Mucha: The Story of an Artist Who Created Style
Country
Czech Republic, France, Federal Republic of GermanyCopyright
2020Production year
2018—2019Premiere
1 October 2020Runtime
99 minDirector
Roman VávraCategory
filmGenre
biography, artTypology
documentarytheatrical distributionlongOriginal title
Svět podle MuchyCzech title
Svět podle MuchyEnglish title
Mucha: The Story of an Artist Who Created StyleParallel title
Mucha – Zwischen Popkunst und Slawischen Epos / Alfons Mucha – L'affichiste de l'art nouveauWorking title
Mucha, příběh mého otce / Mucha
Photos
Cast
Martin Stránský
spisovatel Jiří Mucha
Antonín Nový
malíř Alfons Mucha, Jiřího otec
Tomáš Koňařík
malíř Alfons Mucha, Jiřího otec zamlada
Darina Ničová
dívka u Jiřího Muchy
Martina Cetkovská
dívka u Jiřího Muchy
Jakub Halousek
kameraman
Martin Polák
plakátovač
Jakub Pinkava
náhodný kolemjdoucí
Miroslav Máca
malíř Paul Gauguin
Jan Štambera
Křižák v obrazu Smrt Barbarossy
Beáta Spáčilová
Marie Muchová, Alfonsova žena, Jiřího matka
Anna Burianová
Jaroslava Muchová, Alfonsova dcera, Jiřího sestra
Petra Matylda Schovánková
Josephine Crane, model obrazu
Lubomír Kyrkrych
spisovatel Jiří Mucha jako chlapec
Petr Jedlička
muž v davu
Jiří Měchura
muž v davu
Barbora Blažková
žena v davu
Jiří Štěpánek
muž v davu
Zlata Nádvorníková
žena v davu
Veronika Fuxová
žena v davu
Pavlína Oliverová
žena v davu
Adam Matoulek
muž v davu
Filip Matoulek
muž v davu
Štěpán Mamojka
muž v davu
Adam Krkoška
muž v davu
Jarek Jasinka
muž v davu
Petr Horký
muž v davu
Jan Jagelský
muž v davu
Daniel Burdoš
muž v davu
Commentary
Performed by
Mear One
malíř a streetartový umělec
Yoshitaka Amano
malíř a ilustrátor
Stanley Mouse
malíř a grafik
Tomoko Sato /ž/
kurátorka a historička umění
John Mucha
ředitel Nadace Mucha, syn Jiřího Muchy
Petr Korbelář
litograf
Tereza Filipová
sólistka dětského pěveckého sboru
Vojtěch Bureš
sólista dětského pěveckého sboru
pěvecký sbor Mušky Základní umělecké školy Alfonse Muchy Ivančice
dětský pěvecký sbor
Pavlína Brzoňová
členka dětského pěveckého sboru
Valérie Bučková
členka dětského pěveckého sboru
Jiří Bureš
člen dětského pěveckého sboru
Vojtěch Bureš
člen dětského pěveckého sboru
Jana Burešová
členka dětského pěveckého sboru
Tereza Filipová
členka dětského pěveckého sboru
Šárka Galová
členka dětského pěveckého sboru
Elizabeta Homolková
členka dětského pěveckého sboru
Dominika Hrazdírová
členka dětského pěveckého sboru
Denisa Janderková
členka dětského pěveckého sboru
Adéla Klapalová
členka dětského pěveckého sboru
Tereza Knížátková
členka dětského pěveckého sboru
Marika Kocábová
členka dětského pěveckého sboru
Matylda Kočí
členka dětského pěveckého sboru
Lucie Kudláčková
členka dětského pěveckého sboru
Martin Oulehla
člen dětského pěveckého sboru
Lucie Peterková
členka dětského pěveckého sboru
Julie Rajsiglová
členka dětského pěveckého sboru
Ondřej Reigl
člen dětského pěveckého sboru
Adéla Řezáčová
členka dětského pěveckého sboru
Denisa Stachová
členka dětského pěveckého sboru
Jenny Rose Sugar /ž/
členka dětského pěveckého sboru
Jana Svobodová
členka dětského pěveckého sboru
Zuzana Šachrová
členka dětského pěveckého sboru
Eva Šínová
členka dětského pěveckého sboru
Adéla Toulová
členka dětského pěveckého sboru
Jakub Vavřík
člen dětského pěveckého sboru
Anežka Vavříková
členka dětského pěveckého sboru
Terezie Vavříková
členka dětského pěveckého sboru
Jiří Mucha
syn Alfonse Muchy, spisovatel a překladatel na archivních záběrech
Crew and creators
Director
Assistant Director
Michael Jan Ennis
Screenstory
Screenplay
Roman Vávra, Markéta Sára Valnohová
Dramaturg
Director of Photography
Camera Operator
Jiří Šimek, David Liška, Petr Štěpánek, Samuel Timko (ostřič), Jan Kebrdle (ostřič)
Production Designer
Set Designer
Vilém Jonáš, Iveta Beranová, Martina Zwyrtek /ž/ (rekvizitářka), Jana Marková (rekvizitářka)
Costume Designer
Ivana Šťastná
Costumes
Make-Up Artist
Iveta Huptychová
Film Editor
Assistant Film Editor
Blanka Pušová
Sound Designer
Jiří Hruban (zvuk a záznam zvuku), Petr Štěpánek (natáčení v USA), Radek Vlach (záznam zvuku), Dominik Dolejší (záznam zvuku), Oliver Sroweleit (záznam hudby), Anders Wasserfall (mix hudby), André Feldhaus (mix hudby)
Assistant Sound Designer
Pavel Bylinský
Animation
Rainer Ludwigs Image-Building, Rainer Ludwigs, Tetyana Chernyavska /ž/
Visual Effects
Triková postprodukce ČT, Jitka Chaloupková (produkce Triková postprodukce ČT), Anna Švehelková (produkce Triková postprodukce ČT)
Postproduction
Obrazová postprodukce ČT (obraz), Blanka Lonek /ž/ (produkce Obrazové postprodukce ČT), Zvuková postprodukce ČT (zvuk)
Executive Producer
Pavel Plešák (výkonný producent FC ČT)
Producer
Ondřej Beránek (Punk Film), Jakub Pinkava (Punk Film)
Co-producer
Peter Roloff (Maxim Film), Olaf Rosenberg (kreativní producent Arte), Dušan Mulíček (kreativní producent FC ČT), Helena Uldrichová (FC ČT), Věra Krincvajová (FC ČT), Markéta Štinglová (manažerka CMPP ČT), Claire Isambert /ž/ (vedoucí kulturní oddělení Arte), John Mucha (Nadace Mucha)
Production
Markéta Tulisová (FC ČT), Jakub Pinkava (Punk Film), Barbora Kinkalová (Punk Film), Michael Jan Ennis (Punk Film), Henriette Degener /ž/ (Maxim Film), Heike Lettau /ž/ (Arte), Yvette Durrenberger /ž/ (Arte), Adam Roa (natáčení v Japonsku), Markéta Hodoušková (natáčení ve Francii), Candice Lee /ž/ (natáčení v USA), Zuzana Kučerová (koordinátorka CMPP ČT)
Production Supervisor
Hana Řezníčková, Noemi Krausová
Artistic Collaboration
Jakub Fabel (grafika), Radka Beránková (grafika), Martin Černý (grafický design), Samuel Ondrejka (malíř), Michal Barouš (malíř), Miroslav Boucník (malíř), Petr Korbelář (litografik)
Consultant
Marta Sylvestrová, Tomáš Kleisner, Tomoko Sato /ž/, Robert Janás
Cooperation
Ota Juchelka (vrchní osvětlovač), Dan Bukovský (vrchní osvětlovač), Marek Novotný (fotograf), Martin Polák /ž/ (rešerše archivních materiálů), Christian Richet (rešerše archivních materiálů), Sarah Mucha /ž/ (rešerše archivních materiálů), Tomáš Kleisner (rešerše archivních materiálů)
Czech subtitles
Music
Music Composed by
André Feldhaus
Selected Music
Luboš Fišer (Valerie a týden divů – hudba z filmu), Vojtěch Havel (Cesta pustým lesem – hudba k filmu), Irena Havlová (Cesta pustým lesem – hudba k filmu), Vojtěch Havel (Andělský smích – hudba z filmu), Irena Havlová (Andělský smích – hudba z filmu), Geraldine Mucha /ž/ (Overture to The Tempest), hudebnibanka.cz
Music Performed by
André Feldhaus, Marcel Noll, Richard Ander-Donath /violoncello/, Marcel Noll /housle/, Johannes Roosen-Runge /trubka, křídlovka/, pěvecký sbor Mušky Základní umělecké školy Alfonse Muchy Ivančice (Music Conducted by Radka Holá)
Music Supervisor
Songs
Gypsy Queen /Part 1/
Song Composer Enrico Rosenbaum
Writer of Lyrics Enrico Rosenbaum
Singer skupina Gypsy
Tomorrow is the Last to be Heard
Song Composer Enrico Rosenbaum
Writer of Lyrics Enrico Rosenbaum
Singer skupina Gypsy
K Hospodinu
Song Composer André Feldhaus /aranžmá/J. P. Martinovský
Singer pěvecký sbor Mušky Základní umělecké školy Alfonse Muchy IvančiceTereza FilipováVojtěch Bureš
Uvázaný lístek
Song Composer J. P. Martinovský
Singer pěvecký sbor Mušky Základní umělecké školy Alfonse Muchy IvančiceTereza FilipováVojtěch Bureš
Nešťastná svatba
Song Composer J. P. Martinovský
Singer pěvecký sbor Mušky Základní umělecké školy Alfonse Muchy IvančiceTereza FilipováVojtěch Bureš
Nedovýpověď
Song Composer J. P. Martinovský
Singer pěvecký sbor Mušky Základní umělecké školy Alfonse Muchy IvančiceTereza FilipováVojtěch Bureš
Měsíček svítí
Song Composer J. P. Martinovský
Singer pěvecký sbor Mušky Základní umělecké školy Alfonse Muchy IvančiceTereza FilipováVojtěch Bureš
Locations
Česká republika, Praha (Česká republika), panorama /od Strahovského kláštera/ (Praha), Hradčany (Praha), Hradčanské náměstí (Hradčany), Kanovnický dům /byt Jiřího Muchy; i interiér/ (Hradčanské náměstí), Chrám sv. Víta /interiér/ (Hradčany), Strahovský klášter (Hradčany), kostel sv. Rocha (Strahovský klášter), Malá Strana (Praha), Petřín (Malá Strana), Nové Město (Praha), Panská ulice (Nové Město), Muchovo muzeum /interiér/ (Panská ulice), Staré Město (Praha), náměstí Republiky (Staré Město), Obecní dům /interiér/ (náměstí Republiky), Zdiby (Česká republika), Litografická dílna Petra Korbeláře /interiér/ (Zdiby), zámek Zbiroh /i interiér/ (Česká republika), Brno (Česká republika), Ivančice (Brno), Palackého náměstí (Ivančice), kostel Nanebevzetí Panny Marie /i interiér/ (Palackého náměstí), USA, Kalifornie (USA), Los Angeles (Kalifornie), San Francisco (Kalifornie), Sebastopol (Kalifornie), Francie, Paříž (Francie), nádraží Gare de lʹEst (Paříž), Passage des Panoramas (Paříž), Rue de la Grande Chaumière (Paříž), Boulevard Saint-Martin (Paříž), Théâtre de la Renaissance /i interiér/ (Boulevard Saint-Martin), Rue du Val de Grâce (Paříž), Rue de Vaugirard (Paříž), Musée du Luxembourg (Rue de Vaugirard), Japonsko, Tokio (Japonsko)
Production info
Original Title
Svět podle Muchy
Czech Title
Svět podle Muchy
English Title
Mucha: The Story of an Artist Who Created Style
Parallel Title
Mucha – Zwischen Popkunst und Slawischen Epos / Alfons Mucha – L'affichiste de l'art nouveau
Working Title
Mucha, příběh mého otce / Mucha
Category
film
Typology
documentarytheatrical distribution
Genre
biography, art
Origin country
Czech Republic, France, Federal Republic of Germany
Copyright
2020
Production Year
2018—2019
Premiere
festival premiere 25 September 2020 (33. filmový festival Finále Plzeň)
gala premiere 28 September 2020 (kino Lucerna, Praha)
distribution premiere 1 October 2020 /suitable for all ages without limit/
Production
Punk Film, Česká televize (koprodukce), Filmové centrum (Česká televize), Centrum mezinárodních programových projektů (Česká televize), Arte (koprodukce), Maxim Film (koprodukce), Nadace Mucha (spolupráce)
With support
Státní fond kinematografie, Státní fond kinematografie (Program filmových pobídek), nordmedia, Nadační fond Praha ve filmu Prague Film Fund, Magistrát hlavního města Prahy, Plzeňský kraj, Jihomoravský kraj, statutární město Brno
Copyright Holders
Punk Film, s.r.o., Česká televize, Arte G.E.I.E., Edition Maxim Bremen
Laboratories
Distribution
Export
Technical info
Duration typology
feature film
Duration in minutes
99 min
Distribution carrier
DCP 2-D, MP4
Aspect ratio
1:2,35
Colour
colour
Sound
sound
Sound system/format
5.1, digital sound
Versions
Czech
Dialogue languages
Czech, English, French, Japanese
Subtitles languages
Czech
Opening/End credits languages
Czech
