Enchanted Feather
Country
Czech RepublicCopyright
2019Production year
2019Premiere
2 January 2020Runtime
94 minDirector
Zdeněk TroškaCategory
filmGenre
fairytaleTypology
featuretheatrical distributionlongOriginal title
Zakleté pírkoCzech title
Zakleté pírkoEnglish title
Enchanted Feather
Photos
Cast
Anastasia Chocholatá
dívka Aninka
Lukáš Pavlásek
vodník zvaný Mánek
Šárka Vaculíková
Žouželína, Aninčina starší sestra
Lucie Polišenská
Boubelína, Aninčina starší sestra
Petr Urban
Dubbing Oldřich Hajlich
zakletý princ Vítek
Sara Sandeva /ž/
mladá čarodějnice alias princezna Ebénie
Dana Syslová
stará čarodějnice alias babička, matka mladé čarodějnice
Václav Svoboda
sedlák
Jitka Smutná
selka
Marek Lambora
mladý hrabě Jaromír
Martin Stránský
hrabě, Jaromírův otec
Andrea Hoffmannová
hraběnka, Jaromírova matka
Jiří Bláha
sluha
Daniel Mach
herold
Antonín Mašek
kupecký tovaryš Šimon
Václav Duchek
loupežník
Miroslav Hořánek
loupežník
Filip Kotas
loupežník
Jiří Laně
loupežník
Miroslav Šéma Leština
loupežník
Radek Suchý
loupežník
Zdeněk Zahálka
loupežník
Jakub Volák
druh prince Vítka
Jan Burda
druh prince Vítka
Pavel Krch
druh prince Vítka
Karel Kuchař
druh prince Vítka
Lukáš Moučka
druh prince Vítka
Lukáš Šindelář
druh prince Vítka
Radka Dostálová
dvorní dáma princezny Ebénie s loutnou
Aneta Procházková
dvorní dáma princezny Ebénie
Eliška Procházková
dvorní dáma princezny Ebénie
Viktorie Kožíšková
dvorní dáma princezny Ebénie
Adriana Michalová
dvorní dáma princezny Ebénie
Zuska Melichová
dvorní dáma princezny Ebénie
Alena Fišerová
dvorní dáma hraběnky
Vendy Humheyová
dvorní dáma hraběnky
Ivana Malatová
dvorní dáma hraběnky
Renata Steidlová
dvorní dáma hraběnky
Jana Tvrdíková
dvorní dáma hraběnky
Viktor Pavel Vávra
Jakub Kleniár
Filip Dianiška
Štěpán Mayer
David Zajac
Ondřej Kozlík
Jan Lipták
Petr Vohradský
Milan Hvězda
Jan Michálek
David Koudela
Leoš Vodica
Pavel Lodr
Pavla Klásková
Ingrid Vrzalová
Tadeáš Škopek
Lukáš Macák
Kryštof Matěj Bicenc
Jakub Gottlieb
Josef Matějka
Vladislav Maršán
Miloslava Pešková
Eliška Pešková
Nela Pešková
Renata Bicencová
Daniela Gottliebová
Pavel Gottlieb
Eliška Gottliebová
Vladislava Bambásková
Marián Jaroslav Samek
Michalea Ulrichová
Václav Nehasil
Anna Marie Forejtová
Jiří Šimandl
Jindřiška Jedličková
Běla Považanová
Ladislav Poslušný
Monika Bucharová
Jana Petrů
František Hanzlíček
Lenka Burdová
Radka Süttö /ž/
František Soutner
Jiří Severa
Marie Severová
Lenka Nekolová
Vladislav Hála
Jaroslav Drnec
Magda Krčálová
Jiří Lettl
Veronika Poulová
Michal Bajaja
David Dostál
Tomáš Polcar
Petr Hájek
Martin Schott
Pavel Utler
Michal Grepl
Milan Fišer
Dalibor Opatrný
Petr Severa
Miroslav Sidorjak
David Koudele
Stanislava Prayerová
krkavec Rocco
zakletý princ Vítek v podobě krkavce
Crew and creators
Director
Second Unit Director
Marek Kališ (druhý režisér), Václav Sadilek
Script Supervisor
Screenstory
Screenplay
Director of Photography
Second Unit Photography
Tomáš Bóža Kraus, David Tolar
Camera Operator
Michal Škoda (ostřič), David Tolar, Teodor Valentinov Alabozov, Filip Halaška (steadicam)
Set Designer
Jan Hoffmann (vedoucí výpravy), Karel Kroupa, Alexandr Hrubý (rekvizitář), Marek Petr (rekvizitář), Mirek Čenda Čáslavka (rekvizitář), Martin Tlamicha (rekvizitář), Alexandr Ulbrt (rekvizitář), Jan Mikiska (rekvizitář)
Costume Designer
Costumes
Alexander Kiss (vedoucí kostymér), Gabriela Solomčíková, Karolína Jírová, Jana Smetanová
Make-Up Artist
Nevena Thielová, Eva Ungrová, Klaudie Havlová, Helena Petřinová, Zuzana Baťková, Klára Barvínková
Film Editor
Sound Designer
Roman Čapek (zvuk a záznam zvuku), Karel Zámečník (mix zvuku), Miloš Krkoška (záznam a mix hudby)
Assistant Sound Designer
Special Effects
Ciros, Pavel Hošek, Jiří Forejt, George Pinkava, Lukáš Sakala, Adam Fišer, Vladimír Šíbal, Tomáš Bóža Kraus (kamera), Marcela Šíbalová (produkce)
Visual Effects
Flamesite, Jiří Forejt (supervize), George Pinkava (konzultant)
Special Effects
Radek Kočár (pyrotechnik)
Postproduction
Flamesite (obraz), Karel Kožíšek (Flamesite), Marcela Šíbalová (produkce Flamesite), Miloš Sommer (zvuk), Petr Stýblo (zvuk), Roman Čapek (zvuk), PFX (zvuk), Tomáš Srovnal (produkce PFX), Aneta Práglová (produkce PFX)
Titles Designed by
Jan Vančura (grafika)
Producer
Dana Voláková (Fénix Film), Michaela Flenerová (Fénix Film)
Production Manager
Unit Production Manager
Ivana Boháčková (ekonomka)
Production Supervisor
Ivana Lupačová, Matěj Blahovec
Artistic Collaboration
Lukáš Sakala (grafika)
Cooperation
Robert Smělý (vrchní osvětlovač), Vojtěch Resler (fotograf), Václav Tomšovský (práce se zvířaty), Lenka Hájková (zvířata), Jitka Smadišová (zvířata), Stáj Trojan (koně), Vanda Trojanová (koně), Petr Hedvábný (koně), Vlastimil Trojan (koně), Žaneta Parohová (koně)
Music
Music Composed by
Songs
Zpěv loutny
Songwriter Miloš Krkoška
Writer of Lyrics Václav Bárta
Singer Radka Dostálová
Já bych milovala takového chlapce
Songwriter lidová píseň
Singer Anastasia Chocholatá
Pod našima okny
Songwriter lidová píseň
Singer Anastasia ChocholatáLukáš Pavlásek
Sedlákovic Majdalenka
Songwriter lidová píseň
Singer Anastasia ChocholatáLukáš Pavlásek
Locations
zámek Veltrusy, zámecký park (zámek Veltrusy), Egyptský pavilon (zámek Veltrusy), zámek Ploskovice, zámek Krásný Dvůr, zámecký park (zámek Krásný Dvůr), zámek Manětín, zámek Líšno, zámek Dub u Prachatic, hrad Helfenburk, Tereziino údolí u Nových Hradů, Stropnický vodopád (Tereziino údolí u Nových Hradů), Blanský les, Přerov nad Labem, skanzen (Přerov nad Labem), Manětín, Luková (Manětín), kostel sv. Jiří (Manětín), Kremže, Vinná (Kremže), Žihle, Malenice, kaple sv. Václava (Malenice), Lišov, Velechvín (Lišov), Nové Hrady, okolí (Nové Hrady), Netolice, Mnichská ulice (Netolice), Holašovice, Petrohrad, Čejkovice u Českých Budějovic, Praha, Malá Strana (Praha), Malostranské náměstí (Praha), Hartigovský palác /interiér/ (Praha), ulice Tržiště (Praha), Vratislavský palác /interiér/ (Praha)
Production info
Original Title
Zakleté pírko
Czech Title
Zakleté pírko
English Title
Enchanted Feather
Category
film
Typology
featuretheatrical distribution
Genre
fairytale
Origin country
Czech Republic
Copyright
2019
Production Year
2019
Production specifications
start of filming 21 May 2019
end of filming 30 June 2019
Premiere
gala premiere 17 December 2019 (multiplex Cinema City Slovanský dům, Praha)
distribution premiere 2 January 2020 /suitable for all ages without limit/
Production
Fénix Film, Flamesite (koprodukce), Andanza (koprodukce), SvětSoučástek.cz (koprodukce), TTP invest (koprodukce)
With support
Státní fond kinematografie ČR (Program filmových pobídek), Jihočeský kraj
Partner
Prima TV (hlavní partner)
Copyright Holders
Distribution
CinemArt (monopol do 2. 1. 2030)
Technical info
Duration typology
feature film
Duration in minutes
94 min
Distribution carrier
DCP 2-D, DVD, MP4
Aspect ratio
1:2,35
Colour
colour
Sound
sound
Sound system/format
5.1, Dolby Digital
Versions
Czech
Dialogue languages
Czech
Subtitles languages
without subtitles
