Malí medvědáři

dětský

Typologie filmu

hraný

Anglický název

Young Bear-Leaders

Minutáž

64

Země původu

Československo

Copyright

1957

Rok výroby

1957

Premiéra

25.08.1957

Jazyková verze

česká

Režie

Jindřich Puš, Jiří Jungwirth

Scénář

Zdeněk Borovec, Vladimír Šustr

Námět

Vladimír Šustr, Jindřich Puš

Obsah

Malý Pepík Bureš vyrůstá v zoologické zahradě, kde jeho matka pracuje jako ošetřovatelka. Pepík si oblíbil medvídka Brumlu a spolu se starším bratrem Zdeňkem a kamarádem Vojtou pomáhají ošetřovateli medvědů, panu Kalábovi. Do zoo přijíždí na návštěvu skupina vietnamských dětí a přiváží darem slůně. Na oplátku si mají odvézt Brumlu. Pepík se nechce s Brumlou rozloučit a rozhodne se, že medvídě schová. Uteče s ním ze zoo, ale Brumla působí nejrůznější škody a Pepíkovi stále utíká. Nakonec Pepík sám uzná, že jeho rozhodnutí nebylo šťastné a spolu s Brumlou se vrátí. Na slavnosti, uspořádané pro vietnamské děti, sám Brumlu předá holčičce Zue. Slůně, které vietnamské děti přivezly, je pojmenováno po Pepíkovi a Pepík tak získá nového kamaráda.

Hrají

Gustav Heverle

ošetřovatel v ZOO Kaláb

Dana Medřická

zaměstnankyně v ZOO Burešová

Bohuš Záhorský

zvěrolékař

Vojtěch Rosenberg

Pepík, syn Burešové

Jiří Kříž

Vojta, Pepíkův kamarád

Václav Postránecký

Zdeněk, syn Burešové, Pepíkův bratr

Vladimír Bejval

Franta, Kalábův syn

Cran Thi Hien

Zue

Vladimír Brabec

vychovatel dětského domova

Lubomír Bryg

kuchař

Vladimír Dvořák

návštěvník ZOO, přísný otec holčičky

Vladimír Hrubý

zaměstnanec u opic

Fanda Mrázek

rybář

Josef Král

ošetřovatel v ZOO

Luba Skořepová

matka s kočárkem

vietnamské děti z Dětského domova v Chrastavě

Ludmila Krajíčková

Štáb a tvůrci

Původní filmový námět

Vladimír Šustr, Jindřich Puš

Technický scénář

Zdeněk Borovec, Jindřich Puš

Architekt

Karel Černý

Výprava

Karel Baštýř, Dvořák Josef (výprava), František Zajíček

Vedoucí výroby

Ladislav Terš

Zástupce vedoucího výroby

Rudolf Wolf

Asistent vedoucího výroby

Ferdinand Zelenka

Odborný poradce

Bohumil Krinert, Luong Van Tich

Spolupráce

zaměstnanci Zoologické zahrady Praha

Hudba

Hudba

Alexej Fried

Nahrál

FISYO

Dirigent

Štěpán Koníček (FISYO)

Produkční údaje

Původní název

Malí medvědáři

Anglický název

Young Bear-Leaders

Copyright

1957

Rok výroby

1957

Premiéra

25.08.1957

Nositelé copyrightu

Národní filmový archiv

Výrobní skupina

Hanuš – Träger, Ladislav Hanuš, Josef Träger

Technické údaje

Verze

česká