A Novel for Advanced

Country

Czech Republic

Copyright

2019

Production year

2018

Premiere

19 September 2019

Runtime

94 min

Category

film

Genre

comedy, romantic

Typology

featurelong

Original title

Rom@n pro pokročilé

Czech title

Rom@n pro pokročilé

English title

A Novel for Advanced

Parallel Title

Román pro pokročilé

Working Title

Anděl v pokušení / Ďábel na horách

Cast

Marek Vašut

pedagog Rudolf Anděl

Jitka Čvančarová

majitelka penzionu Eva Blažková zvaná Bláža

Miroslav Etzler

hoteliér Arnošt Anděl, Rudolfův bratr

Vanda Hybnerová

reportérka Marie Patočková, Rudolfova bývalá žena

Berenika Kohoutová

recepční Nikola

Vincent Navrátil

Bohdan Anděl, syn Rudolfa a Marie

Dominika Myslivcová

lyžařka Dominika

Eva Decastelo

reportérka Lenka, Mariina kamarádka

Zuzana Decastelo

Zuzanka, dcera Nikoly

Ladislav Hampl

kameraman Milan

Karel Zima

Rudolfův obhájce

Dáša Zázvůrková

Mariina obhájkyně

Lukáš Březina

sprejer

Jaroslav Pokorný

Jarda, zaměstnanec penzionu

Štěpánka Decastelo

Martinka, Arnoštova zhrzená milenka z Aše

Tomáš Slavíček

recepční v Poděbradech

Jaroslav Krejčí ml.

oddávající

Gerry Hipperson

Lenčin kameraman

Jakub Strejc

zájemce o penzion

Hana Lanková

lyžařka Hanka, Dominičina kamarádka

Dominika Bednářová

Rudolfova milenka

Dagmar Dandová

Rudolfova milenka

Eva Větvičková

Rudolfova milenka

Michael Decastelo

chlapec na svatbě

Petra Řehořková

kosmetička

Alžběta Janáčková

Soňa Mrázová

Milan Dvořáček

Radka Říhová

Ivana Táborská

Patricie Volfová

Petr Sysel

Jaroslav Volšanský

Josef Bouška

Pavlína Patáková

Pavel Karda

Pavlína Trunečková

Marie Ferešová

Ivan Bajgar

Marta Váňová

Marie Herčíková

Eva Škrabalová

Dana Kloudová

Soňa Straková

Zdena Hoecková

Adéla Bártová

Aneta Korecká

Barbora Neumanová

Helena Dohnalová

Pavel Dohnal

Miluše Sládková

Josef Sládek

Jaroslava Valentová

Marie Jindráková

Ladislav Fiala

Vlasta Rokosová

Nikola Jankovská

Kamil Karda

Aleš Brothánek

Nick Marinov

Andrea Marinovová

Jana Bursová

Lukáš Bursa

žáci Střední zdravotnické školy Tábor

Commentary

Dubbing

Jarek Šimek

hlas komentáře z televizní reportáže

Crew and creators

Second Unit Director

Eva Toulová

Assistant Director

Alžběta Janáčková

Script Supervisor

Diana Lánská

Screenstory

Zita Marinovová

Camera

Martin Hes

Camera Operator

Ondřej Matějka, Jiří Bytčánek (ostřič)

Costume Designer

Jana Fikotová

Make-Up Artist

Lucie Bozděchová, Eva Větvičková, Ivana Mikšová

Film Editor

Petr Staněk

Sound Designer

Miloš Sommer, Roman Čapek, Petr Stýblo, Pavel Brejcha (záznam kontaktního zvuku), Martin Maxa (mix hudby), Tomáš Mohr (mix hudby)

Assistant Sound Designer

Pavel Vencl

Visual Effects

Flamesite, Lukáš Sakala, Žofie Humpolová, George Pinkava (konzultant), Jiří Forejt (konzultant)

Postproduction

Flamesite (obraz), Kamil Kožíšek (Flamesite), Marcela Šíbalová (produkce Flameiste), Magiclab (obraz), Vladimíra Lenertová (produkce Magiclab), Soundwave Sound Studio Prague (zvuk)

Titles Designed by

Lukáš Sakala, Jan Poukar (logo)

Producer

Jana Samková (MS Elements), Zita Marinovová (MS Elements)

Production Manager

Soňa Mrázová

Artistic Collaboration

Lukáš Sakala (grafika)

Cooperation

Petr Hons (vrchní osvětlovač), Jaroslav Fikota (fotograf)

Music

Music Composed by

Martin Maxa

Music Performed by

Martin Maxa, Tomáš Mohr

Songs

Hasta la Vista, Remorkér, Věk jsou jen čísla

Songwriter

Martin Maxa (Hasta la Vista), Martin Maxa (Remorkér), Antonín Charouz (Věk jsou jen čísla)

Writer of Lyrics

Martin Maxa (Hasta la Vista), Martin Maxa (Remorkér), Šárka Geroldová (Věk jsou jen čísla), Dominika Myslivcová (Věk jsou jen čísla)

Singer

Martin Maxa (Hasta la Vista), Martin Maxa (Remorkér), Dominika Myslivcová (Věk jsou jen čísla), Martin Maxa (Věk jsou jen čísla)

Choreographer

Tomáš Slavíček

Locations

Praha, magistrála (Praha), Nové Město (Praha), Wilsonova ulice (Nové Město), Václavské náměstí (Nové Město), Vodičkova ulice (Nové Město), palác Ligna (Vodičkova ulice), Nové Butovice (Praha), Seydlerova ulice (Nové Butovice), Nusle (Praha), ulice Na Pankráci (Nusle), Arkády Pankrác /interiér/ (ulice Na Pankráci), Žižkov (Praha), Táboritská ulice (Žižkov), Olšanka /interiér/ (Táboritská ulice), Moninec, lyžařský areál Monínec (Moninec), Sedlec - Prčice, náměstí 7. května (Sedlec - Prčice), Poděbrady, náměstí T. G. Masaryka (Poděbrady), hotel Bellevue Tlapák (náměstí T. G. Masaryka), hotel Libenský (náměstí T. G. Masaryka), Pecínov u Benešova, hotel Dvůr Pecínov (Pecínov u Benešova)

Production info

Original Title

Rom@n pro pokročilé

English Title

A Novel for Advanced

Working Title

Anděl v pokušení / Ďábel na horách

Parallel Title

Román pro pokročilé

Category

film

Typology

feature

Genre

comedy, romantic

Origin country

Czech Republic

Copyright

2019

Production Year

2018

Premiere

19 September 2019

Production

MS Elements, Redemptor (koprodukce)

Copyright Holders

MS Elements s.r.o.

Distribution

Bohemian Motion Pictures

Technical info

Lenght

long

Runtime

94 min

Versions

Czech

Subtitles

without subtitles