Strop

příběh

Typologie filmu

hraný

Anglický název

Ceeling

Minutáž

41

Země původu

Československo

Copyright

1961

Rok výroby

1961

Premiéra

15.03.1963

Jazyková verze

česká

Režie

Věra Chytilová

Scénář

Věra Chytilová

Námět

Pavel Juráček, Věra Chytilová

Anotace

Středometrážním filmem, kterým absolvovala v roce 1962 studia hrané režie na pražské FAMU, se Věra Chytilová vrací do prostředí modelingu, ve kterém nějaký čas sama působila. Protagonistka vyprávění Marta pracuje jako manekýna a působí navenek šťastně. Náhodné setkání s bývalým spolužákem z medicíny, kterou nedostudovala, však obnažuje „strop“, který ohraničuje dívčinu pohodlnou a úspěšnou existenci… Postava Marty zrcadlí do jisté míry realitu hlavní představitelky – neherečky Marty Kaňkovské, jde však především o fiktivní příběh předznamenávající oblíbené emancipační téma Chytilové. Právě ženské postavy v režisérčiných filmech totiž často marně bojují s nemožností vymanit se ze stereotypů své existence. V dokumentaristicky laděném vyprávění se mihne řada příštích celebrit československé nové vlny (mj. autorčini spolužáci Jiří Menzel či Miloš Forman). Film byl do kin uveden spolu s režisérčiným snímkem Pytel blech pod společným názvem U stropu je pytel blech.

Obsah

Život půvabné manekýnky Marty je podřízen neměnnému rytmu. Během dne zkoušky šatů a kostýmů, příprava na módní přehlídku a večer předvádění modelů. Pozdě v noci pak setkání s přítelem Juliánem v baru Olympia Grill a společně strávená noc. Jednoho dne Marta potká na ulici bývalého spolužáka Honzu. Ten se domnívá, že Marta v Praze studuje medicínu. Seznámí ji s kamarády Pepou a Jardou a společně poobědvají ve vysokoškolské menze. Marta si po setkání se stejně starými studenty uvědomí, jak nesmyslný život vede. Noční hádka s povrchním Juliánem pak uspíší její rozhodnutí a ještě téže noci opustí spícího muže. Cesta noční Prahou ji nad ránem dovede k lánu vlnícího se obilí. Nyní si je Marta jista, že dokáže začít znova. Je mladá a celý život má ještě před sebou.

Poznámka

V kinech byl film uváděn společně s dalším snímkem Věry Chytilové Pytel blech (1962) a loutkovou satirou Vladimíra Lehkého Kurs pro ženy (1962) v pásmu pod názvem U stropu je pytel blech.

Hrají

Marta Kaňovská

manekýna Marta

Julián Chytil

Julián, Martin přítel

Jaroslav Satoranský

student Honza

Josef Abrhám

student Pepa

Ladislav Mrkvička

student Jarda

Jiří Menzel

student se stravenkou

Bob Adjali

zahraniční student

Beyene Afework

zahraniční student

Ludmila Píchová

zákaznice v kadeřnictví

Soňa Neumannová

starší žena

Helga Čočková

tančící dívka v baru/hlas manekýny

Miloš Forman

tančící muž v baru

Věra Uzelacová

žena u baru

Jiří Brdečka

muž u baru

Waldemar Matuška

Waldemar Matuška, on sám na ulici

Ríša Vonšovský

Ilonka Sedláčková

Karel Jiroušek

Jiří Cejnek

Olga Podskalská

Alina Baranowská

Jiří Schulz

Božena Balíková

Růžena Poláková

Mluví

Jiří Holý

hlas Juliána

Miloš Kopecký

hlas muže v baru

Vlastimil Brodský

hlas Hajaji v rozhlasu

Jiří Sovák

hlas glosující fotografování

Jiří Zahajský

hlas studenta

Štáb a tvůrci

Původní filmový námět

Pavel Juráček, Věra Chytilová

Vedoucí výroby

Jan Černý

Zástupce vedoucího výroby

Karel Kopš, Milana Melcerová

Pedagogické vedení

Otakar Vávra (režie), Václav Hanuš (kamera), Bohumil Šmída (produkce)

Hudba

Písně

Ich bin von Kopf bis Fuss auf Liebe eingestellt, Chlupatý kaktus, Kočka na okně, I Can't Give You Anything But Love, Ach, ta láska nebeská, Narcis

Hudba k písni

Friedrich Holländer (Ich bin von Kopf bis Fuss auf Liebe eingestellt), E. F. Burian (Chlupatý kaktus), Jiří Šlitr (Kočka na okně), Jiří Šlitr (Ach, ta láska nebeská), Ethelbert Woodbridge Nevin (Narcis)

Text písně

Friedrich Holländer (Ich bin von Kopf bis Fuss auf Liebe eingestellt), Josef Gruss (Chlupatý kaktus), Jiří Suchý (Kočka na okně), Jiří Suchý (Ach, ta láska nebeská)

Zpívá

mužský hlas (Ich bin von Kopf bis Fuss auf Liebe eingestellt), Jiří Šlitr (Chlupatý kaktus), Waldemar Matuška (Kočka na okně), Harry Richmond (I Can't Give You Anything But Love), Waldemar Matuška (Ach, ta láska nebeská), Eva Pilarová (Ach, ta láska nebeská)

Produkční údaje

Původní název

Strop

Anglický název

Ceeling

Pracovní název

Taková hezká holka

Copyright

1961

Rok výroby

1961

Premiéra

15.03.1963

Výrobce

Studio FAMU

Nositelé copyrightu

Národní filmový archiv

Technické údaje

Nosič

35mm

Verze

česká

Ocenění

Vítěz

Přehlídka: 9. západoněmecké dny krátkého filmu Oberhausen

1963
Oberhausen / Spolková republika Německo
Cena Mezinárodního svazu filmových klubů

Vítěz

Festival: Studentský filmový festival „Cinestudio 1963“ Amsterdam

1963
Amsterdam / Nizozemsko
Cena ministra kultury

Vítěz

Festival: 7. mezinárodní filmový festival Londýn

1963
Londýn / Velká Británie
Čestné uznání

Vítěz

Festival: 8. světový festival mládeže a studentstva Helsinki

1962
Helsinki / Finsko
I. cena
v rámci Filmové přehlídky

Vítěz

Festival: 5. mezinárodní festival dokumentárních a experimentálních filmů Montevideo

1962
Montevideo / Uruguay
Zvláštní uznání

Upozornění

Český film

Databáze obsahuje hrané filmy 1898–1993 v rozsahu publikace Český hraný film.

Animované filmy 1898–1945 jsou v databázi v rozsahu publikace Český animovaný film I.
Animované filmy 1946–1993 a dokumentární filmy 1898–1993 se budou doplňovat postupně na základě informací z interních zdrojů NFA.

V rozmezí 1993–2015 probíhá doplnění informací o českých hraných, animovaných a dokumentárních distribučních filmech z původního časopisu Filmový přehled a původní Filmové ročenky.

České distribuční filmy z období od roku 2016 až do současnosti zpracováváme postupně na základě ověřování údajů od producentů, distributorů, z filmových titulků a k filmům vznikají původní autorské anotace a obsahy.

Zahraniční filmy českých tvůrců se prozatím v databázi nenachází. Tyto údaje budeme také postupně doplňovat.

Televizní tvorba se v databázi nenachází.

Filmografie tvůrců v databázi, z výše uvedených důvodů, nemusí být v tuto chvíli kompletní.

 

Zahraniční distribuční film

Zahraniční distribuční filmy z období od roku 2014 až do současnosti zpracováváme a zpracováváme a postupně zveřejňujeme.

Zahraniční distribuční filmy do roku 2014 máme v plánu v budoucnu postupně přidávat na základě informací z původního časopisu Filmový přehled.