Komediant

Země původu

Československo

Copyright

1984

Rok výroby

1983—1984

Premiéra

1. 10. 1984

Minutáž

93 min

Kategorie

film

Žánr

drama, historický

Typologie

hranýdistribučnídlouhometrážní

Originální název

Komediant

Český název

Komediant

Anglický název

The Strolling Player

Anotace

Podle novely spisovatele a scenáristy Miloše V. Kratochvíla natočil zkušený režisér Otakar Vávra další ze svých historických filmových opusů. Dobové kostýmní drama z roku 1984 je příběhem mladého českého studenta Vavřince (Oldřich Kaiser), který díky kočovné herecké skupině principála Fortunata (Martin Růžek) může realizovat svůj sen – uvedení Shakespearova milostného dramatu Romeo a Julie. Dramatické události třicetileté války sice snílkům a jejich uměleckým projektům příliš nepřejí, krásný příběh a krásná slova ovšem přinášejí trpícím lidem úlevu… Předposlední režijní počin Otakara Vávry si udržuje spíš komorní charakter, aby vykompenzoval vysoké náklady režisérova předchozího filmu, odehrávajícího se ve stejné historické době – rozmáchlého životopisného snímku Putování Jana Amose (1983).

Obsah

V prvé polovině 17. století probíhá v Evropě třicetiletá válka. Saskou krajinou, zpustošenou válkou, putuje kočovná divadelní skupina principála Fortunata. Koně, které táhnou chudý povoz, se náhle zastaví před ležícím tělem. Herci uvidí zuboženého mladého muže a ujmou se ho. Když se mladík vzpamatuje, vypráví potulným hercům o sobě. Jmenuje se Vavřinec a pochází z Čech. Jednou našel u mrtvého herce překlad Shakespearovy hry Romeo a Julie. Od té chvíle, co jej přečetl, sní o tom, že hru předvede divákům. I když skupina je zvyklá předvádět hrubozrnné frašky, postupně se nechává okouzlit romantickým příběhem. Na své pouti se skupina náhodně dostane do vesnice, kde právě probíhá svatba. Vesničané je přijmou vlídně a dají jim najíst i napít. Další štace je Brunšvik, kde podle nařízení knížecího kancléře mají vystoupit za tři dny před vládcem města. Herci narychlo zkoušejí Romea a Julii, ale jejich vystoupení na zámku dopadne katastrofálně. Herci se spasí útěkem, zamíří do vlídné vesnice. Ke své hrůze najdou jen zkázu a zohavená mrtvá těla. Fortunatova skupina se rozpadne, principál zemřel a ostatní se rozprchli. Herec Johny se vydá po stopách Vavřince. Najde ho v jedné vesnici. Mladík veřejně vypráví příběh Romea a Julie. Shromáždění vesničané jsou zprvu nespokojeni, ale nakonec zaujatě poslouchají. Při odchodu si Johny všimne, že vesnici obklíčili žoldnéři, a vrátí se. Vavřinec před koncem představení zemře, Johny dohraje hru za něho. Pak varuje vesničany. Ti se pod vlivem krásného představení pustí do boje se žoldáky a pobijí je. Johny teprve nad mrtvým Vavřincem pochopí mladíkovu touhu říkat lidem krásné myšlenky krásnými slovy.

Poznámka

Dialogy ze hry Romeo a Julie Williama Shakespeara použity podle překladu E. A. Saudka.

Hrají

Oldřich Kaiser

student Vavřinec

Martin Růžek

principál Fortunatus

Jana Hlaváčová

Brigita, Fortunatova žena

Dagmar Veškrnová

herečka Klementýna

Jiří Krampol

herec Florián

Boris Rösner

herec Jakub

Jiří Kostka

kočí Hansgirgl

Jiří Adamíra

knížecí herec Killer představující Pickelhärniga

Čestmír Řanda

kníže Brunšvický

Bohumil Vávra

průvodce v Mascerode

Karel Sekera

podomek ve Wallenstadtu

Ludmila Šafářová

děvečka ve Wallenstadtu

Miro Grisa

muž v Mascerode

René Gabzdyl

rozpočítávač v Mascerode

Martin Hron

ženich Fink

Kateřina Macháčková

nevěsta Majdalenka

Jaroslav Cmíral

hostinský v Brunšviku

Milan Sandhaus

hospodský v Mascerode

Svatopluk Skládal

hospodský ve Wolfenbüttelu

Karel Dellapina

Donnebrauer

Stanislav Hájek

stařík z Kamenice

Leoš Suchařípa

Mluví Mirko Musil
divák z Kamenice

Pavel Robin

podomek ve Wolfenbüttelu

Carmen Mayerová

dáma v divadle

Karel Vavřík

sedlák ve Wolfenbüttelu

Lenka Vlachová

žena v Kamenici

František Bohdal

sedlák z Kamenice

Jan Kühnmund

sedlák z Kamenice

Ivan Havlíček

kornet

Stanislav Bělík

mušketýr

Jaroslav Luks

mušketýr

Václav Luks

mušketýr

Petr Jákl

mušketýr

Jiří Jelínek (kaskadér)

mušketýr

Miroslav Jíra

mušketýr

Jaroslav Klenot

mušketýr

Petr Drozda

chasník

Jaroslav Kadlec (2)

chasník

Jan Kriesman

chasník

Josef Pechanec

chasník

F. Beránek

chasník

Karel Bělohradský

bratr Majdalenky

Karel Engel

bratr Majdalenky

Zdeněk Srstka

bratr Majdalenky

Květoslav Štora

bratr Majdalenky

Dušan Junas

bratr Majdalenky

Pavel Cajzl

oběšenec

Jindřich Sejk

oběšenec/rváč

Tomáš Jančařík

mladík z Kamenice

I. Jabůrková

slzící dívka

Vlasta Bejčková

tanečnice

Josef Bělohlávek

tanečník

Anna Čumpelíková

tanečnice

Jiří Fiala (3)

tanečník

E. Hanzlíková

tanečnice

B. Chromá

tanečnice

Vlastimil Indrák

tanečník

Ondřej Jiříček

tanečník

Ludmila Jiříčková

tanečnice

Anna Krákorová

tanečnice

Václav Krůta

tanečník

Eva Kubištová

tanečnice

Alena Martínková

tanečnice

Jaroslav Marušák

tanečník

Hana Matoušková

tanečnice

Jan Schmidt

tanečník

Alena Skálová

tanečnice

Renata Socháňová

tanečnice

Tomáš Sychra

tanečník

Jan Šilar

tanečník

Josef Šilha

tanečník

Jiří Trapek

tanečník

J. Zvelebil

tanečník

Anna Fišerová

tanečnice

Vlastimil Jurčík

hudebník

Zdeněk Khar

hudebník

František Machulka

hudebník

Vladimír Filipi

hudebník

K. Ledvina

hudebník

J. Maudr

hudebník

R. Sydor

hudebník

Augustin Růžička

dubl za Borise Rösnera/dubl za Jiřího Krampola

Štáb a tvůrci

Pomocná režie

Milan Kadlec

Asistent režie

Martin Dostál

Předloha

Miloš V. Kratochvíl (Komediant – novela)

Technický scénář

Otakar Vávra

Dramaturg

Vladimír Bor

Druhá kamera

Jan Hanzal

Asistent kamery

F. A. Brabec

Assistent architekta

Olga Rosenfelderová

Výprava

Jiří Matějka, Jaromír Šlápota, Eva Slívová

Návrhy kostýmů

Jan Kropáček

Asistent střihu

Magda Hájková

Kaskadéři

Ladislav Lahoda

Vedoucí výroby

Jan Syrový

Zástupce vedoucího výroby

Věra Lukášová, Lev Veltrubský

Asistent vedoucího výroby

Helena Landovská

Odborný poradce

PhDr. Jan Dvořák, Pavel Auersperg

Spolupráce

Ivana Vlčková (klapka), Karel Ješátko (fotograf)

Hudba

Nahrál

FISYO (Dirigent Štěpán Koníček)

Choreografie

Alena Skálová, Ladislav Fialka (pohybová spolupráce)

Písně

Chorál oněch časů

Hudba k písni Otmar Mácha
Text písně Miloš V. Kratochvíl
Zpívá mužský sbor

Festum festum est

Zpívá René Gabzdyl

Produkční údaje

Originální název

Komediant

Český název

Komediant

Anglický název

The Strolling Player

Kategorie

film

Typologie

hranýdistribuční

Žánr

drama, historický

Země původu

Československo

Copyright

1984

Rok výroby

1983—1984

Produkční data

schválení literárního scénáře 6. 10. 1982
začátek natáčení 23. 5. 1983
schválení technického scénáře 16. 6. 1983
konec natáčení 6. 3. 1984
promítání povoleno 30. 3. 1984

Premiéra

slavnostní premiéra 27. 9. 1984 (kino Alfa, Praha)
premiéra 1. 10. 1984 /přístupný mládeži/

Distribuční slogan

Český film. Příběh lásky a smrti.

Nositelé copyrightu

Státní fond kinematografie

Výrobní skupina

2. dramaturgicko-výrobní skupina, Josef Císař (vedoucí 2. dramaturgicko-výrobní skupiny)

Technické údaje

Délka

dlouhometrážní

Minutáž

93 min

Původní metráž

2 571 metrů

Distribuční nosič

16mm, 35mm

Poměr stran

1:1,37

Barva

barevný

Zvuk

zvukový

Zvukový systém/formát

mono

Verze

česká

Mluveno

česky

Podtitulky

bez titulků

Úvodní/závěrečné titulky

české

Ocenění

Vítěz

Festival: 23. festival českých a slovenských filmů Praha

1985
Praha / Československo
Cena za ženský herecký výkon
Jana Hlaváčová
ex aequo

Vítěz

Festival: 23. festival českých a slovenských filmů Praha

1985
Praha / Československo
Zvláštní cena
Otakar Vávra
ex aequo za filmy Komediant a Oldřich a Božena

Vítěz

Festival: 23. festival českých a slovenských filmů Praha

1985
Praha / Československo
Cena za hudbu
Otmar Mácha
k filmům Komediant a Oldřich a Božena

Vítěz

Festival: 35. filmový festival pracujících – léto ´84

1984
70 měst / Československo
Cena města Olomouce
udělena 25. 6. 1984 v Olomouci