Třináctá komnata

Země původu

Československo

Copyright

1968

Rok výroby

1968

Premiéra

25. 4. 1969

Minutáž

90 min

Kategorie

film

Žánr

drama, psychologický

Typologie

hranýdistribučnídlouhometrážní

Originální název

Třináctá komnata

Český název

Třináctá komnata

Anglický název

The Thirteenth Chamber

Anotace

Otakar Vávra v roce 1968 přidal do své filmografie adaptaci románu Vladimíra Neffa, která dnes patří k neprávem přehlíženým položkám rozsáhlé tvorby tohoto režiséra. Mezi lyrickou Romancí pro křídlovku a drsným politickým podobenstvím Kladivem na čarodějnice vznikl poetický příběh o dvou dětech, které se rozhodnou přijít na kloub tomu, co se skrývá za zdmi staré vily ukryté v malostranské zahradě. Vávra s Neffem vyprávění posunuli do přítomnosti, jinak ovšem zachovali tajemnou atmosféru předlohy, v níž se naivní fantazie mísí s reálnými problémy jednoho manželství… Otakar Vávra s kameramanem Jurajem Šajmovičem se ve vyprávění, neseném na křídlech dětské fantazie, vrhli do experimentování s barvou. V dětských rolích se objevili debutanti – Marcela Jelínková a Jan Buršík. V dospělých partech zazářili Martin Růžek a Květa Fialová.

Obsah

Dvanáctiletý Kosťa, chlapec se zjitřenou fantazií, se spřátelí se stejně vnímavou jedenáctiletou Blankou Kalistovou. Představivost přivede obě děti na zapomenutou půdu v domě Blančiných rodičů. Je pro ně zakázanou třináctou komnatou z pohádek a stará váza se pro Kosťu stane kouzelnou koulí, s jejíž pomocí může hrát svou hru „na osud“. Děti pozorují dospělé a podvědomě vycítí, že v Blančině rodině není vše v pořádku. Tatínek je lékař a maminka s ním není šťastná. Stále vzpomíná na bývalého nápadníka Petra, který po studiích odjel do Indie. Jednoho dne přijede Petr na návštěvu. Nejprve se vychloubá svými úspěchy, ale nakonec se přizná, že nic z toho není pravda. Navíc trpí nebezpečnou epilepsií. Kosťa podle papírků, vytažených z koule, předpovídá neštěstí. Blanka se bojí a prosí otce, aby neodjížděl na kongres do Londýna. Dokonce si vymyslí, že viděla, jak se Petr líbal v zahradě s matkou. Otec dcerku uklidňuje a odjede. Když se však dívka probudí ze strašného snu, zjistí, že otec je mrtev. Jeho letadlo mělo poruchu a nestartovalo. Vrátil se proto domů a šílený Petr ho zastřelil. Z Kalistovy smrti se obviňují obě děti. Blanka proto, že řekla otci nepravdu o matce, Kosťa proto, že nezničil podle slibu skleněnou kouli.

Hrají

Martin Růžek

profesor MUDr. Kalista

Květa Fialová

Kateřina, Kalistova žena

Marcela Jelínková

Blanka, dcera Kalistových

Vlastimil Brodský

advokát Diviš

Jan Buršík

Mluví Jan Kraus
Kosťa, Divišův syn

Krzysztof Chamiec

Mluví Miloš Willig
doktor Petr zvaný Černý Petr

Marie Brožová

teta Mína

Blažena Vernerová

teta Karolína

Milan Zezula

Mluví Oldřich Velen
sochař, Kalistův přítel

Komentář

Štáb a tvůrci

Pomocná režie

Jiří Růžička st.

Asistent režie

Zdenka Petřková

Předloha

Vladimír Neff (Třináctá komnata – román)

Technický scénář

Otakar Vávra

Druhá kamera

Rudolf Jokl

Asistent kamery

Vlastimil Malaska

Architekt

Karel Škvor

Assistent architekta

Jan Kňákal

Výprava

Jiří Čermák, Eva Slívová

Návrhy kostýmů

Naděžda Hanáková

Asistent střihu

Eliška Švarcová

Vedoucí výroby

Jaroslav Kučera

Zástupce vedoucího výroby

Hubert Novotný, Zdeňka Černá

Asistent vedoucího výroby

Taťána Bargárová

Odborný poradce

prof. MUDr. Zdeněk Kunc

Spolupráce

Bohumila Velková (klapka), Josef Vítek (fotograf)

Hudba

Použitá hudba

Fryderyk Chopin (Valčík cis moll)

Nahrál

FISYO, skupina The Rebels

Písně

Pod starým mostem Karlovým

Hudba k písni Jiří Srnka
Text písně Ester Krumbachová
Zpívá ženský sborskupina The Rebels

Produkční údaje

Originální název

Třináctá komnata

Český název

Třináctá komnata

Anglický název

The Thirteenth Chamber

Kategorie

film

Typologie

hranýdistribuční

Žánr

drama, psychologický

Země původu

Československo

Copyright

1968

Rok výroby

1968

Produkční data

schválení literárního scénáře 22. 11. 1967
schválení technického scénáře 26. 1. 1968
začátek natáčení 1. 7. 1968
konec natáčení 8. 10. 1968
promítání povoleno 27. 12. 1968

Premiéra

premiéra 25. 4. 1969 /nepřístupný mládeži/ (celostátní)
premiéra 5. 6. 1969 /nepřístupný mládeži/ (kino Paříž /3 týdny/, Praha)

Distribuční slogan

Příběh lidí, kteří se neměli dost rádi. Volně podle románu zasloužilého umělce Vladimíra Neffa.

Nositelé copyrightu

Státní fond kinematografie

Ateliéry

Barrandov

Výrobní skupina

Tvůrčí skupina Feix – Brož, Miloš Brož (vedoucí dramaturg tvůrčí skupiny), Karel Feix (vedoucí výroby tvůrčí skupiny)

Technické údaje

Délka

dlouhometrážní

Minutáž

90 min

Původní metráž

2 551 metrů

Distribuční nosič

16mm, 35mm

Poměr stran

1:1,37

Barva

barevný

Zvuk

zvukový

Zvukový systém/formát

mono

Verze

česká

Mluveno

česky

Podtitulky

bez titulků

Úvodní/závěrečné titulky

české

Ocenění

Vítěz

Festival: 2. mezinárodní filmový festival Phnompenh

1969
Phnompenh / Kambodža
Stříbrná Apsara