Kočičí princ

Země původu

Československo, Německá demokratická republika

Copyright

1978

Rok výroby

1978

Premiéra

28. 9. 1979

Minutáž

80 min

Režie

Ota Koval

Kategorie

film

Žánr

pohádka

Typologie

hranýdistribučnídlouhometrážní

Originální název

Kočičí princ

Český název

Kočičí princ

Anglický název

Cat Prince

Souběžný název

Der Katzenprinz

Anotace

V roce 1978 uvedl režisér Ota Koval do kin hned dva snímky – psychologický příběh o traumatizovaném chlapci Nechci nic slyšet a fantazijní příběh Kočičí princ, inspirovaný scénářem zkušeného dětského autora Oty Hofmana. Snímek vznikl ve spolupráci s východoněmeckým studiem DEFA. Hrdiny příběhu jsou sourozenci Radek a Terezka Královi. V souladu s rodinným příjmením si děti cestou do nového bydliště představují, že putují pohádkovou krajinou. Reálné osoby, které Radek a Terezka potkávají, se jim vzápětí projektují do fantazijních postav. V pohádkovém prostoru se tak vyskytuje kočka Králových, Líza, i zlověstně působící zámecký restaurátor Albert. Zatímco pro představitele Radka, Pavla Hachleho, představoval Kočičí princ jediné setkání s filmem, v roli malé Terezky debutuje pozdější úspěšná dětská herečka Žaneta Fuchsová.

Obsah

Správce zámku Král se stěhuje se ženou, synem Radkem a pětiletou Terezkou na nové působiště. Radek neopomene vzít i kočku Lízu. S naloženým nákladním autem putují kvetoucí krajinou, která se postupně mění v zasněženou krajinu. Děti si svou fantazií vytvářejí z reálných zážitků čarovné příběhy. - Pohádkový dědeček je odveze na nový zámek, děti se bojí jezdce na černém koni, o němž dědeček a uklízečka tvrdí, že nenávidí kočky. Později děti zjistí, že jezdec je ve skutečnosti restaurátor Albert. Ten je provede po zámku, ale Líza mu shodí barvy a štětce. To Alberta rozzlobí a kočku pronásleduje. Když má pak Líza koťata, pokusí se je utopit, ale děti je všechny zachrání. Terezka v noci ze sna blouzní o živé vodě, o krvi ze tří oblud a o princi, který je přemohl. Radek si vezme lahvičku, zmáčkne prsten na obraze Modrého prince, který se mu podobá, a vstoupí za obraz. Terezka ho tajně následuje. Oba se ocitnou v pohádkové krajině, kde se setkají s různými pohádkovými bytostmi a čelí pohádkovým nástrahám. Získají také živou vodu, s níž Terezka oživí mrtvého koně... Ráno děti potkají Alberta v bílém a na bílém koni, na slunci se vyhřívá Líza s koťaty.

Poznámka

Premiéra v bývalé Německé demokratické republice 14. 10. 1979 /Pionierpalast „Ernst Thälmann“ Berlin/. Architekt Vladimír Labský po úpravách částečně využil multifunkční dekorace v ateliéru číslo 6 na Barrandově z filmů Deváté srdce, Panna a netvor a Tajemství Ocelového města.

Film online

Hrají

Pavel Hachle

Radek Král

Žaneta Fuchsová

Terezka, Radkova sestra

Winfried Glatzeder

Mluví Petr Čepek
restaurátor Albert

Vlastimil Hašek

správce zámku Král, otec dětí

Bohumil Vávra

dědeček/rybář/kočí

Alena Kreuzmannová

uklízečka/kouzelná babička

Tereza Brodská

myší princezna

Valerie Kaplanová

babizna z perníkové chaloupky

Boris Hybner

Bystrozraký

Tomáš Tintěra

Dlouhý/ustaraný asistent

Zdena Sedláková

Červená Karkulka

Rüdiger Flakus

malý princ

Martin Janeček

žlutý princ

Kurt Sperling

sedlák

Jiří Petkov

ceremoniář

Eduard Kempe

dubl za Haška

Petra Voigt

Štáb a tvůrci

Režie

Ota Koval

Pomocná režie

Karel Smyczek, Peter Bohnenstengel

Asistent režie

Tomáš Tintěra

Původní filmový námět

Ota Hofman

Scénář

Ota Hofman

Technický scénář

Ota Koval

Dramaturgie

Marcela Pittermannová (Filmové studio Barrandov), Christel Gräf (DEFA)

Druhá kamera

Pavel Dosoudil

Asistent kamery

Jiří Knotek

Assistent architekta

Petr Bárta

Výprava

Miroslav Buberle, Josef Pavlík, Karel Karas, Heinz Seiffert

Návrhy kostýmů

Theodor Pištěk ml.

Asistent střihu

Miloslava Kostková

Vedoucí výroby

Jan Vild, Heinz Herrmann

Zástupce vedoucího výroby

Karel Prchal, Kurt Preissel, Heinz-Jürgen Schmidt, Eva Charvátová

Asistent vedoucího výroby

Viktor Schwarcz

Odborný poradce

František Michálek

Spolupráce

Věra Mikolášková (klapka), Ivan Minář (fotograf), Bohuslav Beníšek, Komplexní brigáda Horst Bochow

Hudba

Nahrál

FISYO (Dirigent František Belfín)

Choreografie

Vlastimil Jílek

Písně

Tři tamboři

Zpívá Michal Tučný

Maličká su, husy pasu

Hudba k písni lidová píseň

Produkční údaje

Originální název

Kočičí princ

Český název

Kočičí princ

Anglický název

Cat Prince

Souběžný název

Der Katzenprinz

Kategorie

film

Typologie

hranýdistribuční

Žánr

pohádka

Země původu

Československo, Německá demokratická republika

Copyright

1978

Rok výroby

1978

Produkční data

schválení literárního scénáře 12. 1. 1978
začátek natáčení 6. 2. 1978
schválení technického scénáře 21. 2. 1978
konec natáčení 14. 10. 1978
promítání povoleno 19. 10. 1978

Premiéra

premiéra 28. 9. 1979 /přístupný mládeži/
zahraniční premiéra 14. 10. 1979 (Pionierpalast „Ernst Thälmann“, Berlín, NDR)

Distribuční slogan

Jak šli jeden kluk a jedna holka do pohádky.

Nositelé copyrightu

Státní fond kinematografie

Výrobní skupina

Dramaturgická skupina Oty Hofmana, Ota Hofman (vedoucí dramaturgické skupiny), Roter Kreis (DEFA), Thea Richter (vedoucí skupiny Roter Kreis DEFA)

Technické údaje

Délka

dlouhometrážní

Minutáž

80 min

Původní metráž

2 234 metrů

Distribuční nosič

16mm, 35mm

Poměr stran

1:1,66

Barva

barevný

Zvuk

zvukový

Zvukový systém/formát

mono

Verze

česká

Mluveno

česky

Podtitulky

bez titulků

Úvodní/závěrečné titulky

české

Ocenění

Vítěz

Přehlídka: 11. národní přehlídka filmů pro děti a mládež Ostrov nad Ohří

1979
Ostrov nad Ohří / Československo
Zlatý dudek – cena za nejlepší dívčí herecký výkon
Žaneta Fuchsová

Vítěz

Festival: 17. festival českých a slovenských filmů Hradec Králové

1979
Hradec Králové / Československo
Čestný diplom