The Teacher
Typology
featureCzech title
UčitelkaRuntime
102Country
the Slovak Republic, Czech RepublicCopyright
2016Production year
2015 – 2016Premiere
21.07.2016Director
Jan Hřebejk
Photos
Cast
Zuzana Mauréry
Marie Drazděchová
Csongor Kassai
Marek Kučera
Zuzana Konečná
Iveta Kučerová
Tamara Fischer
Danka Kučerová
Martin Havelka
Jaroslav Binder
Éva Bandor
Hana Binderová
Oliver Oswald
Filip Binder
Peter Bebjak
Václav Littmann
Richard Labuda
Karol Littmann
Ina Gogálová
ředitelka školy
Monika Čertezni
zástupkyně ředitelky
Ondřej Malý
invalidní důchodce Řehák
Judita Hansman
kadeřnice Bártová
Ela Lehotská
zelinářka Vojáčková
Alexandra Strelková
Králová
Martin Šulík
školník
Jozef Domonkoš
dr. Němec
Ladislav Hrušovský
soudce Malinovský
Attila Mokos
Kindl
Agáta Spišáková
prodavačka Ambrožová
Ľubomír Kratochvíl
truhlář Ambrož
Milan Vojtela
taxikář Bína
Dušan Kaprálik
profesor Hanč
Peter Barták
Šimek
Jaroslav Mottl
zedník Hampl
Rudy Linka
pracovník Červeného kříže
Emma Taragelová
Helena Bártová
Martin Hrevuš
Miloš Bína
Nina Gabková
Katka Ambrožová
Viktor Stupka
Miro Vojáček
Dorota Hintošová
Janka Hančová
Michael Mottl
Jozef Hampl
Michal Bednár
Ivan Král
Filip Lacho
Anton Malinovský
Ariela Malkič
Zuzana Šimeková
Lukáš Herc
Juraj Nemec
Richard Adámek
Ondrej Zimka
Crew and creators
Director
Assistant Director
Pavel Svatoň (1. asistent režie), Ingrid Hodálová (2. asistentka režie), Samuel Spišák (asistent režie), Rebecca Hodálová (asistent režie)
Script Supervisor
Jana Cviková
Screenstory
Screenplay
Script Editor
Dana Garguláková (RTVS)
Camera
Camera Operator
Daniel Brogyányi, Oliver Záhlava, Aleš Hartl (švenkr), Lukáš Teren (švenkr), Jan Strnad (švenkr), Martin Votruba (ostřič), Maroš Žilinčan (ostřič), Urban Arsenjuk (ostřič)
Production Designer
Juraj Fábry, Viera Dandová (asistentka architekta)
Set Designer
Kamil Najser (vedoucí výpravy), Martin Hájek
Costume Designer
Costumes
Babeta Kodajová (vedoucí kostymérka), Mária Melušová, Jana Horváthová, Ester Kminiaková, Lýdia Juhošová
Make-Up Artist
Anita Hroššová (umělecký maskér), Zuzana Paulini, Katarína Horská, Mária Chmelová, Petra Spielbocková, Zuzana Peschlová, Antónia Kišová
Film Editor
Sound Designer
Jiří Klenka, Pavel Dvořák (mix zvuku – Studio Virtual), Jiří Klenka (mix zvuku – Studio Virtual), Vojtěch Větrovec (asistent zvuku), Juraj Baláž (asistent zvuku), Juraj Síkora (asistent zvuku), Miroslav Kosáč (asistent zvuku), Lubomír Kopecký (asistent zvuku)
Visual Effects
Zdeněk Machuta (supervize – UPP)
Special Effects
Postproduction
UPP (obrazová postprodukce), Klenkasound (zvuková postprodukce)
Executive Producer
Erik Panák, Ivana Kurincová (RTVS), Jarmila Hoznauerová (ČT)
Producer
Tibor Búza (RTVS), Zuzana Mistríková (PubRes), Ľubica Orechovská (PubRes)
Co-producer
Ondřej Zima (Offside Men), Jan Prušinovský (Offside Men), Kateřina Ondřejková (kreativní producentka ČT)
Production
Štefan Šulo (RTVS), Roman Jordan (PubRes), Tereza Keilová (Offside Men), Magdalena Novotná (Offside Men), Barbora Dlabajová (Offside Men)
Production Manager
Ivan Nagy (vedoucí natáčení)
Production Manager
Ljuba Pašková (ČT)
Production Supervisor
Radka Babincová (asistentka produkce)
Cooperation
Ingrid Hodálová (casting), Marek Machats (lokace), Jana Petrikovičová (překlad scénáře), Vasyl Sevastyanov (fotograf)
Music
Music Composed by
Music Performed by
Júlia Novosedlíková (piano), Pavel Bogacz ml. (housle), Štěpánka Davidová (housle), Martin Petrík (viola), Katarína Kozelková (violoncello), Andrej Gál (violoncello), Marián Bujňák (kontrabas), Juraj Pivoluska (klarinet), Marek Hutta (klarinet), Peter Kosorín (vibrafon), Michal Novinski (ostatní nástroje)
Music Conducted by
Adrián Kokoš
Locations
Slovenská republika, Záhorská ves (Slovenská republika), Bratislava (Slovenská republika)
Production info
Original Title
Učitelka
English Title
The Teacher
Parallel Title
Učitelka
Copyright
2016
Production Year
2015 – 2016
Premiere
21.07.2016
Age limit
suitable for all ages without limit
Production
Rozhlas a televízia Slovenska, PubRes, Offside Men, ČESKÁ TELEVIZE, TPS Kateřiny Ondřejkové (ČESKÁ TELEVIZE)
Copyright Holders
Rozhlas a televízia Slovenska, PubRes s.r.o., OFFSIDE MEN, s.r.o., ČESKÁ TELEVIZE
Studio
Bratislava
Distribution
Technical info
Ratio
16:9
Colour
barevný
Sound
digitální zvuk 5.1