Transit Carlsbad
Země původu
ČeskoslovenskoCopyright
1966Rok výroby
1965—1966Premiéra
25. 11. 1966Minutáž
94 minRežie
Zbyněk BrynychKategorie
filmŽánr
špionážníTypologie
hranýdistribučnídlouhometrážníOriginální název
Transit CarlsbadČeský název
Transit CarlsbadAnglický název
Carlsbad TransitAnotace
Karlovy Vary jako elegantní letovisko, které přitahuje mezinárodní špionskou smetánku, se objevilo v kriminálním dramatu režiséra Zbyňka Brynycha. Snímek, který byl realizován v roce 1966, představuje v rámci filmografie scenáristy Jiřího Procházky netypické dílo. V nepříliš věrohodně konstruovaném příběhu se úspěšný rakouský biolog Lucke (Miroslav Macháček) stane díky vynálezu umělé bílkoviny středobodem zájmu hned několika špionů. Odpočinek plachého vědátora v hotelu Moskva-Pupp naštěstí není ničím narušen, protože o Luckeho bezpečí pečuje tajemná agentka 006 – Elizabeth (Valentina Thielová). Ve skutečnosti ovšem jde o spolupracovnici Státní bezpečnosti… Ve snímku, který nebyl míněn jako parodie, ale zřejmě jako vzdálená reminiscence nedostupných bondovek, si role špionů zahráli Jiří Adamíra, Josef Vinklář a Jiří Holý.
Obsah
Rakouský biolog profesor Lucke je autorem významného vynálezu - umělé bílkoviny, která by mohla v budoucnosti nahradit část potravin. Plachý starší muž žije jen svojí vědou a nyní si přijel odpočinout do lázní. Na Karlovy Vary má vzpomínku z dětství, kdy je navštívil se svým otcem. Lucke netuší, že je středem pozornosti mnoha podezřele se chovajících lidí, kteří se stejně jako on ubytovali v luxusním hotelu Moskva-Pupp. Dva Francouzi - Mercadier a Carter - se snaží vloudit do vědcova pokoje a ukrást jeho zápisník. Americký agent Penniker je oba zná jako kolegy v profesi, ale jeho plán je troufalejší. Pozve si do Karlových Varů skupinu mladých mužů - údajně amerických basketbalistů - kteří mají Luckeho unést a v tajném úkrytu v kufru osobního auta dopravit za hranice a pak do Spojených států. Mezitím se s Luckem spřátelila tajemná elegantní paní Elizabet. Do lázní přijedou pracovníci Státní bezpečnosti, upozorněni svým agentem „šestkou“ na situaci. Zdánlivě nechají Pennikera uskutečnit akci. Na hraniční přechod v Rozvadově je ale odvezen omámený a spoutaný francouzský agent Carter. Lucke v klidu vychutná svůj lázeňský pobyt. Ve sportovním voze opouští Karlovy Vary agent „šestka“, který úspěšně splnil svůj úkol - paní Elizabet.
Galerie
Hrají
Valentina Thielová
Elizabet
Miroslav Macháček
profesor dr. Hubert Lucke, biolog
Jiří Adamíra
Francouz Mercadier
Josef Vinklář
Francouz Carter
Jiří Holý
americký agent Penniker
Jaroslav Raušer
Tarten, Pennikerův spolupracovník
Josef Bláha
sovětský generál
Ilja Prachař
náčelník StB
Vladimír Stach
liftboy Antonín
Rudolf Jelínek
vrchní
Zdeněk Dítě
příslušník StB Chmelíček
Bohuš Záhorský
PhDr. Konrád
František Vicena
příslušník StB
Josef Koza
příslušník StB
Viktor Maurer
příslušník StB
Oleg Reif
příslušník StB
Mirko Musil
příslušník StB
Vlastimil Hašek
příslušník StB
Pavla Maršálková
pokojská
Dáša Neblechová
lázeňská
Václav Sloup
expert
Ladislav Smoček
dr. Kabeška
Lena Birková
prodavačka oplatek
Josef Větrovec
velitel Pohraniční stráže
Eva Weissová
úřednice na Rozvadově
Jiří Cimický
muž StB
Jan Hašek
muž StB
Jaroslav Tomsa
muž StB
Otakar Rademacher
muž StB
Jindřich Sejk
muž StB
Jiří Kostka
muž StB
Mirko Musil
muž StB
J. Fiala
muž StB
Miloslav Šindler
příslušník Pohraniční stráže
Vladimír Navrátil
příslušník Pohraniční stráže
J. Brochová
šatnářka
Zdeněk Treybal
průvodce
Antonín Kryl
člen basketbalového mužstva Rangers
Ilja Racek
člen basketbalového mužstva Rangers
Jaroslav Tetiva
člen basketbalového mužstva Rangers
K. Machač
člen basketbalového mužstva Rangers
J. Mikeš
člen basketbalového mužstva Rangers
J. Hartman
člen basketbalového mužstva Rangers
R. Ráž
člen basketbalového mužstva Rangers
J. Dostál
člen basketbalového mužstva Rangers
V. Železný
člen basketbalového mužstva Rangers
Mluví
Jiří Valenta
hlas z filmového dokumentu
Štáb a tvůrci
Režie
Pomocná režie
Asistent režie
Skript
Původní filmový námět
Scénář
Technický scénář
Dramaturg
Kamera
Druhá kamera
Asistent kamery
Architekt
Assistent architekta
Výprava
Emanuel Dvořáček, Jiří Čermák, Vladimír Ježek, Eva Slívová
Návrhy kostýmů
Kostýmy
Střih
Asistent střihu
Zvuk
Triky
Vedoucí výroby
Zástupce vedoucího výroby
Vladislav Špidra, Jiří Zika
Asistent vedoucího výroby
Vít Pešina
Odborný poradce
Vladimír Pešek, A. Altschul
Spolupráce
Miroslava Vopěnková (klapka), Miloslav Mirvald (fotograf), zaměstnanci grandhotelu Moskva-Pu
Hudba
Hudba
Nahrál
FISYO (Dirigent František Belfín), Studiová skupina Karla Duby (Dirigent Karel Duba)
Produkční údaje
Originální název
Transit Carlsbad
Český název
Transit Carlsbad
Anglický název
Carlsbad Transit
Kategorie
film
Typologie
hranýdistribuční
Žánr
špionážní
Země původu
Československo
Copyright
1966
Rok výroby
1965—1966
Produkční data
schválení literárního scénáře 15. 9. 1965
začátek natáčení 27. 10. 1965
konec natáčení 14. 7. 1966
promítání povoleno 19. 10. 1966
Premiéra
premiéra 18. 11. 1966 /přístupný mládeži/ (kino Alfa /2 týdny/, Praha)
premiéra 25. 11. 1966 /přístupný mládeži/ (celostátní)
Distribuční slogan
Český film o lidech, kteří plní mimořádně nebezpečné poslání.
Výrobce
Nositelé copyrightu
Ateliéry
Distribuce
Výrobní skupina
Tvůrčí skupina Šebor – Bor, Vladimír Bor (vedoucí dramaturg tvůrčí skupiny), Jiří Šebor (vedoucí výroby tvůrčí skupiny)
Prodej práv
Technické údaje
Délka
dlouhometrážní
Minutáž
94 min
Původní metráž
2 686 metrů
Distribuční nosič
16mm, 35mm
Poměr stran
1:1,66, 1:2,35
Barva
černobílý
Zvuk
zvukový
Zvukový systém/formát
mono
Verze
česká
Mluveno
česky, anglicky, německy, francouzsky
Podtitulky
české
Úvodní/závěrečné titulky
české
