Hudba kolonád

hudební

Typologie filmu

hraný

Anglický název

Music in Colonnades

Minutáž

64

Země původu

Československo

Copyright

1975

Rok výroby

1975

Premiéra

12.12.1975

Jazyková verze

česká

Režie

Vladimír Sís

Scénář

Vladimír Sís

Námět

Vladimír Sís

Anotace

Režisér Vladimír Sís podle vlastního námětu a scénáře realizoval v roce 1975 vzpomínku na fiktivního karlovarského eskamotéra Viliho Broda. Vzpomínky iluzionisty Richarda, vystupujícího na soudobém mezinárodním festivalu kouzelníků, diváka zavádějí do doby, kdy Vili v západočeském lázeňském městě působil. Od roku 1926 do roku 1938 sledujeme osudy kouzelníka, který těžce prožívá problémy s ambiciózní milenkou Vilmou i proměny doby. Degradace populárního, sebejistého iluzionisty v tragického klauna jde ruku v ruce s historickou realitou: do Karlových Varů žijících poklidným lázeňským životem přicházejí nacističtí okupanti... Mozaikovitě vyprávěný příběh doplňují ukázky z dokumentárních i hraných filmů s karlovarskou tematikou. Role Viliho se ujal populární Jiří Hrzán. O ironický komentář, s odstupem sledující dobové dění, se postaral Miroslav Horníček.

Obsah

Na mezinárodním festivalu kouzelníků v Karlových Varech předvádí Richard číslo slavného kouzelníka Viliho Broda. Ten působil ve Varech od roku 1926 do roku 1938. Tehdy zde čas plynul pomalu a lehce a hosté světoznámých lázní nechtěli vědět nic o neklidu okolního světa. Večer v sále varieté Orfeus znovu a znovu zdokonaluje Vili se svou partnerkou Vilmou své číslo Dvanáct proměn - dvanáct pramenů - dvanáct kalíšků - dvanáct růží. Jednoho dne se mu představení nepovede a oba umělci jsou vyhozeni. Naštěstí najdou přístřeší u Viliho přítele fotografa Fi. Povrchní Vilma touží po lepším osudu. Neúspěšně se pokusí o kariéru filmové hvězdy. Nakrátko se vrátí k Vilimu, který získal angažmá v kavárně Korzo. Po seznámení s mahárádžou ho definitivně opustí. S Vilmou jako by Vilimu odletělo štěstí, mění se ve smutného klauna a nakonec vystupuje s přítelem v předměstském biografu. Mění se však i město. Jeho ulicemi pochodují německé bojůvky rozbíjející obchody, objevují se hákové kříže, romantickou lázeňskou hudbu přehlušují projevy Konrada Henleina a později i Adolfa Hitlera. Vili Brod odchází, hlediště a jeviště je připraveno pro jiná představení. - Richard končí svou produkci a získá nejvyšší ocenění - Cenu Viliho Broda.

Hrají

Jiří Hrzán

kouzelník Vili Brod

Jana Břežková

Vilma, Brodova partnerka

Jiří Kaftan

fotograf Fi zvaný Fifoto

Milivoj Uzelac

dirigent

Jára Pospíšil

zpěvák v Corsu

Richard Weber

kouzelník Richard

Hana Packertová

Richardova společnice

Jiří Lír

mahárádža

Josef Fajta

exotický společník

Ladislav Blažek

režisér

Jiří Budín

šéfkuchař

Vojtěch Kuthan

kameraman

J. Krejčí

silákův pomocník

Josef Danda

vrchní

V. Marek

vrchní

E. Stebel

vrchní

Jiří Suchý (2)

číšník

Jaroslav Tomsa

muž předávající cenu na Šarivari

J. Ouřada

kouzelník

Olga Michálková

žena financiéra filmu

Karel Smrž

rekvizitář

B. Janstová

skriptka

J. Dorňák

barman

Václav Benda

hudebník

Vl. Hátle

hudebník

Otto Havel

hudebník

Z. Mayerhöfer

hudebník

M. Nachtman

hudebník

St. Nachtman

hudebník

M. Osvald

hudebník

Jiří Pícha

hudebník

Petr Pátek

hudebník

A. Tvrdík

hudebník

J. Zemčák

hudebník

D. Benešová

tanečnice

Z. Fusová

tanečnice

Petr Hora

tanečník

Z. Houžvičková

tanečnice

Miloš Hojda

tanečník

O. Kosinová

tanečnice

J. Klusoň

tanečník

Jiří Kuboš

tanečník

Miloslava Landsfeldová

tanečnice

Pavla Landsfeldová

tanečnice

Karel Landsfeld

tanečník

Zdeněk Landsfeld

tanečník

St. Matoušek

tanečník

D. Radovaničová

tanečnice

T. Sádlová

tanečnice

P. Stavinoha

tanečník

F. Šrejma

tanečník

Černé divadlo Hany a Josefa Lamkových

Milan Bajgar

člen Černého divadla

Zora Kořínková

členka Černého divadla

Hana Lamková

členka Černého divadla

Josef Podsedník

člen Černého divadla

Vladimír Staněk

člen Černého divadla

Jaroslava Zelenková

členka Černého divadla

J. Dubský

dubl za Hrzána - manipulátor

Zdeněk Srstka

kaskadér

Komentář

Štáb a tvůrci

Pomocná režie

Věra Pištěková

Asistent režie

Dagmar Švejdová

Původní filmový námět

Vladimír Sís

Technický scénář

Vladimír Sís

Druhá kamera

Viktor Růžička

Asistent kamery

Vojtěch Kuthan

Návrhy kostýmů

Ladislav Branč

Vedoucí výroby

Jiří Beránek

Zástupce vedoucího výroby

Vlasta Synkulová, Jaroslav Vágner

Asistent vedoucího výroby

Tomáš Baloun

Odborný poradce

Věra Sochorová, dr. Karel Nejdl

Spolupráce

Alexandra Tompichová, Jiří Kučera, Anna Mejtská, Bohumil Nový

Hudba

Nahrál

FISYO

Dirigent

František Belfín (FISYO)

Písně

Dobrý den, růže, Tak konec všech kouzel, Moje pomsta, pane, Jenom krátké ohlédnutí, Biograf, Vítej, kníže kouzelníků, Hvězdy ve Splitu nad mořem /Daleko me moj Split/, Mahárádžiáda

Hudba k písni

Zdeněk Liška (Dobrý den, růže), Zdeněk Liška (Tak konec všech kouzel), Zdeněk Liška (Moje pomsta, pane), Zdeněk Liška (Jenom krátké ohlédnutí), Zdeněk Liška (Biograf), Zdeněk Liška (Vítej, kníže kouzelníků), Ivo Tijardović (Hvězdy ve Splitu nad mořem /Daleko me moj Split/), Zdeněk Liška (Mahárádžiáda)

Text písně

Vladimír Sís (Dobrý den, růže), Vladimír Sís (Tak konec všech kouzel), Vladimír Sís (Moje pomsta, pane), Vladimír Sís (Jenom krátké ohlédnutí), Vladimír Sís (Biograf), Vladimír Sís (Vítej, kníže kouzelníků), Jiří Voldán (Hvězdy ve Splitu nad mořem /Daleko me moj Split/), Vladimír Sís (Mahárádžiáda)

Zpívá

Jana Jonášová (Dobrý den, růže), Aleš Ulm (Dobrý den, růže), Vladimír Doležal (Dobrý den, růže), Jana Břežková [dab] (Tak konec všech kouzel), Věra Nerušilová (Tak konec všech kouzel), Jana Jonášová (Moje pomsta, pane), Věra Nerušilová (Jenom krátké ohlédnutí), Věra Nerušilová (Biograf), sbor (Vítej, kníže kouzelníků), Jára Pospíšil (Hvězdy ve Splitu nad mořem /Daleko me moj Split/), Věra Nerušilová (Mahárádžiáda)

Produkční údaje

Původní název

Hudba kolonád

Anglický název

Music in Colonnades

Copyright

1975

Rok výroby

1975

Premiéra

12.12.1975

Nositelé copyrightu

Státní fond kinematografie

Výrobní skupina

Miloš Brož

Technické údaje

Nosič

35mm, Betacam

Verze

česká