The Tree
Country
Czech Republic, FranceCopyright
2015Production year
2015Premiere
8 September 2016Runtime
15 minDirector
Lucie SunkováCategory
filmGenre
lyricalTypology
animatedtheatrical distributionshortOriginal title
StromCzech title
StromEnglish title
The TreeParallel title
L'arbre
Photos
Crew and creators
Director
Screenstory
Screenplay
Director of Photography
Art Director
Film Editor
Sound Designer
Martin Večeřa (zvuk a mix zvuku), Vladimír Chrastil (zvuk a mix zvuku), Philippe Charriot (zvuk a mix zvuku), Theo Zachmann (střih zvuku), Nicolas Delbart (mix hudby)
Animation
Visual Effects
Bohdan Buďárek (kompozice), Martin Búřil (kompozice), Inès Sedan (kompozice)
Producer
Dora Benousilio /ž/ (Les Films de l'Arlequin), Martin Vandas (MAUR film)
Production
Dora Benousilio /ž/ (Les Films de l'Arlequin), Martin Vandas (MAUR film)
Production Supervisor
Fariza Daguelou /ž/ (Les Films de l'Arlequin), Carole Leichtman /ž/ (Les Films de l'Arlequin), Alena Vandasová (MAUR film)
Artistic Collaboration
Isabelle Laciau /ž/
Music
Music Composed by
Olivier Davidaud
Music Performed by
Emeline Concé /ž/, Olivier Daviaud
Production info
Original Title
Strom
Czech Title
Strom
English Title
The Tree
Parallel Title
L'arbre
Category
film
Typology
animatedtheatrical distribution
Genre
lyrical
Origin country
Czech Republic, France
Copyright
2015
Production Year
2015
Premiere
non-distribution premiere 24 February 2016 (Francouzský institut, Praha)
distribution premiere 8 September 2016 /suitable for all ages without limit/
renewed premiere 15 October 2019 /suitable for all ages without limit/
Distribution slogan
no caption
Production
With support
CNC, Procirep, Angoa, Státní fond kinematografie České republiky
Copyright Holders
Distribution
CinemArt (původní 2016), Anifilm Distribution (obnovená 2019; monopol do 15. 10. 2021)
Technical info
Duration typology
short film
Duration in minutes
15 min
Distribution carrier
DCP 2-D, DVD, MP4
Animation technique
painting on glass
Aspect ratio
1:1,78
Colour
colour
Sound
sound
Sound system/format
5.1, digital sound
Versions
Czech
Dialogue languages
without dialogue
Subtitles languages
without subtitles
Opening/End credits languages
Czech, French
