Na autobusovém nádraží je velký zmatek, na hory z něho odjíždí co chvíli přeplněný vůz. Zdá se, že Emil se svou třídou a nepříliš sportovním panem učitelem se na lyžování nedostanou. Posledního autobusu se zmocní úskokem parta velkých kluků. Místo Emilovy třídy vezmou s sebou půvabné dívky. To se však nelíbí tajemnému pánu v buřince, který jako malá loutka vypadl z Emilova tlumoku. Loutka se však dokáže proměnit v dospělého člověka - pana Tau - a když zatočí buřinkou, dějí se zázraky. Nyní pan Tau pomáhá Emilově partě. Vykouzlí stařičký autobus a chlapci i s učitelem dorazí do horské chaty dříve než drzí výrostci. Ti nelibě nesou úspěch malých a kladou jim všemožné nástrahy. K největšímu střetnutí dojde při závodech. Zásluhou pana Tau malí kluci i jejich nešikovný učitel-tlouštík sjíždějí dráhu elegantním stylem a sklízejí obdiv dívek. Aby velcí získali prvenství, poškodí malým i lyže. A tak musí znovu zasahovat pan Tau. Na závodišti připraví stromy, ověšené cukrovím a dorty, a obě družstva se společně místo závodu vrhnou na sladkosti. Nehoda na trati sblíží i jejich učitele-tlouštíka s elegantním učitelem velkých.
Film byl do distribuce uveden v pásmu Pan Tau na horách spolu s filmem Pan Tau a neděle a animovaným snímkem Ber dej (režie Zdeněk Seydl a Ludvík Kadleček). Podrobnější informace o seriálu viz poznámka u filmu Pan Tau a Claudie. Jako jediný neobsahuje tento díl žádné dialogy, vše je vyjádřeno pantomimicky.
pan Tau
Emil
třídní učitel
učitel-sportovec
grácie
grácie
grácie
vlasatý kluk
kluk-cvalík
pihovatý kluk
kluk
Vilém Kijonka, Pavla Marková
Jaroslav Tuzar, Vladimír Malík (loutková část)
Stanislav Látal (loutková část)
Jan Petrů, Augustin Valko, Jiří Žůček
Martin Baroch, Karel Prchal, Jan Syrový
Lucie Hertlová
Zorka Chrastinová, Růžena Hejsková
František Belfín (FISYO), Karel Vlach (Orchestr Karla Vlacha)
Vokální soubor Jiřího Linhy
Pan Tau na horách
Mr Tau at the Mountains
Pan Tau im Schnee
1970
1970
09.04.1971
česká
Přehlídka: 11. celostátní přehlídka československých filmů pro děti Gottwaldov
1971
Zlín / Československo
Cena dětských diváků
povídkám Pan Tau a neděle, Pan Tau naděluje a Pan Tau na horách
Festival: 6. mezinárodní festival filmů pro děti a mládež Teherán
1971
Teherán / Írán
Uznání kanadských členů dětské poroty
film přihlášen na festival za SRN