Vyšehrad: Seryes

Country

Czech Republic

Copyright

2021

Production year

2016—2017, 2020—2021

Premiere

8 July 2021

Runtime

85 min

Director

Martin Kopp (seriálová a filmová verze), Jakub Štáfek (seriálová a filmová verze), Jan J. Filip (seriálová verze)

Category

film

Genre

comedy, satire, sport

Typology

featuretheatrical distributionlong

Original title

Vyšehrad: Seryjál

Czech title

Vyšehrad: Seryjál

English title

Vyšehrad: Seryes

Parallel title

Vyšehrad

Cast

Jakub Štáfek

fotbalista Julius Lavický zvaný Lavi

Jakub Prachař

Jaromír Mizina zvaný Jarda, Laviho agent

Jaromír Nosek

Dubbing Jakub Prachař
Jaromír Mizina zvaný Jarda, Laviho agent po plastické operaci

Ondřej Pavelka

Pavel Král, předseda klubu Slavoj Vyšehrad

Jiří Ployhar

Michal Žloutek, trenér týmu Slavoj Vyšehrad

Šárka Vaculíková

Lucie Mizinová, Jardova sestra a Laviho přítelkyně

Věra Hlaváčková

masérka a fyzioterapeutka Lída Lavická, Laviho matka

Jakub Štefek

fotbalista Tomáš Kakuna, kapitán týmu Slavoj Vyšehrad

Monika Timková

televizní reportérka Vaková

Aneta Krejčíková

Tereza, manželka fotbalisty Milana Škody

Jarmil Škvrna

rozčílený sprostý divák na fotbalovém zápase

Tomáš Merkl

chlapec zmlácený Lavim

Jan Choc

kadeřník Radim

Tomáš Mirovský

malý fotbalista na exhibici

Patrik Šmerda

malý fotbalista na exhibici

Lukáš Knížek

vozíčkář na ulici/fanoušek v nemocnici

Nikola Mikulová

zdravotní sestra v nemocnici

Tomáš Jirsa

fotograf v nemocnici

Petr Kolečko

číšník v restauraci

Vilém Postránecký

televizní kameraman

Tomáš Vávra

muž ve fotbalové šatně/muž na párty

Martin Kopp

muž na párty

Ondřej Bauer

lékař MUDr. Tomáš Ubal

Zuzana Kainarová

zdravotní sestra Jana Stydká

Jaroslav Plesl

sázkařský mafián Igor

David Novotný

sázkařský mafián Oto

Sandra Nováková

Jája, prostitutka u Laviho

Sandra Černodrinská

prostitutka u Laviho v brankářském dresu

Eliška Dohnalová

prostitutka u Laviho s podvazky

Johana Freywaldová

prostitutka u Laviho v dresu Messi

Anna Kadeřávková

prostitutka u Laviho s bankovkami

Kateřina Krejčíková

prostitutka u Laviho ve vaně

Kristýna Podzimková

prostitutka u Laviho v dresu Ronaldo

Magdaléna Sochorová

prostitutka u Laviho se šlehačkou

Lucie Šprinclová

prostitutka u Laviho se šlehačkou

Michaela Tomešová

uklízečka Máša, prostitutka u Laviho

Barbora Hankeová

modelka při focení

Linda Lindová

modelka při focení

Anna Knauerová

dívka na párty

Petr Svěcený

on sám, fotbalový komentátor

David Kozohorský

on sám, fotbalový komentátor v televizi

Ladislav Vízek

on sám, bývalý fotbalista

Roman Bednář

on sám, fotbalista

Jan Rajnoch

on sám, fotbalista

Tomáš Řepka

on sám, fotbalista

Radek Sňozík

on sám, fotbalista

Lukáš Vácha

on sám, fotbalista

Lukáš Zelenka

on sám, fotbalista

Luděk Zelenka

on sám, fotbalista

Honza Weber

on sám, freestyle fotbalista

Alexandr Smita

divák na fotbalovém zápase

Ivo Strangmüller

divák na fotbalovém zápase

Marek Balgué Djakoualno

černý fotbalista týmu Slavoj Vyšehrad

Filip Brouk

Luky, uhrovitý fotbalista týmu Slavoj Vyšehrad

hráči Slavoj Vyšehrad

fotbalisté týmu Slavoj Vyšehrad

Commentary

Dubbing

Jaromír Bosák

hlas fotbalového komentátora

Crew and creators

Director

Martin Kopp (seriálová a filmová verze), Jakub Štáfek (seriálová a filmová verze), Jan J. Filip (seriálová verze)

Second Unit Director

David Strangmüller, Pavel Svatoň

Continuity

Magda Blaháková, Petronela Semančíková, Renata Jaukerová

Screenplay

Tomáš Vávra (seriálová a filmová verze), Petr Kolečko (seriálová verze), Jakub Štáfek (seriálová a filmová verze)

Director of Photography

Jan J. Filip (seriálová a filmová verze), Jan Drnek (seriálová verze), Vladimír Matoušek (seriálová verze), Jan Hubač (seriálová verze), Tomáš Jelínek (seriálová verze)

Camera Operator

Michal Klímek (ostřič), Ondřej Kos (ostřič), Kamil Švejda (ostřič), Martin Brych (ostřič), Michal Javůrek, Matěj Kovárník, Jakub Hejduk

Set Designer

Tomáš Jirsa, Jiří Novák (rekvizitář)

Costumes

Kateřina Konečná, Jana Konečná, Kateřina Kovaříková

Make-Up Artist

Ivo Strangmüller, Marcela Hanke, Linda Eisenhamerová

Film Editor

Tomáš Klímek (seriálová a filmová verze), Šimon Hájek (seriálová verze), Marek Opatrný (filmová verze)

Assistant Film Editor

Vasil Móler

Sound Designer

Stanislav Kejval (seriálová verze), Barbora Krobová (seriálová verze), Risto Sokolovski (mix hudby seriálové verze), Jan Paul (zvuk a záznam postsynchronů filmové verze), Štěpán Trčka (záznam postsynchronů filmové verze), Petr Kapeller (záznam postsynchronních ruchů filmové verze)

Assistant Sound Designer

Ondřej Vančát, Daniela Vaníčková

Postproduction

Magiclab (obraz), Michal Křeček (producent Magiclab), Markéta Šalátová (vedoucí produkce Magiclab), Pavel Bicek (produkce Magiclab), Vladimíra Lenertová (produkce Magiclab), Jiří Forejt (supervize Magiclab), Lucie Kostková (koordinátorka Magiclab), Vasil Móler (koordinátor Magiclab), Sleepwalker (zvuk), Ludvík Bohadlo (producent Sleepwalker), Jan Paul (zvuk Sleepwalker), Robert Slezák (zvuk Sleepwalker), Lukáš Ujčík (zvuk Sleepwalker), Vítek Jíra (zvuk Sleepwalker), Barrandov Sound (hudba)

Titles Designed by

Helena Jiskrová (úvodní znělka)

Executive Producer

Filip Brouk (výkonný producent seriálové verze), Vilém Postránecký (výkonný producent seriálové verze)

Producer

Jakub Štáfek (producent seriálové a filmové a kreativní producent filmové verze Funny Bunny Films a Gangbang production), Jiří Mádl (seriálová verze Funny Bunny Films), Daniel Strejc (kreativní producent seriálové verze Obbod), Ctibor Pouba (producent a kreativní producent filmové verze Gangbang production), Jan Kallista (filmová verze Gangbang production), Kamil Ouška (šéfproducent seriálové verze Obbod)

Production Manager

Janek Paľovský (seriálová verze), Vilém Postránecký (seriálová verze)

Production Supervisor

Oliver Reitler (seriálová verze), Lenka Čížková (seriálová verze), Agáta Kalvachová (filmová verze)

Artistic Collaboration

Jakub Zagar (grafika), loudmark (grafika)

Cooperation

Pavel Kubíček (vrchní osvětlovač), Roger Keist (vrchní osvětlovač), Lukáš Winchester (fotograf), Tomáš Uhlík

Music

Music Composed by

Vojtěch Záveský

Songs

Lavina

Songwriter Vojtěch Záveský
Writer of Lyrics Vojtěch Záveský
Singer Vojtaanoženský sbor

Look like an Angel

Songwriter Vojtěch Záveský
Writer of Lyrics Vojtěch Záveský
Singer Vojtaano

Jebe

Songwriter Sukowach
Writer of Lyrics Patrik Vrbovský
Singer Rytmus

Cigánsky sen

Songwriter DJ Wich
Writer of Lyrics Patrik Vrbovský
Singer Rytmus

Locations

Praha, ulice (Praha), Vyšehrad (Praha), kostel sv. Petra a Pavla (Vyšehrad), Nusle (Praha), ulice Na Topolce (Nusle), ulice Mikuláše z Husi (Nusle), stadion FC Slavoje Vyšehradu / i interiér/ (Nusle), restaurace Arrosto Ristorante /interiér/ (Nusle), Vršovice (Praha), Vršovická ulice /interiér/ (Vršovice), Nové Město (Praha), Všeobecná fakultní nemocnice /interiér/ (Nové Město), Vinohrady (Praha), Riegrovy sady (Vinohrady), Havlíčkovy sady (Vinohrady), Vozová ulice (Vinohrady), Mánesova ulice (Vinohrady), restaurace Máneska /interiér/ (Mánesova ulice), Strahov (Praha), stadion (Strahov), Veleslavín (Praha), ulice José Martího (Veleslavín), Fakulta tělesné výchovy a sportu Univerzity Karlovy /interiér/ (ulice José Martího), Vysočany (Praha), Podkovářská ulice (Vysočany), areál Podkovářská (Podkovářská ulice), Žižkov (Praha), Luční ulice (Žižkov), Sanatorium sv. Anny /interiér/ (Luční ulice)

Production info

Original Title

Vyšehrad: Seryjál

Czech Title

Vyšehrad: Seryjál

English Title

Vyšehrad: Seryes

Parallel Title

Vyšehrad

Category

film

Typology

featuretheatrical distribution

Genre

comedy, satire, sport

Origin country

Czech Republic

Copyright

2021

Production Year

2016—2017, 2020—2021

Premiere

premiere 8 July 2021 /unsuitable for children under 15/

Production

Gangbang production (filmová verze), Funny Bunny Films (seriálová verze), Obbod (seriálová verze)

Distribution

Bioscop

Technical info

Duration typology

feature film

Duration in minutes

85 min

Distribution carrier

DCP 2-D

Aspect ratio

1:2,35

Colour

colour

Sound

sound

Sound system/format

5.1, digital sound

Versions

Czech

Dialogue languages

Czech

Subtitles languages

without subtitles

Opening/End credits languages

Czech