Angels Gone

thriller

Typology

feature

Czech title

Normal

Runtime

95

Country

Czech Republic, Macedonia

Copyright

2009

Production year

2009

Premiere

25.03.2009

Language version

Czech

Director

Julius Ševčík

Screenplay

Julius Ševčík, Jan Forsström (spolupráce)

Summary

A film inspired by the actual case of the German serial killer Peter Kürten who lived in 1903 and 1931 in Germany and the then Czechoslovakia follows the story of a man who gave himself up to the police, his young idealist lawyer trying to prove that the murderer is crazy and the murderer's loving and devoted wife, believing in her husband's innocence.

Cast

Milan Kňažko

Peter Kurten

Dagmar Havlová

Marie Kurtenová

Pavel Gajdoš

Justus Werner

Zuzana Kajnarová

recepční

Elena Staniseva /ž/

Eva

Pavel Kikinčuk

návladní

Antonín Švejda

mladý Peter Kurten

Blanka Jarošová

Josephine Budlicková

Teodora Bognárová

Kristýnka Kleinová

Vendula Štíchová

Doris Hahnová

Nikol Kouklová

Ida Reutherová

Anna Schmidtmajerová

dvojnice Idy Reutherové

Jan Kehár

Gustav Kornblum

Eva Salzmannová

bordelmamá

Karel Müller

trenér

Pavel Dvorščík

muž v autě

Eva Kordošová

Kurtenova matka

Ivana Axmanová

soudní zapisovatelka

Radovan Mikýsek

soudní zapisovatel

Filip Šturmankin

soudní zapisovatel

Peter Kunáš

tanečník

Zdeněk Migra

policista

Pavel Klimeš

policista

Michael Fencl

stráž

Michal Goran

stráž

Radovan Pták

stráž

Pavel Vácha

stráž

Lumír Horák

stráž

Pavel Lupták

stráž

Lukáš Král

stráž

Ondřej Kos

stráž

Lubor Riedl

stráž

Petr Pacák

stráž

Filip Brouk

stráž

Libor Pašta

stráž

Pavel Barták

cestující ve vlaku

David Cejpek

cestující ve vlaku

Petr Šebela

cestující ve vlaku

Marie Kopřivová

cestující ve vlaku

Jana Váňová

cestující ve vlaku

Renata Doležalová

cestující ve vlaku

pes Jerry

pes v rasovně

Crew and creators

Second Unit Director

Shakir Hafoudh

Based on

Anthony Neilson (Normální /Normal – The Düsseldorf Ripper/ – divadelní hra)

Screenplay

Julius Ševčík, Jan Forsström (spolupráce)

Script Editor

Daniel Přibyl

Production Designer

Antonín M. S.

Costume Designer

Ivana Axmanová

Film Editor

Marek Opatrný

Sound Designer

Pavel Rejholec, Marek Hart

Visual Effects

Cinemagic, Michal Křeček (supervize)

Special Effects

Vít Petrášek (supervize)

Stunt Coordinator

Pavel Bezděk

Stunts

FILMKA – kaskadérský tým, Ladislav Lahoda, Blanka Jarošová, Pavel Dvorščík, Dimo Lipitkovský, Anna Havlíčková (dubl za Dagmar Havlovou), Pavel Čermák (dubl za Milana Kňažka), Slavomír Zoula (dubl za Milana Kňažka)

Executive Producer

Roman Kašparovský

Producer

Karla Stojáková, Vladimir Krstevski (Makedonie), Maja Mučeva /ž/ (Makedonie)

Production Manager

Filip Čermák

Cooperation

Ota Bareš (koordinátor zvířat)

Music

Music Composed by

Jan P. Muchow

Selected Music

Goran Trajkovski (Epitaf), Goran Trajkovski (So maki som sa rodila)

Music Conducted by

Adam Klemens

Songs

různé skladby a písně

Production info

Original Title

Normal

English Title

Angels Gone

Copyright

2009

Production Year

2009

Premiere

25.03.2009

Distribution slogan

The story of a legendary serial killer.

Distribution

BONTONFILM a. s.

Technical info

Colour

barevný

Versions

Czech

Awards

Vítěz

Festival: 9. Krimifest HB CHODOV

2009
Chodov / Czech Republic
zvláštní cena ČSOB
Julius Ševčík