Trhák

Země původu

Československo

Copyright

1980

Rok výroby

1979—1980

Premiéra

13. 3. 1981

Minutáž

94 min

Kategorie

film

Žánr

hudební, komedie

Typologie

hranýdistribučnídlouhometrážní

Originální název

Trhák

Český název

Trhák

Anglický název

Blockbuster

Anotace

Ladislav Smoljak a Zdeněk Svěrák se jako scenáristé v sedmdesátých letech prosadili komediemi Jáchyme, hoď ho do stroje! (1974), Na samotě u lesa a Marečku, podejte mi pero! (1976). Kulovým bleskem (1978) Smoljak debutoval jako filmový režisér, na příběhu o největší akci v dějinách stěhování se však podílel i zkušený Zdeněk Podskalský. Čistokrevným Smoljakovým debutem se tak stala až výborná tragikomedie Vrchní, prchni! (1980), natočená podle Svěrákova scénáře. V témže roce vznikl i Trhák, jímž spolupráce osvědčené dvojice s Podskalským vyvrcholila (a skončila). Bláznivá hudební komedie vnáší do oblíbeného schématu „filmu o natáčení filmu“ svérázný parodický humor, jenž vůdčí osobnosti divadla Járy Cimrmana přenesly z jeviště na filmové plátno. Možnost natočit v rámci barrandovské produkce některé gagy, které byly ve skromných poměrech divadla nerealizovatelné, občas svedla oba scenáristy k samoúčelným schválnostem. Trhák je tak typickým dílem nastávajících osmdesátých let, jež umožňovala v uvolněnějších poměrech experimentovat se „zábavnými“ žánry. Současně je tento film i parodií na pokusy filmovou zábavu vytvářet. Scenárista Jíša (Svěrák) tak s hrůzou zjišťuje, že jeho první dramatický text – seriózní ponor do problémů současné vesnice – bude realizován jako velkolepá hudební podívaná. Plánovaný „trhák“ vyžaduje nejen zpěváky a tanečníky, ale i berušky, hada či pyrotechnika Ticháčka, který má finále příběhu pozvednout famózním výbuchem. Režisér Sváťa Kohoutek (Smoljak) náročnou produkci zvládá jen s obtížemi. Nastává nutnost měnit během natáčení scénář. Jíša, který původně doufal, že se mu povede zabránit devastaci původního díla, je ovšem už ve vleku projektu a v úpravách pokračuje v Kohoutkově duchu… Ve vyprávění o šíleném filmu vymknutém z kloubů v rámci pestrého obsazení zazáří Hana Zagorová jako učitelka Eliška, Josef Abrhám coby Ticháček a Petr Čepek v roli produkčního Šuse.

Obsah

Scenárista Jíša zjistí na Barrandově, že jeho scénář – vážná sonda do života současné vesnice, bude natočen jako velká hudební show, jako „trhák“. Pro dějiště „trháku“ byla vybrána vesnice Lipnice. Tam se sjíždějí herci, zpěváci, tanečníci a příslušníci štábu. Přijede také pyrotechnik Ticháček, který připravuje efektní finále odpálením náloží. Dostaví se i Jíša, doufající, že přece jen zasáhne do podoby budoucího filmu. Děj natáčeného díla se skládá z několika příběhů, které spojují písně a tance. Práce se protahují a také prodražují, ale přece jen se blíží konec. Režisér filmu však způsobí předčasnou explozi náloží, takže kamery nic nezachytí. Vzhledem k nemožnosti opakovat explozi z finančních důvodů je nutno přetočit některé záběry. Takže Jíša se přece jen dostane ke slovu, protože musí některé scény přepsat a jiné připsat. Konečně je film hotov, v letním amfiteátru probíhá slavnostní premiéra. Zdá se, že film bude mít úspěch. Začíná však pršet, silný vítr roztrhne projekční plátno. Skriptka radostně vykřikuje, že i vítr potvrdil vznik „trháku“, a diváci odcházejí.

Film online

Hrají

Hana Zagorová

učitelka Eliška Veverková

Josef Abrhám

pyrotechnik Jaroslav Ticháček

Juraj Kukura

majitel zámečku a řezník Pavel Lenský

Waldemar Matuška

hajný Josef Kalina

Laďka Kozderková

listonoška Zuzana, Ticháčkova sestra

Ladislav Smoljak

režisér Sváťa Kohoutek

Zdeněk Svěrák

scénárista Jíša

Petr Čepek

produkční Šus

Bedřich Prokoš

dramaturg Moucha

Radka Fidlerová

pomocná režisérka Zdenička

Dagmar Patrasová

klapka Dádinka

Ivan Šlapeta

kameraman Pátý

Ludmila Roubíková

Lukešová, Ticháčkova bytná

Zdeněk Řehoř

manžel Lukešové

Petr Spálený

předseda MNV Emil Rambousek

Olga Blechová

Kalinova dcera

Milan Drobný

kořenářka, nápadník Kalinovy dcery

Hana Buštíková

Kalinova dcera

Jiří Korn

pilot, nápadník Kalinovy dcery

Dagmar Veškrnová

Kalinova dcera

Jiří Schelinger

pařez Lhoták, nápadník Kalinovy dcery

Kateřina Chárová

asistentka produkce

Michal Tučný

velitel hasičů

Václav Lohniský

Mluví Mirko Musil /v exteriérových scénách/
zedník Meruňka

Rudolf Hrušínský

adept na Meruňku

Aleš Ulm

adept na Lenského

Roman Horák

adept na Lenského

Jaroslav Vozáb

tajemník Papírník

Jiří Opřátko

Davídek

Jiří Bruder

hostinský

Václav Kotva

železničář

Josef Střecha

vrátný na Barrandově

Milada Ježková

Mluví Běla Jurdová
uklízečka na Barrandově

Marta Skarlandtová

konferenciérka

Alena Karešová

rostlinářka Vokřálová

Ivan Mládek

strašidlo

Karel Štědrý

inseminátor

Petr Svoboda

reportér

Milana Dobrovská

sekretářka

Jaroslav Čejka

muž-slepice

Boris Moravec

člen filmového štábu

Jaroslav Plánička

odborník na zvěř

Josef Režný

dudák

Ladislav Krečmer

Mluví Zdeněk Podskalský
agent Juraje Kukury, adepta na Lenského

Miroslav Grác

dubl za Václava Lohniského

Pavel Želízko

dubl za Zdeňka Řehoře

Zdeněk Landsfeld

tanečník

Karel Landsfeld

tanečník

Ivan Martin

tanečník

skupina Apollobeat

trampové

Petr Mahrik

tramp

Oldřich Kellner

tramp

Emil Gröschel

tramp

Jan Podjukl

tramp

Boh. Veselý

tramp

skupina Schovanky

dojičky

Jarka Čapková

dojička

Míla Solařová

dojička

M. Koťátková

dojička

B. Kratochvílová

dojička

E. Poláková

dojička

N. Romanovská

dojička

V. Rubášová

dojička

skupina Fešáci

hasiči

Karel Poláček (2)

hasič

Jan Turek (2)

hasič

Robert Moucha

hasič

O. Hahn

hasič

F. Slavíček

hasič

Stanislav Kalous

traktorista

Jan Rotter

traktorista

Miloš Nop

traktorista

Karel Vágner

traktorista

J. Vávra

hudebník na pohřbu

J. Sotona

hudebník na pohřbu

J. Saifrt

hudebník na pohřbu

J. Linek

hudebník na pohřbu

V. Hájek

hudebník na pohřbu

J. Humpl

hudebník na pohřbu

J. Duchoslav

hudebník na pohřbu

J. Hrdina

hudebník na pohřbu

V. Tesař

hudebník na pohřbu

V. Fiala

drezér psů – artistické číslo

J. Fialová

Mluví Běla Jurdová
drezérka psů – artistické číslo

Eva Asterová

tanečnice-balet

Ludmila Bílková

tanečnice-balet

Vítězslav Bouchner

tanečník-balet

Josef Brozman

tanečník-balet

Pravoslava Buřvalová

tanečnice-balet

Štěpán Beláz

tanečník-balet

Erna Březinová

tanečnice-balet

Jana Čepková

tanečnice-balet

Marcela Černačová

tanečnice-balet

Karel Červinka

tanečník-balet

Kateřina Franková

tanečnice-balet

Jozef Gajzler

tanečník-balet

Jan Hannich

tanečník-balet

Iveta Hubičková

tanečnice-balet

Naděžda Izakovičová

tanečnice-balet

Vladimíra Kartousová

tanečnice-balet

Radoslava Knechtová

tanečnice-balet

Věra Kramešová

tanečnice-balet

Ivan Krob

tanečník-balet

Ivana Krystlíková

tanečnice-balet

L. Kovařík

tanečník-balet

Jana Kovaříková

tanečnice-balet

Libuše Kudláčková

tanečnice-balet

Ivana Kuchařová

tanečnice-balet

Jan Klár

tanečník-balet

V. Koubek

tanečník-balet

Ivana Kubicová

tanečnice-balet

Monika Lichtágová

tanečnice-balet

Elena Lindauerová

tanečnice-balet

Vratislav Marek

tanečník-balet

Stanislava Martínková

tanečnice-balet

Marie Marmazinská

tanečnice-balet

Kristina Maarová

tanečnice-balet

Olga Pavlíková

tanečnice-balet

F. Petřík

tanečník-balet

Vladimír Pohořelý

tanečník-balet

R. Racková

tanečnice-balet

Ladislav Rajn

tanečník-balet

Pavel Šmok

tanečník-balet

Kateřina Štorkánová

tanečnice-balet

Jana Tomicová

tanečnice-balet

Anselma Veselá

tanečnice-balet

L. Veselá

tanečnice-balet

Pavel Veselý

tanečník-balet

Miroslav Vilímek

tanečník-balet

B. Vítová

tanečnice-balet

Blažena Vrzalová

tanečnice-balet

Jitka Vašutová

tanečnice-balet

David Ondříček

mluvící žák ZDŠ Pod Žvahovem

Tomáš Adamec

žák ZDŠ Pod Žvahovem

Lucie Blažková

žákyně ZDŠ Pod Žvahovem

Lenka Březinová

žákyně ZDŠ Pod Žvahovem

Michaela Cibulková

žákyně ZDŠ Pod Žvahovem

Vladimír Čejda

žák ZDŠ Pod Žvahovem

Andrej Glatz

žák ZDŠ Pod Žvahovem

Petr Chlapec

žák ZDŠ Pod Žvahovem

Martin Kenický

žák ZDŠ Pod Žvahovem

Lucie Klapková

žákyně ZDŠ Pod Žvahovem

Lenka Mašková

žákyně ZDŠ Pod Žvahovem

Martin Miler

žák ZDŠ Pod Žvahovem

David Nekolný

žák ZDŠ Pod Žvahovem

Pavel Novotný (2)

žák ZDŠ Pod Žvahovem

Josef Ouřada

žák ZDŠ Pod Žvahovem

Marin Pánka

žák ZDŠ Pod Žvahovem

Zdeněk Svoboda (2)

žák ZDŠ Pod Žvahovem

Simona Švábová

žákyně ZDŠ Pod Žvahovem

Aleš Monteleone

Jeníček

Imko Eperješi

dítě-imitátor ze Zlaté brány TV Košice

Tomáš Haberland

dítě-imitátor ze Zlaté brány TV Košice

Eva Palčová

dítě-imitátor ze Zlaté brány TV Košice

Iveta Palčová

dítě-imitátor ze Zlaté brány TV Košice

Robert Špak

dítě-imitátor ze Zlaté brány TV Košice

Tamara Špaková

dítě-imitátor ze Zlaté brány TV Košice

pes Aida von Wener

pes hajného Kaliny

Mluví

Martin Velda

hlas fotografa/hlas asistenta/hlas návštěvníka kina

Petr Svoboda

hlas návštěvníka kina

Běla Jurdová

hlas staré vesničanky/hlas prodavačky v řeznictví/hlas návštěvnice kina

Zdeněk Podskalský

hlas zřízence kina

Štáb a tvůrci

Pomocná režie

Jan Kubišta

Asistent režie

Dalibor Fiksa

Původní filmový námět

Ladislav Smoljak, Zdeněk Svěrák

Asistent kamery

Jiří Maxa

Architekt

Boris Moravec

Assistent architekta

Boris Halmi

Výprava

Dvořák Josef (výprava), Stanislav Krejča, Richard Staněk

Návrhy kostýmů

Irena Greifová

Vedoucí výroby

Karel Vejřík

Zástupce vedoucího výroby

Dana Dudová, Lucie Hertlová

Asistent vedoucího výroby

Ivana Chobotová

Spolupráce

Dana Průchová (klapka), Alice Kracíková (klapka), Ivan Minář (fotograf), Růžena Hejsková

Hudba

Použitá hudba

Bedřich Smetana (Prodaná nevěsta)

Nahrál

Kühnův smíšený sbor, Bambini di Praga (Dirigent Bohumil Kulínský ml.), Orchestr Karla Vágnera (Dirigent Karel Vágner), skupina Apollobeat, skupina Fešáci, vokální trio Bezinky, Alexander Goldscheider /syntezátor/

Choreografie

Pavel Šmok

Tančí

Baletní skupina Pavla Šmoka, Baletní soubor Čs. televize, Baletní soubor Laterny magiky

Písně

Znám křišťálovou studánku

Hudba k písni Vítězslav Hádl
Text písně Josef Václav Sládek
Zpívá Hana ZagorováBambini di Praga

Nech brouka žít /Hleďme na tu havěť drobnou/

Hudba k písni Vítězslav Hádl
Text písně Zdeněk Borovec
Zpívá Juraj Kukurasbor

Píseň hajného a dcer /Svět je plnej smyslníků/

Hudba k písni Jaroslav Uhlíř
Text písně Zdeněk Svěrák
Zpívá Waldemar MatuškaOlga BlechováHana BuštíkováDagmar Veškrnová [dab]Jitka Zelenková

Žít je fajn

Hudba k písni Vítězslav Hádl
Text písně Pavel Žák
Zpívá Hana ZagorováBambini di Praga

Maxi třída tým /My jsme správná pětka/

Hudba k písni Vítězslav Hádl
Text písně Pavel Žák
Zpívá skupina Karla Vágnera

Lásko, Amore

Hudba k písni Vítězslav Hádl
Text písně Zdeněk Borovec
Zpívá Hana ZagorováJuraj Kukurasbor

Píseň listonošky

Hudba k písni Karel Vágner
Text písně Pavel Žák
Zpívá Laďka Kozderková

Znám tu louku voňavou

Hudba k písni Vítězslav Hádl
Text písně Ivo Fischer
Zpívá Waldemar MatuškaLaďka Kozderková

Sek sem sek sem

Hudba k písni Vítězslav Hádl
Text písně Zdeněk Borovec
Zpívá Juraj Kukura

Ó sole mio

Hudba k písni Eduardo Di Capua
Text písně Giovanni Capurro
Zpívá Aleš UlmRoman Horák

Jožin z bažin

Hudba k písni Ivan Mládek
Text písně Ivan Mládek
Zpívá Ivan Mládek

Produkční údaje

Originální název

Trhák

Český název

Trhák

Anglický název

Blockbuster

Kategorie

film

Typologie

hranýdistribuční

Žánr

hudební, komedie

Země původu

Československo

Copyright

1980

Rok výroby

1979—1980

Produkční data

schválení literárního scénáře 5. 5. 1979
schválení technického scénáře 4. 7. 1979
začátek natáčení 5. 7. 1979
konec natáčení 22. 9. 1980
promítání povoleno 26. 9. 1980

Premiéra

premiéra 13. 3. 1981

Nositelé copyrightu

Státní fond kinematografie

Výrobní skupina

Dramaturgická skupina Miloše Brože, Miloš Brož (vedoucí dramaturgické skupiny)

Technické údaje

Délka

dlouhometrážní

Minutáž

94 min

Původní metráž

2 583 metrů

Distribuční nosič

35mm

Poměr stran

1:1,37

Barva

barevný

Zvuk

zvukový

Zvukový systém/formát

mono

Verze

česká

Mluveno

česky

Podtitulky

bez titulků

Úvodní/závěrečné titulky

české