Lidé jako ty

příběh

Typologie filmu

hraný

Anglický název

People Like You

Minutáž

87

Země původu

Československo

Copyright

1960

Rok výroby

1960

Premiéra

09.12.1960

Jazyková verze

česká

Režie

Pavel Blumenfeld

Scénář

Jan Procházka, Vladimír Bor

Námět

Jan Procházka

Obsah

Rozličné osudy mají lidé, pracující ve velkých ocelárnách. Každé ráno přiváží autobus do práce staré dělníky Junka a Kostečku, jejichž dospělé děti Květa a Mirek spolu tajně chodí, dědu Čuříka i mlčenlivého inženýra Rudolfa. V drátovně pracuje otec malého chlapce vdovec Budil, kterému Kostečka dohodí úřednici Knovlasovou. Mladí učňové společně chodí na hokej, do tanečních i do kina. Za velké pozornosti starých dělníků také úspěšně provedou svoji první tavbu. Topič závodní lokomotivy Vláčil má problémy s docházkou, protože zároveň pomáhá své ženě v družstevní slepičárně. Inženýr Rudolf potkává v obchodě svoji ženu, lékařku Jiřinu, se kterou se rozešel před rokem pro podezření z nevěry. Zdá se, že ještě není pozdě na obnovení jejich vztahu. Kostečka s Čuříkem jsou s menšími úrazy v nemocnici. Paní Čuříková jim nosí červené víno, údajně nutné k léčbě, dokud jí doktorka Rudolfová neprozradí, že nic takového nedoporučila. Údržbář Jirka tají před svou ženou, jak nebezpečná je jeho práce při opravě plynojemu. Mirek se odhodlá sdělit otci, že se musí ženit. Valcíři se loučí se starou válcovnou a přecházejí do nového moderního provozu. Děda Čuřík odchází do důchodu.

Hrají

Ota Sklenčka

inženýr Rudolf

Rudolf Deyl ml.

kovozemědělec Alois Vláčil

Věra Tichánková

Vláčilova žena

Bohuš Záhorský

dělník Bohouš Junek

Karla Chadimová

Květa, Junkova dcera

Jaroslav Vojta

dělník Matěj Kostečka

Pavla Maršálková

Kostečkova žena

Rudolf Jelínek

valcíř Mirek, syn Kostečkových

Stanislav Neumann

starý dělník Čuřík

Anna Melíšková

Mařenka, Čuříkova žena

Miloš Patočka

vdovec Antonín Budil

Michal Koblic

Budilův synek

Hana Šrámková

úřednice Knovlasová

Dana Medřická

lékařka Jiřina, Rudolfova žena

Eduard Cupák

údržbář Jirka Zívara

Bohuš Hradil

inženýr

František Hanus

řidič autobusu Arnošt

Jana Benešová

Irena

Jiří Zahajský

učeň Tarzan

Milan Charvát

učeň Přemek

Jiří Hrzán

učeň Batole

Jaroslav Satoranský

učeň Láďa

Petr Patera

učeň Ivan

Ladislav Pešek

mistr Kaláb

Josef Bek

odborový funkcionář Karel

Vladimír Hlavatý

odborový funkcionář

Hynek Němec

slévač

Antonín Šůra

dělník

Otakar Brousek

člen vedení závodu

Oldřich Lukeš

ředitel závodu

Vladimír Leraus

inženýr Cirgl

Ota Motyčka

hostinský Rudolf

Viktor Maurer

úředník Cifra

Jiří Kodet

mladík

Brigita Hertlová

dívka

Alena Hesounová

dívka

Eva Kacetlová

dívka

Věra Koktová

Helena, Jirkova žena

Ladislav Mrkvička

traktorista

Jindřich Narenta

cestující v autobusu

Josef Příhoda

starý dělník

Vítězslav Boček

mistr v Čuříkově vzpomínce

Eva Machová

dívka

Vojta Plachý-Tůma

rozčílený starší pán

Valentin Knor

údržbář plynojemu

Eliška Svobodová

Aida Glosová

František Rokos

Václav Příhoda

Komentář

Štáb a tvůrci

Asistent režie

Jiří Minařík, Zdena Pavlátová, Jana Řičánková

Původní filmový námět

Jan Procházka

Technický scénář

Pavel Blumenfeld

Asistent kamery

Ladislav Vinklárek, Emil Sirotek

Architekt

Chrudoš Uher

Triky

Jiří Rumler, Miloš Šauer

Vedoucí výroby

Antonín Bedřich

Zástupce vedoucího výroby

Jiří Nekola, Jiří Ulrich, František Štěpánek

Hudba

Nahrál

FISYO

Dirigent

František Belfín (FISYO)

Produkční údaje

Původní název

Lidé jako ty

Anglický název

People Like You

Pracovní název

Kladno hází

Copyright

1960

Rok výroby

1960

Premiéra

09.12.1960

Nositelé copyrightu

Národní filmový archiv

Výrobní skupina

Šebor – Bor, Vladimír Bor, Jiří Šebor

Technické údaje

Verze

česká

Ocenění

Vítěz

Festival: 3. festival českých a slovenských filmů Ostrava

1961
Ostrava / Československo
Čestné uznání