Blues pro EFB
Typologie filmu
hranýAnglický název
Blues for E. F. B.Minutáž
85Země původu
ČeskoslovenskoCopyright
1980Rok výroby
1980Premiéra
10.10.1980Jazyková verze
českáRežie
Vladimír SísScénář
Vladimír SísNámět
Vladimír SísAnotace
Zájem o hudební téma prokázal režisér Vladimír Sís (Zpívající film, Balada pro banditu, Barrandovské nocturno aneb Jak film zpíval a tančil) i ve filmu věnovanému osobnosti významného avantgardního divadelníka a spisovatele – Emila Františka Buriana. Základní dějová linka je spjata s postavou zvídavého Davida (Juraj Nvota), který se snaží o Burianovi zjistit co nejvíc. Dostává se tak na výstavu v pražském paláci U Hybernů a se svou dívkou se jako divák účastní inscenací umělcových děl či projektů Burianem inspirovaných. Mezi ty patří třeba představení Boleslava Polívky Trosečník… Místo tradičního střihového dokumentu si Vladimír Sís vyzkoušel formu dynamické, napůl hrané a napůl dokumentární koláže, která se pokouší přiblížit Burianovu tvůrčí osobnost z nejrůznějších aspektů.
Obsah
Ve zvukovém studiu nahrává jazzová skupina blues. David hovoří se zvukovým mistrem Josífkem o pořadu, věnovaném významnému českému umělci, spisovateli a divadelníkovi, Emilu Františku Burianovi. Na výstavě U Hybernů se David dozví o Burianově osobnosti více. Na fotografiích a dobových dokumentech, doplněných archivními snímky, diapozitivy, komentářem a vzpomínkami Burianových spolupracovníků, defiluje před Davidem život i tvorba tohoto avantgardního tvůrce. David se svou dívkou Hankou se zúčastní rovněž různých projektů, které buď přímo obnovují Burianovu divadelní inscenační činnost a nebo z Burianovy tvorby čerpají inspiraci. Po ukázkách Burianovy dramatizace Krysaře Viktora Dyka, Lidové suity, nácviku Nezvalovy Abecedy, Pohádky o tanci a dalších, se David dostane k tragické fázi Burianova osudu. Tu vyjadřuje Boleslav Polívka v představení Trosečník a také montáž obrazů o bombardování čtyř lodí, vezoucích 20.000 vězňů koncentračních táborů. Na jedné z nich, lodi Cap Arcona, byl i Burian, jeden z mála, kteří se zachránili. Hrůzné záběry vystřídá původní nahrávka inscenace veršované Nezvalovy Manon Lescaut. David a Hanka se drží za ruce a bez dechu naslouchají.
Poznámka
Divadlo Na okraji – montáž z inscenace hry Krysař Zdenka Potužila s hudbou M. Jelínka na scéně J. Bendy, dále ve filmu hrají členové pražských amatérských souborů pod vedením P. Horáčka (v Lidové suitě).
Galerie
Hrají
Juraj Nvota
zvukař David
Miroslava Marešová
Hanka, Davidova dívka
Nina Divíšková
Anežka, Davidova tetička
Zdeněk Hrabal
Puťák, Davidův nevlastní bratr
Valtr Taub
zvukový mistr ing. Josífek
Sylva Sequensová
svatá Dorota
Zdeněk Mucha
bubeník Lojza
Zdenek Potužil
Zdenek Potužil, divadelní režisér/stavěč
Boleslav Polívka
mim-trosečník
Věra Nerušilová
šansoniérka
Z. Čierniková
gymnastka
Dana Gräfová
gymnastka
Zuzana Holubová
gymnastka
Pavla Knytlová
gymnastka
Simona Jankovská
gymnastka
Věra Medová
gymnastka
Ivana Peterková
gymnastka
Jana Petrová
gymnastka
Iveta Pulcová
gymnastka
Zdenka Zemanová
gymnastka
Eva Machová
gymnastka/choreografka/tanečnice
Ondřej Pavelka
Kristián/kulisák
Ladislav Matějček
krysař/kulisák
Zdena Hadrbolcová
matka/osvětlovačka
Jiří Kodet
herec s nosem
Hana Rumlová
holčice/tanečnice
Hana Sudolská
holčice/tanečnice
Radka Fidlerová
Jörgen/osvětlovačka
Miki Jelínek
Faust/kulisák/tanečník
Lenka Machoninová
Agnes/osvětlovačka
Petr Hlaváček
Africius
Petr Zámostný
stepař
Vojtěch Kuthan
kameraman
Ivan Bartoš
asistent kamery
František Doksanský
hudba Vltavan
Jan Šimek
hudba Vltavan
Václav Šimek (2)
hudba Vltavan
Rudolf Dlabač
bělovlasý truhlář
Pavel Tumlíř
reportér
František Kubíček
řezník
Jiří Gilík
klarinetista
Jana Chotašová
kytaristka
Jan Badalec
kulisák/měšťan
Jiří Benda
kulisák/měšťan
Petr Lepša
kulisák/měšťan
Zdeněk Dušek
kulisák/řemeslník
Petr Matějů
kulisák/řemeslník
Vojtěch Přidal
kulisák
Jindřich Vojtíšek
kulisák
Pavel Čapek
měšťan
Bohumil Koška
měšťan
Irena Culíková
měšťka/tanečnice
Kateřina Růžičková
měšťka/tanečnice
Jiří Pokorný
stavěč
Josefa Zdobnická
svačinářka
Marie Budíková
operní pěvkyně
Eduard Haken
operní pěvec
Karel Kalaš
operní pěvec
Štěpánka Štěpánová
operní pěvkyně
Jožka Stoklasa
čert
Zdeněk Fišer
hráč na konga
Jaromír Helešic (2)
hráč na konga
Jan Hudák
hráč na konga
Jiří Tomek (hudebník)
hráč na konga
Pavel Trnavský
hráč na konga
Petr Gabay
hudebník/tanečník
Zdenek Fibrich
hudebník
Miloslav Halík
hudebník
Václav Harmáček
hudebník
Michal Hejna
hudebník
Pavel Klikar
hudebník
Miroslav Klimeš
hudebník
Zbyněk Malý
hudebník
Michal Pospíšil (hudebník)
hudebník
Aleš Sládek
hudebník
Jiří Šícha
hudebník
Jan Štolba
hudebník
Josef Šťastný
hudebník
Tomáš Velínský
hudebník
Luboš Zajíček
hudebník
Eduard Rousek
skupina Karla Velebného
Rudolf Ticháček
skupina Karla Velebného
František Uhlíř
skupina Karla Velebného
Karel Velebný
skupina Karla Velebného
Emil Viklický
skupina Karla Velebného
Antonín Viktora
skupina Karla Velebného
Miroslav Hršel
zvukař
D. Dezortová
zvukařka
Karel Kárník
trampolínista
Lubomír Mindoš
trampolínista
Jaroslav Novák (6)
trampolínista
Jindra Bečvářová
trampolínistka
Jana Kusková
trampolínistka
Jar. Strnadová
trampolínistka
členové amatérských div. souborů
herci v Lidové suitě
členové Divadla na okraji
herci inscenace Krysař
František Jákl
judista
Petr Jákl
judista
Jaroslav Klenot
judista
Jiří Klenot
judista
Jaroslav Šanda
judista
Jiří Vacík
judista
Vladimír Čumpelík
kaskadér
Petr Drozda
kaskadér
Karel Engel
kaskadér
Zdeněk Havlík
kaskadér
Vladimír Kaisr
kaskadér
Ladislav Lahoda
kaskadér
Pavel Myslík
kaskadér
Jindřich Sejk
kaskadér
Michal Schlinz
kaskadér
Jaroslav Tomsa
kaskadér
Jan Ouředník
dubl za Z. Hrabala
Komentář
Mluví
Zlata Adamovská
hlas Hanky
Štáb a tvůrci
Režie
Pomocná režie
Asistent režie
Kateřina Lukášová, Jindřiška Novotná
Původní filmový námět
Scénář
Technický scénář
Dramaturgie
Kamera
Asistent kamery
Architekt
Výtvarník
Josef Němec
Výprava
Vladimír Ježek, Žák Jiří (2), Ladislav Winkelhöfer
Návrhy kostýmů
Kostýmy
Střih
Vedoucí výroby
Zástupce vedoucího výroby
Asistent vedoucího výroby
Dagmar Pitráková, Jiří Synek
Spolupráce
Oddíl moder. gymnastek TJ Motorlet, Antonín Heřman (vrchní osvětlovač), Jiří Kučera, Petr Chmelík, Michael Poledník, Anna Mejtská
Hudba
Hudba
Použitá hudba
Vilém Blodek (V studni), Gioacchino Rossini (Lazebník sevillský /Il barbiere di Siviglia/), Johann Strauss ml. (Na krásném modrém Dunaji), Zbyněk Přecechtěl (Pohádka o tanci), Johann Sebastian Bach (Toccata a fuga d moll)
Nahrál
Orchestr Gustava Broma, Classic Jazz Collegium, Originální pražský synkopický orchestr, skupina Karla Velebného
Dirigent
Gustav Brom (Orchestr Gustava Broma), Karel Velebný (skupina Karla Velebného)
Písně
Láska je jako vločka, Má panna je v Panama sama, Beale Street Blues, Tři excentrici, Moje blues, Sevilla /ze hry Lazebník sevillský/, Pod našimi okny teče vodička
Hudba k písni
E. F. Burian (Láska je jako vločka), E. F. Burian (Má panna je v Panama sama), William Christopher Handy (Beale Street Blues), E. F. Burian (Tři excentrici), E. F. Burian (Moje blues), E. F. Burian (Sevilla /ze hry Lazebník sevillský/)
Text písně
Vítězslav Nezval (Láska je jako vločka), Josef Gruss (Má panna je v Panama sama), E. F. Burian (Beale Street Blues), Vítězslav Nezval (Tři excentrici), E. F. Burian (Moje blues), E. F. Burian (Sevilla /ze hry Lazebník sevillský/)
Zpívá
Helena Vondráčková (Láska je jako vločka), Václav Neckář (Láska je jako vločka), E. F. Burian (Má panna je v Panama sama), E. F. Burian (Beale Street Blues), Helena Vondráčková (Tři excentrici), Václav Neckář (Tři excentrici), E. F. Burian (Moje blues), sbor (Sevilla /ze hry Lazebník sevillský/)
Choreografie
Tančí
Vysokoškolský umělecký soubor UK, Monika Bolardová, Erna Březinová, Michaela Černá (2), Eva Kovářová, Dana Křepinská, Jarmila Marešová, Zuzana Martinovičová, Hana Morávková, Hana Nachtmanová, Jarmila Novotná (tanec), Julie Soukupová, Alena Sýkorová, Dana Škapová, Renata Šrettová, Eva Šteffková, Kateřina Štorkánová, Zuzana Wenzelová, Jana Žáková, Libor Bernklau, Jan Doubrava, Michal Janků, Jan Kadlec (2), Josef Kotěšovský, František Král (2), Václav Kuropata, Vratislav Marek, Oldřich Martinovič, Vladimír Nečas, Vladimír Pohořelý, Antonín Schneider, Petr Šimek, Zdeněk Štokr, Zdeněk Václavík, Igor Vejsada, Jan Zmelík, Pavel Ždichynec, Aleš Žemlička
Produkční údaje
Původní název
Blues pro EFB
Anglický název
Blues for E. F. B.
Pracovní název
E. F. Burian
Copyright
1980
Rok výroby
1980
Premiéra
10.10.1980
Výrobce
Nositelé copyrightu
Distribuce
Výrobní skupina
Prodej práv
Technické údaje
Nosič
Betacam
Verze
česká
Ocenění
Vítěz
Festival: 19. festival českých a slovenských filmů Kladno
1981
Kladno / Československo
Cena za výtvarnou stránku filmu
Viktor Růžička
Vítěz
Festival: 19. festival českých a slovenských filmů Kladno
1981
Kladno / Československo
Cena za výtvarnou stránku filmu
Vladimír Sís