jednoho dne zavěšuje opravený obraz, spadne se žebříku a zabije se. Příbuzní, kteří za ním přijeli, se o jeho osud nezajímají ani v této tragické chvíli. Ženou se do otcova pokoje, ale žádné výtvarné dílo tam už nenajdou.

Hrají

Vladimír Šmeral

kunsthistorik a restaurátor Prusík

Eduard Dubský

páter Ostatek

Jiřina Bohdalová

Hermína, Prusíkova dcera

Vladimír Ráž

JUDr. Jindřich Metelka, Hermínin manžel

Stanislava Bartošová

Olga, Prusíkova dcera

Josef Vinklář

fotograf Fredy Dedera, Olžin manžel

Kateřina Macháčková

Zuzana, dcera Metelkových

Břetislav Slováček

taxikář Michal

Marie Vášová

abatyše máter Cherubína

Marie Motlová

sestra Agáta

Milan Neděla

řidič Pěkný

Adolf Filip

ing. Stocký, podnájemník Rakovcové

Vladimír Leraus

profesor Hlavica

Pavel Spálený

pracovník galerie Podešva

Karel Hábl

advokát Stolař, Metelkův kolega

Jan Pohan

příslušník VB

Jaroslava Keslová

Čiháková

Zita Kabátová

jeptiška sestra Beata

Jiřina Bílá

jeptiška sestra Beatrice

Blažena Slavíčková

jeptiška sestra Kalista

Daniela Šrajerová

jeptiška sestra Crescencie

Magda Maděrová

jeptiška sestra Gabriela

Zora Doubková

jeptiška sestra Elekta

Margit Harníčková

jeptiška sestra Anunciata

Anita Jassiková

jeptiška sestra Florentina

Gabriela Najmanová

jeptiška sestra Honorata

Jiřina Zemanová

jeptiška sestra Patricie

Roman Hemala

ředitel Plavý

Ivana Bílková

Kopečková, Dederova sestra

Josef Braun

Hansi z Vídně, hluchý muž

Věra Kalendová

zdravotní sestra

Jan Kuželka

balonista

Stanislav Litera

balonista

Vít Pešina

balonista

Dagmar Mikulínová

prodavačka

Ela Šárková

zákaznice

Anna Štrosová

mistrová švadlen Holečková

Josef Střecha

sklenář

Miroslav Jíra

dubl za Šmerala

Milan Rada

dubl za Šmerala při jízdě autem

Štáb a tvůrci

Pomocná režie

Josef Ryzec

Původní filmový námět

Karel Steklý

Scénář

Karel Steklý

Technický scénář

Karel Steklý

Dramaturgie

Josef Vaculík

Druhá kamera

Pavel Nečesal

Asistent kamery

František Kučera

Výprava

Jiří Matějka, Marcel Kříž, Eva Slívová

Návrhy kostýmů

Svatava Sophová

Vedoucí výroby

Jiří Zika

Zástupce vedoucího výroby

Jaroslav Bouček, Karel Prchal

Asistent vedoucího výroby

Václav Veruněk

Spolupráce

Kateřina Koňasová, Vladimír Souček, Anna Mejtská, Dagmar Pitráková, Vladimír Hovorka

Hudba

Použitá hudba

Charles Gounod (Ave Maria), Johann Sebastian Bach (Ave Maria), Oskar Nedbal (Polská krev /sbor Jednadvacet/)

Nahrál

FISYO

Dirigent

František Belfín (FISYO)

Produkční údaje

Původní název

Všichni proti všem

Anglický název

Everybody against Everybody

Copyright

1977

Rok výroby

1977

Premiéra

11.11.1977

Nositelé copyrightu

Státní fond kinematografie

Výrobní skupina

Karel Cop

Technické údaje

Nosič

35mm, Betacam

Verze

česká