Šance

drama, psychologický

Typologie filmu

hraný

Anglický název

Chance

Minutáž

87

Země původu

Československo

Copyright

1971

Rok výroby

1971

Premiéra

11.06.1971

Jazyková verze

česká

Režie

Rangel Valčanov

Scénář

Iva Hercíková, Rangel Valčanov

Námět

Iva Hercíková, Rangel Valčanov

Anotace

Po podobenství o svobodě Ezop (1969), které bylo zakázáno v obou koprodukčních zemích – Bulharsku i Československu, natočil Rangel Valčanov na normalizačním Barrandově dva další filmy. Po Tváři pod maskou (1970) realizoval zkušený bulharský tvůrce psychologické drama Šance (1971), při jehož přípravě se spolehl na scénář Ivy Hercíkové. Příběh se odehrává v divadelním prostředí a jeho protagonisty jsou herci Jiřina a Josef. Ženě nabídne italský režisér nečekaně velkou filmovou roli. Jiřina prožije mučivou noc, během které se rozhoduje, zda zůstane doma, či zda opustí dosavadní jistoty (včetně Josefa). Nakonec se však ukazuje, že nikdy žádnou šanci na změnu neměla…V hlavních rolích zajímavého filmu své herecké umění předvedli Jiřina Třebická a Josef Abrhám. Kameramanem snímku byl Valčanovův oblíbený český spolupracovník Andrej Barla.

Obsah

Jiřina a Josef mají velké úspěchy v divadelní adaptaci Dostojevského Zločinu a trestu. Po skončení představení čeká na Jiřinu italský režisér, který jí nabízí roli ve svém filmu. Před odchodem na jednání o smlouvě se Jiřina dostane v divadelní šatně do konfliktu s Josefem, který s ní chce hovořit a brání jí v odchodu. Jiřině se podaří utéci a odjede s režisérem, tlumočníkem a agentem. Josef ji sleduje až do hotelu, kde se mají dohodnout podmínky smlouvy. Během hovoru má režisér telefonní rozhovor s Římem, z něhož vyplyne, že do role mezitím byla obsazena jiná herečka. Ital požádá tlumočníka, aby sdělil nepříjemnou zprávu Jiřině sám. Jiřina, která nic netuší, odsune rozhovor na ráno. Vrací se domů, opět sledována Josefem, který se nakonec násilím vetře do jejího bytu. Zde si během dlouhých hodin vzájemně vyčtou všechny nedostatky, v emotivním rozhovoru zaznívají slova jako láska, nenávist, sobectví, zbabělost. Hádka končí tím, že Jiřina roztrhá scénář filmu a nakonec se oba usmíří. Ráno se herečka probudí sama. Pečlivě se upraví na schůzku s režisérem. Ten jí však vzkáže po tlumočníkovi, že z její role sešlo. Navíc jí dcera oznámí, že odjíždí se svým chlapcem z Prahy. Žena se setká před divadlem s Josefem a uvědomí si, že se nic v životě nezmění.

Hrají

Jiřina Třebická

herečka Jiřina

Josef Abrhám

herec Josef

Jiří Krampol

agent Dufek

Gustav Nezval

tlumočník

David d'Urso

italský režisér

Franco Maiorano

režisérův kolega

Jana Krupičková

Marcela, Jiřinina dcera

Zdena Bittlová

herečka Lenka

Nina Divíšková

vysoká herečka

Jiří Hrzán

herec H.

Jiří Kodet

herec L.

Václav Kotva

herec, majitel auta

Věra Uzelacová

herečka L.

Jana Marková

herečka Jana

Ela Šilarová

garderobiérka Zdenička

Vladimír Ptáček

recepční v hotelu

Václav Švec

číšník

Adolf Filip

host ve vinárně

Karel Hábl

host ve vinárně

Milena Dvorská

barmanka Blanka

Vlastimil Brodský

přítel Josefa

Edita Dindělová

mladá žena

Vít Pešina

číšník

J. Gregoriny

zaměstnanec hotelu

Štáb a tvůrci

Pomocná režie

Lubomír Břinčil

Asistent režie

Jiří Potsch, Eva Kolářová

Původní filmový námět

Iva Hercíková, Rangel Valčanov

Technický scénář

Rangel Valčanov

Druhá kamera

Pavel Dosoudil

Architekt

Boris Moravec

Výprava

Jaroslav Česal, Karel Kočí, Bohuslav Varhaník

Návrhy kostýmů

Adolf Wenig

Vedoucí výroby

Gustav Rohan, Bohumil Šmída

Zástupce vedoucího výroby

Jaroslav Koucký, Jana Koubová

Asistent vedoucího výroby

Blanka Rýdlová

Spolupráce

Ivana Malíková, Jitka Bylinská, Vilemína Binterová, Jiří Matolín

Hudba

Nahrál

FISYO

Dirigent

Štěpán Koníček (FISYO)

Produkční údaje

Původní název

Šance

Anglický název

Chance

Copyright

1971

Rok výroby

1971

Premiéra

11.06.1971

Nositelé copyrightu

Státní fond kinematografie

Výrobní skupina

Miloš Brož

Technické údaje

Verze

česká