Teambuilding

comedy

Typology

feature

Czech title

Teambuilding

Runtime

90

Country

Czech Republic

Copyright

2018

Production year

2017 – 2018

Premiere

31.05.2018

Language version

Czech

Director

Ján Novák

Cast

Miloslav Mejzlík

ředitel Adam Horáček

Martin Dejdar

číšník Standa

Jan Adámek

číšník Ferda

Martin Sitta

Ctibor

Sára Milfajtová

Simona

Martin Kraus

řidič

Daniela Choděrová

školitelka Iveta

Kristýna Kociánová

uklízečka Hana

Zdeněk Rohlíček

šéf IT Zbyněk

Michal Hruška

Jaromír

Pavel Pásek

topič Tonda

Jožka Kubánik

technik Štefan

Jan Leflík

Zdeněk

Denisa Pfauserová

Monika

David Vacke

školitel Ivoš

Petra Králová

Jolga

Radovan Král

školitel Mirek

Eva Daňková

recepční

Lenka Vacvalová

Miládka

David Janošek

právník Aleš

Bystrík Denkocy

Bystrik

Pavel Leicman

řidič Julek

Alena Doláková

sekretářka

Martin Hruška

ředitel)

Commentary

Miroslav Mejzlík

Crew and creators

Director

Ján Novák

Second Unit Director

David Strangmüller, Jan Zápařka

Assistant Director

Kateřina Popovičová, Miroslav Mráz

Screenstory

Ján Novák

Screenplay

Ján Novák, Daniela Choděrová

Second Unit Photography

Marek Janda (operátor), Prokop Souček (operátor), Miroslav Souček (operátor), Michal Olejník (operátor), Jiří Kovář (operátor)

Camera Operator

Martin Procházka, Pavel Kapička (ostřič)

Production Designer

Štěpán Kuklík

Assistent Production Designer

Milica Popović

Set Designer

Marie Schmidtová (vedoucí výpravy), Tomáš David (rekvizitář), Radek K. Vysoudil (rekvizitář)

Costume Designer

Petra Vlachová Puldová

Costumes

Tereza Lhotská, Veronika Krahulíková, Michaela Beránková, Dana Braťková, Vendula Gregušová, Eva Staňková, Nikola Brůžková

Make-Up Artist

Iveta Huptychová, Andrea Koutková, Michaela Hanušová Šišková, Miroslava Krepsová, Eva Morávková, Iveta Káčerová, Simona Zieberová, Michaela Nimmerrichter, Nikola Brůžková

Film Editor

Ruda Kudrnáček, Ján Novák

Assistant Film Editor

Viktor Schwarcz ml.

Sound Designer

Marcel Weis, Martin Stýblo, Martin Lonek, Martin Dušek (mix), Petr Sýs (supervize)

Assistant Sound Designer

Adam Janků, Daniela Vaníčková, Radim Lapčík, Martin Kuhn, Jakub Trsa, Eliška Blauberová

Visual Effects

Patrik Michalů

Postproduction

Veronika Kočová, Markéta Šprenclová, LOOK OF THE FILM s.r.o. (producent), Studio Professional Sound (zvuk)

Co-producer

Jaroslav Vacek, Jiří Vích, Petr Knybel, Josef Maleninský, Jaroslav Medek, Jan Nižník, Antonín Pechal, Stanislav Pilař, Vladimír Polášek, Radka Trepková, Roman Macurek

Production Manager

Soňa Mrázová, Kristýna Drozdová, Veronika Havelková (vedoucí natáčení)

Cooperation

Miroslav Nedorost (vrchní osvětlovač), Stanislav Klika (vrchní osvětlovač)

Music

Music Composed by

Václav Noid Bárta

Songs

Eldorado, Opičáci /Bad Touch/, Svařák, Čert ví, kdy kotvy zvednem /What Shall We Do with the Drunken Sailor/, Spím v obilí /Gone to Alabama/, Na hradě Okoři, Trezor

Songwriter

James M. Franks (Opičáci /Bad Touch/), Wolff-Eckenhardt Stein (Eldorado), tradicionál (Svařák), Vladimír Šafránek (Svařák) (úprava), Antonín Rauer (Svařák) (úprava), lidová anglická píseň (Čert ví, kdy kotvy zvednem /What Shall We Do with the Drunken Sailor/), Pavel Vitoch (Čert ví, kdy kotvy zvednem /What Shall We Do with the Drunken Sailor/) (aranžmá), Milton Sim Newbury (Spím v obilí /Gone to Alabama/), Ladislav Štaidl (Trezor)

Writer of Lyrics

Ivo Fischer (Eldorado), Vladimír Šafránek (Opičáci /Bad Touch/), Vladimír Šafránek (Svařák) (úprava), Antonín Rauer (Svařák) (úprava), Zdeněk Borovec (Čert ví, kdy kotvy zvednem /What Shall We Do with the Drunken Sailor/), Vladimír Poštulka (Spím v obilí /Gone to Alabama/), Rostislav Černý (Trezor)

Singer

Walda Gang (Eldorado), Walda Gang (Opičáci /Bad Touch/), Walda Gang (Svařák), Walda Gang (Čert ví, kdy kotvy zvednem /What Shall We Do with the Drunken Sailor/), Walda Gang (Spím v obilí /Gone to Alabama/), Martin Sitta (Na hradě Okoři), Marcela Holubcová (Na hradě Okoři), Karel Gott (Trezor)

Locations

Česká republika, Lukov (Česká republika), Vlčková (Česká republika), Rusava (Česká republika), Zbuzany (Česká republika), Praha (Česká republika), Stodůlky (Praha)

Production info

Original Title

Teambuilding

English Title

Teambuilding

Copyright

2018

Production Year

2017 – 2018

Premiere

31.05.2018

Age limit

unsuitable for children under 15

Production

Look of the Film, Arthur-Gips s.r.o. (koprodukce)

Partner

Ladislav Lauryn (hlavní partner), Ludvík Kačer (hlavní partner)

Copyright Holders

LOOK OF THE FILM s.r.o.

Technical info

Ratio

1:1,85

Colour

barevný

Sound

digitální zvuk 5.1

Versions

Czech